"Масахико Симада. Царь Армадилл (пер.Г.Чхартишвили) " - читать интересную книгу автора

мусорный бак.
Моя очередь все ближе. Передо мной пожилой мужчина на костылях. Вдруг с
потолка опускается какой-то крюк, подхватывает инвалида за воротник и
уволакивает прочь, по длинному коридору.
- Next!*
______________
* Следующий! (англ.)

Теперь я вижу, что кабина паспортного контроля устроена таким образом,
чтобы делить пассажиров по разрядам. Чиновник скользит по мне взглядом и
усмехается. Он знает, что меня ждет дальше.
А, плевать, будь что будет. Я шагаю вперед и вижу: за пневматической
дверью меня встречает девочка лет тринадцати в розовом платье, с игрушечным
зайцем в руках.
- Братец! Как я рада!
Нет у меня никаких сестер! А тем временем мы с девочкой уже на каком-то
пустыре, со всех сторон окруженном стенами домов.
- Ты ведь у меня умник, да? Нужно назад, в больницу.
Мысль, что это моя сестра, действует на меня возбуждающе. Шуры-муры с
собственной сестрой? Чушь какая, сюжет из комиксов! Нет, я буду с ней
добрым, ласковым и целомудренным, как подобает старшему брату.
- Пойдем со мной. Сюда, - зовет девочка. В углу пустыря сама по себе
стоит дверь. Только дверь и больше ничего? Сестра поворачивает ручку и манит
меня пальцем. Стоп, не пойду! А вдруг это ловушка? Я - ни с места, и сестру
не пускаю.
- Скорей же, скорей! А то врач придет.
Сестра раздевается догола, ставит одну ногу на ручку двери, и я вижу
перед собой ее влагалище. Это черная круглая дыра. Потайной ход, ведущий к
гибели. Стоит нырнуть в него, и весь мир превратится в мыльный пузырь. Как
тесны штаны - оказывается, у меня встало. Не в силах терпеть, я спускаю
молнию, и мой член, как сказочное дерево, вытягивается все длиннее и
длиннее, подбираясь к черной дыре.
Кто-то хлопнул меня по плечу. Оборачиваюсь - Саэки.
- Опять нажрался?
Где же моя сестренка? Мы с Саэки идем вдвоем, ночью, по дороге.
Кажется, я действительно пьян. Черт, как пересохло в горле.
- Знаешь, я ухожу от жены.
- Как так? А дети? - удивляюсь я.
- Все, конец. Тяжесть давит - шевельнуться не могу.
Саэки останавливается у фонаря и стоит, ссутулясь. Не то плохо стало,
не то переживает - не поймешь. Я молча смотрю на приятеля. Вот он поднял
лицо. "Ладно, пока", - говорит. И полез вверх по столбу. Вот он уже возле
самых проводов. Неужто загреметь оттуда не боится?
- Брось, ты же выпил!
Я обеими руками вцепляюсь в столб - сам не знаю зачем. Ну не лезть же
за ним? Но и там его оставлять тоже нельзя. Вдруг смотрю - на соседнем
фонаре, тоже под самыми проводами, висит неизвестная мне женщина. И тут я
сразу все понимаю. Саэки и эта женщина хотят вместе убежать. Но каким
образом?
В ночном небе полыхнули две молнии. Саэки и его подруга исчезли! Нет, я