"Сэйдзи Симота. Образцовый работник (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора

Ќ Є®­Ґж ‘Ё­Ј ЄЁ Ї®¤­п« Ј®«®ўг, ўбв « Ё § ЄгаЁ« бЁЈ аг. ‡ вҐ¬ ®­ б­®ў 
ᥫ, ®вЄЁ­г«бп ­  бЇЁ­Єг бвг«  Ё, ўлбв ўЁў Ї®¤Ў®а®¤®Є, Ї®б¬®в५ ­  Ђ¤ ­Ёо:
-я‡­ зЁв, ў б гў®«Ё«Ё §  в®, зв® ўл Ј®«®б®ў «Ё §  «Ґўле, е®вп ўл
г⢥ত ҐвҐ, зв® нв®Ј® ­Ґ Ўл«®. ‚л ¬®¦ҐвҐ нв® ¤®Є § вм?
-яЌҐ ¬®Јг,я- г¤аг祭­® бЄ § « Ђ¤ ­Ёп.я- € ўлпб­Ёвм п ⮦Ґ ­ЁзҐЈ® ­Ґ
¬®Јг.
Ќ  ЈгЎ е ‘Ё­Ј ЄЁ бЄ®«м§­г«  п§ўЁвҐ«м­ п гᬥ誠:
-я‚®в ўл Ј®ў®аЁвҐ, зв® ­  ў б ў®§ўҐ«Ё ­ Їа б«Ё­г. џб­®, зв® ў  а¬ЁЁ ­Ґ
е®впв Ё¬Ґвм б ў ¬Ё ¤Ґ«®. Ќ® ўап¤ «Ё ® ⮬, зв® ўл Ј®«®б®ў «Ё §  «Ґўле, ¬®Ј«Ё
б®®ЎйЁвм Ё§ ў®Ё­бЄ®© з бвЁ.
-яЌҐв, ¬­Ґ пб­® ®Ў н⮬ бЄ § «Ё. ’ Є Ё § пўЁ«Ё, зв® ®­Ё ­Ґ ¬®Јгв
¤Ґа¦ вм г бҐЎп ­  а Ў®вҐ 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґв Ќ а®¤­го Ї авЁо.
-я„ ...я- ‘Ё­Ј ЄЁ Ї®¤¦ « ЈгЎл Ё § Є«озЁ«: - ‡­ зЁв, ¤Ґ«® ­Ґ ў ⮬,
Ј®«®б®ў «Ё «Ё ўл ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ. „®«¦­л Ўл«Ё Ј®«®б®ў вм. ЌҐ ¬®Ј«Ё ­Ґ
Ј®«®б®ў вм - ў®в ў 祬 ¤Ґ«®. ‚л室Ёв, ®­Ё зв®-в® а бЄ®Ї «Ё Ё в®з­® ўлпб­Ё«Ё,
зв® ўл - ЇаЁўҐа¦Ґ­Ґж «Ґўле.
-я„ , ­® п ­ЁЄ®Ј¤ ...я- е®вҐ« Ўл«® ў®§а §Ёвм Ђ¤ ­Ёп, ­® ‘Ё­Ј ЄЁ, ­Ґ
б«ги п ҐЈ®, Їа®¤®«¦ «:
-я‡­ зЁв, бЄ®«мЄ® Ўл ўл ­Ё бЇ®аЁ«Ё, в®«Єг ­Ґ Ўг¤Ґв. ‚®Ґ­­лҐ ў б ­Ґ
е®впв. Њ®¦Ґв, г ­Ёе Ґбвм ­Ґ®Їа®ўҐа¦Ё¬лҐ ¤®Є § вҐ«мбвў  Їа®вЁў ў б. „ , Ґб«Ё
ўл бв®а®­­ЁЄ Ќ а®¤­®© Ї авЁЁ ¤  ҐйҐ Ё ®Ўа §ж®ўл© а Ў®в­ЁЄ, ў б ¤ ¦Ґ Ї®®йап«Ё
­Ґ а §, §­ зЁв, ўл ®Ў¬ ­йЁЄ. Љ®­Ґз­®, ў б ¤®«¦­л Ўл«Ё гў®«Ёвм.
Ђ¤ ­Ёп ¤ ¦Ґ а®в ®вЄал« ®в г¤Ёў«Ґ­Ёп, гбв ўЁ«бп ­  ‘Ё­Ј ЄЁ, Є®в®ал© г¦Ґ
®Ў­ аг¦Ё« ў ­Ґ¬ бв®а®­­ЁЄ  «Ґўле. Ќ® ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ § «, ўбҐ ҐйҐ ­ ¤Ґпбм, зв®
нв® ­Ґ¤®а §г¬Ґ­ЁҐ. Ќ Є®­Ґж ®­ ­Ґ ўл¤Ґа¦ «:
-яџ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл« бв®а®­­ЁЄ®¬ Ќ а®¤­®© Ё«Ё Є Є®© ¤агЈ®© Ї авЁЁ. џ
­ЁзҐЈ® ­Ґ б¬лб«о ў Ї®«ЁвЁЄҐ. ЌҐ ЁбЇлвлў о Є ­Ґ© Ё­вҐаҐб . …б«Ё ­  ўлЎ®а е
ўлбв ў«пов Є ­¤Ё¤ вгаг §­ Є®¬®Ј® ¬­Ґ 祫®ўҐЄ , в Є®Ј®, ­ ЇаЁ¬Ґа, Є Є
Ј®бЇ®¤Ё­ ѓЁ¬ , п Ј®«®бго §  ­ҐЈ®. …б«Ё ¦Ґ Є ­¤Ё¤ в ¬­Ґ ­ҐЁ§ўҐб⥭, п
ЇаҐ¤Ї®зЁв о ў®§¤Ґа¦ вмбп. ЌЁ а §г п ­Ґ 室Ё« ­  ЇаҐ¤ўлЎ®а­л© ¬ЁвЁ­Ј, ­Ґ
а §Ј®ў аЁў « ­  нвг ⥬г б ЇаЁп⥫ﬨ. Џ®н⮬г-в® ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Јг гࠧ㬥вм,
®в祣® ¬Ґ­п бзЁв ов ЇаЁўҐа¦Ґ­жҐ¬ «Ґўле. ЌҐв, нв®, Є®­Ґз­®, ®иЁЎЄ !
‘Ё­Ј ЄЁ Ї®б¬®в५ Ё§ ®Є­  ­  §Ґ«Ґ­Ґойго ва ўЄг.
-я…б«Ё ўл Ј®ў®аЁвҐ Їа ў¤г,я- ®­ ў­®ўм Ї®ўҐа­г«бп Є Ђ ¤ ­Ё Ё Ё
гᬥе­г«бп,я- в®Ј¤  ў б ­Ґ гў®«Ё«Ё Ўл.я- € ‘Ё­Ј ЄЁ ў­®ўм ЇаЁ­п«бп §  а Ў®вг.
Ђ¤ ­Ёп ¦ «®Ў­® § Ј«п­г« Ґ¬г ў «Ёж®:
-яѓ®бЇ®¤Ё­ ‘Ё­Ј ЄЁ! ЌҐг¦Ґ«Ё ­Ґ«м§п ­ЁзҐЈ® ᤥ« вм? ‚Ґ¤м г ¬Ґ­п ЇпвҐа®
¤ҐвҐ©. Љ Є ¦Ґ ¬­Ґ ¦Ёвм ЎҐ§ а Ў®вл? Њ­Ґ ­ ¤® Їа®вп­гвм е®вп Ўл Ј®¤ЁЄ  ¤ў ,
Ї®Є  бв аиЁ© ¬®© ­Ґ Є®­зЁв иЄ®«г. “зЁвбп ®­ г ¬Ґ­п е®а®и®, гзЁвҐ«м бЄ § «,
б¤ бв ®в«Ёз­®. “ ¬Ґ­п нв® Ґ¤Ё­б⢥­­ п а ¤®бвм, бз бвмҐ, зв® ­Ґ §ап п
а Ў®в « ­Ґ Ї®Є« ¤ п агЄ. Ђ Ґб«Ё ®Є ¦Ґвбп, зв® нв® ®иЁЎЄ ? ‘¬®Јгв ¬Ґ­п
ў®ббв ­®ўЁвм ­  а Ў®вҐ? €«Ё ¬­Ґ ®Ўа вЁвмбп ў бг¤... ‚Ґ¤м ¤®«¦Ґ­ п зв®-в®
¤Ґ« вм!
-я‘г¤?я- ‘Ё­Ј ЄЁ ¤ ¦Ґ г¤ЁўЁ«бп.я- ‚л ­Ґ ¬®¦ҐвҐ вг¤  ®Ўа вЁвмбп!я- Ћ­
ў­Ё¬ вҐ«м­® § Ј«п­г« ў ¬ «Ґ­мЄЁҐ Їа®б⮤ги­лҐ Ј« §  Ђ¤ ­ЁЁ, Ўг¤в®
а §¤г¬лў п, ўҐаЁвм Ґ¬г Ё«Ё ­Ґв. Џ®в®¬ Ї®пб­Ё«: - Ќ ўҐа­®Ґ, ¤«п в ЄЁе, Є Є
ўл, бгйҐбвўгов бЇ®б®Ўл ўлпб­Ёвм Їа ў¤г. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ¬®¦­® ®Ўа вЁвмбп Є
ўлб襬㠪®¬ ­¤®ў ­Ёо. …б«Ё нв® ®Є ¦Ґвбп ЎҐбЇ®«Ґ§­л¬, ¬®¦­® Ї®¤ вм § пў«Ґ­ЁҐ
ў ‚®Ґ­­го  ЇҐ««пжЁ®­­го Є®¬ЁббЁо. ‚л ўҐ¤м Ў®«миҐ 12 «Ґв а Ў®в ҐвҐ ў  а¬ЁЁ Ё
¤®«¦­л ®Ў н⮬ §­ вм. ќв® - Ї®б«Ґ¤­пп Ё­бв ­жЁп. „агЈ®Ј® ЇгвЁ ¤«п ў б ­Ґв.