"Жорж Сименон. Мегре и убийца" - читать интересную книгу автора

- Мне, пожалуй, пора.
- Доиграем до пятисот очков, ладно?
- Пусть будет до пятисот.
Комиссар проиграл и угостил всех присутствующих.
- Похоже, вы у себя в Париже пренебрегаете белотом. Подразучились, да?
- Есть малость.
- На Пасху побудьте подольше.
- Хотелось бы. Ничего лучшего мне и не надо. Вот преступники, те... -
На тебе! Он вдруг опять подумал о телефоне. - Спокойной ночи, господа.
- До будущей субботы?
- Возможно.
Разочарования Мегрэ не чувствовал. Уик-энд он провел так, как
задумал, а забыть в деревне свои тревоги и заботы и не надеялся.
- Когда хочешь выехать?
- Как только перекусим. Что у тебя на обед?
- Приходил старик Бамбуа, предложил линя; я его запекла.
Мегрэ с удовольствием взглянул на толстую рыбу с приятной золотистой
корочкой.
Ехали они медленно: ночью г-жа Мегрэ боялась вести машину еще больше,
чем днем. Мегрэ включил радио, с улыбкой прослушал предупреждение для
автомобилистов, потом последние известия. Говорили в основном о внешней
политике; комиссар облегченно вздохнул, убедившись, что о деле на улице
Попенкур упомянуто не было. Другими словами, убийца оказался благоразумен.
Ни нового преступления, ни самоубийства. Только в департаменте Буш-дю-Рон
похищена девочка. Есть надежда найти ее живой. Спал Мегрэ лучше, чем
прошлой ночью; стоял уже день, когда его разбудил оглушительно стрелявший
грузовик. Жены рядом не было. Она встала недавно - постель еще хранила ее
тепло - и теперь готовила на кухне кофе. Перегнувшись через перила, г-жа
Мегрэ смотрела, как муж грузно спускается по лестнице; можно было
подумать, что она провожает ребенка на трудный экзамен. Знала она только
то, о чем писали газеты, но газетам не было известно, какую энергию он
тратит, чтобы все до конца понять, как напрягает силы во время некоторых
расследований. Он словно отождествляет себя с теми, кого преследует,
мучится их муками.
Комиссару посчастливилось сесть в двухэтажный автобус: устроившись на
крыше, он докурил первую утреннюю трубку. Едва он вошел в кабинет, как
позвонил комиссар Грожан.
- Как дела, Мегрэ?
- Прекрасно, А у вас? Как ваши прохвосты?
- Вопреки предположениям, полезнее всех оказался Гувьон, этот
невзрачный дозорный: благодаря ему мы нашли свидетелей двух ограблений -
замка Эпин, неподалеку от Арпажона, и виллы в лесу Дре. Гувьон часто в
течение нескольких дней следил, кто и когда посещает выбранный
преступниками дом. Иногда он забегал по соседству перекусить и чего-нибудь
выпить, и его запомнили. Думаю, он скоро расколется и все расскажет. Жена
Гувьона, бывшая танцовщица кордебалета из Шатле, умоляет его признаться.
Все четверо сейчас в Сайте, в разных камерах. Я хотел поставить вас в
известность и поблагодарить... А у вас?
- Потихоньку...
Через полчаса, как Мегрэ и ожидал, позвонил редактор утренней газеты.