"Жорж Сименон. Негритянский квартал" - читать интересную книгу автора Он не ревновал. Встречая Жермену, не испытывал ничего, кроме легкой
досады. Он ведь ни в чем не виноват; впрочем, Жермена тоже. Возможно, они никогда не узнали бы о пропасти, зияющей между ними, если бы не оказались вдруг в чужой стране без гроша в кармане, без друзей, без помощи. Не случись этого, они, возможно, прожили бы бок о бок всю жизнь, искренне считая, что любят друг друга с большой нежностью. А тут Дюпюш стал пить, а когда возвращался, Жермена встречала его попреками. Че-Че предложил ей место кассирши, и она согласилась, даже не посоветовавшись с мужем, хотя знала, что им придется жить врозь. Их можно было бы оправдать тем, что они растерялись, были подавлены, сбиты с толку новой обстановкой, но потом пропасть между ними не уменьшилась. Жермена уже не показывала Дюпюшу писем отца, а Дюпюш коротко сообщал: - Получил письмо от мамы. А ведь от природы он был мягок и нежен! Раньше он часто думал, что они с Жерменой созданы друг для друга, что не могут не любить друг друга и эта любовь является смыслом их жизни, а теперь у него сжималось горло при мысли, что все кончилось, а он даже не понимает почему. Сколько раз он собирался, как только придет Жермена, обнять ее и сказать... Но что? Ничего! Ему нечего было ей сказать. Она слишком спокойна, слишком уверена в себе. Тщательно причесанные волосы, безмятежное лицо, отутюженное платье... Дюпюш сидел в пустом вагоне и улыбался. Голосок Вероники звенел у него в ушах. Он попробовал припомнить голос Жермены: "Джо..." Нет! Когда Вероника говорит "Пюш" - этого вполне достаточно, больше можно ничего не прибавлять. Она просто говорит "Пюш!" - и глаза ее сияют радостью и весельем. А когда Жермена произносит "Джо", это значит лишь, что она только начинает говорить. - Джо! Госпожа Коломбани объяснила мне... За огромными белыми домами пароходных компаний сверкнуло море. Поезд прошел совсем близко от причалов и остановился у базара, где торговали японским шелком, слоновой костью, духами и сувенирами. Здесь, в Колоне, мужчины и женщины в белых костюмах и тропических шлемах тоже бродили от витрины к витрине, всему удивлялись, меняли деньги и отправляли открытки во все концы света. Жирные левантийцы затаскивали их в магазины совершенно так же, как в Панаме. Дюпюш шел по улице, где были только ночные кабаре и американские бары, у стоек которых могло поместиться тридцать человек. Сейчас улица была пустынна, лишь кое-где в барах сидели и пили пиво матросы в накрахмаленных белых шапочках. Дюпюш узнал у прохожих, где заведение Жефа. Гостиница была третьеразрядная, однако довольно комфортабельная. Здесь и сидел Жеф, он был один. Развалившись на стуле и нацепив очки, он читал американскую газету. - Ну и ну! - поднял он глаза, - Ты откуда? Они виделись всего раз, но с тех нор Дюпюш тоже привык обращаться ко всем на "ты". |
|
|