"Жорж Сименон. Беглый" - читать интересную книгу авторагорожане, когда он деревянной походкой идет по улице.
Жена никогда не любила его, никогда не думала, что он может быть не таким. Дочь тоже: недаром она отводит глаза, когда он на нее смотрит. А теперь они еще вообразили, будто он сумасшедший, в лучшем случае неврастеник, в общем, "чокнутый", и неуклюже сводят его с врачом. Мадо - и та не узнала его. Правда, она долго наблюдала за ним, но так, как наблюдают за чем-то, составляющим часть пейзажа. Бритва царапает кожу. Ж. П. Г, дважды вытирает ее, фыркает над умывальником, утирается и пугливо смотрит в зеркало. Он настолько поражен, что не решается узнать себя. Это он и не он. Глаза, правда, те же самые, но выражение в них иное. Особенно изменился рот. Неожиданно стало заметно, что расстояние между носом и верхней губой несоразмерно велико. Заметно также, что верхняя губа толстая и чувственная. Ж. П. Г, не терпится переменить пижаму, и, надев чистую, он чувствует, что помолодел на десять-двадцать лет. Он и восхищен этим, и напуган. Он не смеет бросить взгляд во двор и удостовериться, что женщины по-прежнему там. Ж. П. Г, кажется, что на лестнице слышен шум. Он бежит к кровати и ныряет под одеяло. Сердце у него стучит. Он понимает, что совершил поступок, чреватый серьезными последствиями. Что теперь будет? Что он скажет жене? А директору? Во всяком случае, если он опять встретит Мадо, она его узнает - в этом нет сомнения. Надо быть настороже. Нельзя больше беспечно прохаживаться по улицам. Ж. П. Г, непроизвольно проводит рукой по верхней губе. Кожа жесткая. Не похож ли он на престарелую накрашенную кокетку вроде Мадо? Ж. П. Г, смущен, почти пристыжен. Ему хочется, чтоб кто-нибудь поднялся наверх, и в то же время он этого боится. Он может долго прождать. Жена придет переодеться не раньше, чем закончит хлопоты по хозяйству. А Элен занята внизу до самого завтрака. Приподнявшись на локте, он кричит: - Элен, Элен! Во дворе отодвигается стул, двери открываются и закрываются. На лестнице шаги. Ж. П. Г, собирается спрятать лицо под простыней, но поступает как раз наоборот. Когда дочь входит в комнату, он садится на залитой солнцем кровати и в упор смотрит на девушку. - Тебе что-нибудь нужно? Она так привыкла к отцу, что глядит на него, ничего с не видя, и проходит несколько секунд прежде, чем глаза у нее вылезают на лоб. - Папа! - вскрикивает Элен. Она пятится к двери. Ей страшно. Ж. П. Г, силится улыбнуться, но улыбка напоминает скорее кривую усмешку, гримасу, к тому же совершенно незнакомую, так как впервые появляется на губах, не прикрытых усами. Он догадывается, что Элен хочет подбежать к окну и позвать г-жу Гийом. - Папа!.. Грудь ее вздымается, губы оттопыриваются, глаза краснеют, и вот уже полились слезы, которые она утирает краем передника. - Полно, Элен! |
|
|