"Жорж Сименон. Беглый" - читать интересную книгу автора

всхлипывают. Тем не менее Элен начинает убирать со стола, и привычное
позвякивание тарелок и стаканов слегка разряжает атмосферу.
Когда Ж. П. Г, наконец оборачивается, жена уже на ногах: глаза у нее
покраснели, но выражение лица решительное.
- Отправляйся в лицей, - говорит она сыну. Потом обращается к мужу:
- Скажи, что ты намерен делать.
- Я?
- Да, ты.
И она снова взрывается:
- Ты, видимо забываешь, что у тебя жена, дети и никакого состояния. Я
и так потратила достаточно сил, чтобы заставить тебя застраховать свою
жизнь. Сделал ли, по крайней мере, последний взнос?
Ж. П. Г, ерошит себе волосы. До него ничего не доходив Он слышит
слова, видит, как шевелятся губы и руки у жены, но плохо сознает причину
такой возбужденности.
Ж. П. Г, нужно одно - чтобы его оставили в покое.
Тогда он потихоньку дойдет до порта, поглядит на ресторанчик,
прогуляется по Дворцовой улице, напротив парикмахерской с сиреневой
витриной. Неизбежно завернет и в кафе "Мир", где игрок в белот с улыбкой
покажет ему свои хорошие карты.
Представляет ли себе жена, что значит быть пассажиром четвертого
класса? Одна подробность вспомнилась ему в связи с кроликом. Однажды, когда
он плыл домой из Венесуэлы, с камбуза долетел вкусный запах, и Ж. П. Г,
показалось, что пахнет жареным кроликом.
Он так и не узнал, правильно ли его предположение, потому что запах
шел из кухни для пассажиров первого класса.
- Тебе не кажется, что ты сходишь с ума?
Жена произносит эти слова с самым серьезным видом, заглядывая ему в
лицо так же, как директор.
- Нет, не кажется.
- А я вот уже два дня задаю себе такой вопрос. Это было бы
единственным извинением для тебя.
- Ты даже вызвала врача, - вставляет он.
- Ну и что? Это доказывает, что я забочусь о твоем здоровье.
Зачем-то ему понадобилось добавить:
- Ты, прежде всего, заботишься о том, чтоб я работал и дальше. Тем
хуже! - И Ж. П. Г, выходит из столовой. Минует коридор, снимает с вешалки
шляпу.
- Жан Поль! - зовет жена.
Никакого ответа. Только шаги по плиткам коридора.
- Жан Поль! Мне обязательно нужно поговорить с тобой.
Ж. П. Г, достигает двери и открывает ее. В глубине. коридора он видит
жену: трагическое лицо, глаза, расширенные от изумления и тревоги.
- Жан Поль!
Ей все еще не верится, что муж уйдет, но он спускается с крыльца на
залитый солнцем тротуар и захлопывает за собой дверь.
Ж. П. Г, опустошен и слаб, как после долгих слез, хотя плакал не он, а
жена. Он медленно идет к набережной Майль и здоровается с мэром, проходящим
мимо. Тот, вероятно, просто его не видит. Он редко замечает на улице людей,
потому что близорук, но Ж. П. Г, хмурит брови: он думает, что мэр умышленно