"Жорж Сименон. Сомнения Мегрэ (Мегрэ) " - читать интересную книгу автора

предложить ей застраховать жизнь...
- Буду стараться, патрон.
Погода была такой же пасмурной и холодной, и кабинет, где комиссар
забыл включить отопление, основательно выстудило. Он повернул рычажок и на
секунду заколебался, не стоит ли сходить к шефу за советом. Не сделал он
этого из опасения показаться смешным. Рассказывая историю Пардону, он
понял, как мало у него данных.
Медленно набивая трубку, комиссар вновь погрузился в работу с делом,
которое оставил утром и интересоваться которым никак не мог себя заставить.
Прошел час. Воздух стал непрозрачным из-за табачного дыма и сгущающихся
сумерек. Он включил настольную лампу с зеленым абажуром, встал, чтобы вновь
уменьшить мощность работы батареи. И тут в дверь постучали. Старый Жозеф
прошептал, кладя на угол стола карточку:
- Дама.
Должно быть, она произвела на старого секретаря сильное впечатление,
раз уж он употребил такое слово.
- Думаю, - добавил Жозеф, - она жена того типа, что приходил утром.
Написанная на карточке фамилия ему что-то напоминала: мадам Мартон. А
ниже, в графе "Цель визита", значилось: "Личная".
- Где она/
- В приемной. Пригласить ее?
Мегрэ уже хотел ответить "да", но спохватился:
- Нет, я займусь этим сам.
Он не спеша прошел через кабинет инспекторов, потом еще через две
комнаты, прежде чем выйти в широкий коридор позади застекленной приемной.
Поскольку еще не совсем стемнело, лампы, казалось, светили не так ярко, как
обычно, и атмосфера была желтоватой и унылой, точно на маленьком
провинциальном вокзале.
От двери он наблюдал за своего рода аквариумом, в котором сидели всего
три человека, из которых двое явно пришли в бригаду нравов, поскольку один
был маленьким сутенером, от которого за километр воняло площадью Пигаль
{Площадь Пигаль, одноименная улица, а также площадь Бланш, расположенные в
северной части Парижа, являются центром индустрии секса и проституции}, а
вторая - пышнотелая девица, державшаяся в здании полиции с
непринужденностью завсегдатая.
Оба бросали взгляды на вторую женщину, тоже ожидавшую приема,
отличавшуюся безукоризненной элегантностью.
Мегрэ неторопливо подошел к стеклянной двери и открыл ее:
- Мадам Мартон?
Он обратил внимание на сумочку из крокодиловой кожи, подобранную в тон
туфлям, и строгий костюм, видневшийся из-под бобрового манто.
Она поднялась с легким смущением, которого можно ожидать от человека,
никогда не имевшего дела с полицией и вдруг столкнувшегося с одним из
старших офицеров.
- Комиссар Мегрэ, не так ли?
Остальные двое фамильярно перемигнулись. Мегрэ проводил гостью в свой
кабинет и усадил в то самое кресло, в котором утром сидел ее муж.
Простите за беспокойство... - Она сняла с правой руки замшевую
перчатку и закинула ногу на ногу. - Полагаю, вы догадываетесь, почему я
здесь?