"Жорж Сименон. Братья Рико" - читать интересную книгу автора

- Я устроил его в магазине.
- До скорой встречи!
Фил повесил трубку.
- Всегда так, - заметил Мак-Джи. - Считает, что он пуп земли.
- Да, ничего не скажешь.
- Хотите посмотреть счета за неделю?
- Сегодня некогда. Нужно ехать в Майами.
- Я догадался. Говорят, туда приехал Сид.
Удивительно, с какой неслыханной быстротой все становилось известным.
Впрочем, Мак-Джи был всего лишь владельцем придорожного бара, где стояло
несколько игорных автоматов и при случае можно было сыграть партию в кости
или поставить на лошадь.
Два раза в неделю Эдди объезжал свой сектор и собирал доходы. Что
касается ставок, то мисс ван Несс передавала их по телефону прямо в Майами.
Все, что он получал, шло, конечно, не ему одному.
Львиную долю приходилось отсылать боссам покрупнее, но и у него
оставалось достаточно, чтобы жить с полным комфортом, как он всегда мечтал.
Нет, он не был видным бизнесменом. О нем не писали в газетах, и его
имя редко упоминалось в барах Нью-Йорка, Нью-Джерси или Чикаго. Но в своем
округе он занимал определенное положение, и не было ни одного ночного
клуба, где бы ему безоговорочно не платили установленной дани.
Никто не рискнул бы водить его за нос. Эдди слишком хорошо разбирался
в бухгалтерии. Он никогда не выходил из себя и не прибегал к угрозам.
Напротив, говорил очень спокойно, лаконично, и все понимали его с
полуслова.
В сущности, он обращался с людьми примерно так, как Фил обращался с
ним, и некоторые за его спиной даже поговаривали, что он ему подражает.
- Рюмку мартини?
- Нет, нужно еще заехать домой переодеться.
Случалось, что в большую жару он менял костюм и белье два раза в день.
Не потому ли, что и Фил делал то же самое?
Эдди нечаянно почесал щеку, и родинка снова стала кровоточить. Правда,
крови было совсем мало, но он уже с беспокойством посмотрел на носовой
платок.
- Это правда, что в "Самоа" опять действует рулетка? - спросил
Мак-Джи.
- Изредка. По настоянию клиентов.
- С Гарретом это согласовано?
- С условием, что не будет жалоб.
- Я тоже хотел бы...
- Нет, только не здесь! Здесь слишком на виду, слишком близко от
города. Это опасно.
Шериф Гаррет был одним из его друзей. Иногда они вместе обедали. У
Гаррета было достаточно оснований ни в чем ему не отказывать. Но
действовать приходилось тонко. Этого не хотели понять такие люди, как
Мак-Джи, они готовы были перегнуть палку.
- Прощай! Встретимся дня через два-три.
- Привет Филу! Вот уже пять лет, как он сюда не заглядывал.
Эдди сел в машину, думая о том, заметил ли Пэт его озабоченность.
Сначала он заехал в магазин, чтобы предупредить, что вернется завтра или