"Жорж Сименон. Братья Рико" - читать интересную книгу автора

красовалась вывеска:


КОКТЕЙЛИ - РЕСТОРАН - ДАНСИНГ

Перед входом стояли три-четыре автомашины. За неимением лучшего места
он поставил свою лишь наполовину в тень, толкнул дверь и очутился в баре,
где благодаря кондиционированному воздуху было прохладно.
- Хелло, Тедди!
- Хелло, мистер Рико!
- Пэт на месте?
- Хозяин у себя в кабинете.
Сначала нужно было пройти зал, со стенами, разрисованными розовыми
фламинго, где метрдотель обслуживал сидящих за столиками клиентов, затем
гостиную с красными бархатными креслами. В глубине виднелась дверь с
надписью: "Кабинет директора".
Пэт Мак-Джи сразу поднялся и протянул Эдди большую и сильную руку.
- Как дела?
- Все в порядке?
- Тебе только что звонили.
- Фил?
- Он самый. Из Майами. Вот его номер. Он ждет твоего звонка.
- Он ничего не сказал?
Эдди подозрительно посмотрел на Мак-Джи. Ерунда!
Фил не из тех, кто станет откровенничать с хозяином "Фламинго".
Между тем Мак-Джи снял трубку и минуты через две передал ее Эдди со
словами:
- Он остановился в "Эксельсиоре". Кажется, он там не один.
На другом конце провода раздался неприятный голос Фила:
- Алло! Это ты, Эдди?
Эдди бывал в роскошных апартаментах отеля "Эксельсиор". Фил всегда
занимал номер "люкс", любил принимать там гостей и собственноручно
приготовлять им коктейли. Он был знаком со многими журналистами, с людьми
разных кругов - актерами, профессиональными спортсменами. У него можно было
встретить даже нефтяных магнатов из Техаса.
- Пришлось завернуть в гараж. Моя машина...
Фил перебил его:
- Приехал Сид.
Отвечать было нечего. Эдди ждал. В номере Фила были люди: оттуда
смутно доносился гул разговора.
- На двенадцатичасовой самолет ты уже опоздал. Вылетишь в два
тридцать.
- Значит, я должен приехать?
- Я сказал это достаточно ясно.
- Прошу прощения. Просто хотелось уточнить.
Он говорил тоном клерка, стоящего перед директором, который сейчас
потребует на проверку счета. Присутствие Мак-Джи стесняло его. Не хотелось,
чтобы тот видел его унижение. Ведь здесь, в своем секторе, он был главным.
Это он отдавал приказания Мак-Джи.
- Парень приехал?