"Клиффорд Саймак. Строительная площадка" - читать интересную книгу автора

Љ«Ёдд®а¤ ‘Ђ‰ЊЂЉ

‘’ђЋ€’…‹њЌЂџ Џ‹Ћ™Ђ„ЉЂ




‚ ⮬ ¦Ґ б ¬®¬ Ј®¤г, Є®Ј¤  «о¤Ё ўЇҐаўлҐ бвгЇЁ«Ё ­  Њ аб, б «г­л Ўл«
§ Їг饭 ЁбЄгбб⢥­­л© бЇгв­ЁЄ Є Џ«гв®­г. Џпвм «Ґв бЇгбвп Ї®бвгЇЁ«Ё
д®в®б­Ё¬ЄЁ Ї®ўҐае­®бвЁ Ї« ­Ґвл, ᤥ« ­­лҐ б ®аЎЁвл. Љ зҐбвў® Ёе Ўл«®
­Ґўлб®ЄЁ¬, ®¤­ Є® ¤ ¦Ґ в®, зв® г¤ «®бм а §«ЁзЁвм, ўл§ў «® Ўгао: ЇаҐ¦­ЁҐ
⥮ਨ а ббҐп«Ёбм ў Їа е, ў®§­ЁЄ«® ¬­®¦Ґбвў® ў®Їа®б®ў, ®вўҐв®ў ­  Є®в®алҐ
Ё ­Ґ ЇаҐ¤ўЁ¤Ґ«®бм. ‘г¤п Ї® д®в®Ја дЁп¬, Ї®ўҐае­®бвм Џ«гв®­  Ўл«   Ўб®«ов­®
а®ў­®©, Ґб«Ё ­Ґ бзЁв вм в®Ј®, зв® ў ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв е, ў¤®«м нЄў в®а ,
Їа®б¬ ваЁў «Ёбм Є ЄЁҐ-в® в®зЄЁ, а бЇ®«®¦Ґ­­лҐ ­  а ў­®¬ г¤ «Ґ­ЁЁ ¤агЈ ®в
¤агЈ . Ћ­Ё ЇаЁбгвбвў®ў «Ё ­  ўбҐе б­Ё¬Є е, в Є зв® ®в ўҐабЁЁ Ї®¬Ґе ЇаЁ
ЇҐаҐ¤ зҐ Ё­д®а¬ жЁЁ б® бЇгв­ЁЄ  ­  ‡Ґ¬«о ЇаЁи«®бм ®вЄ § вмбп. Џ®¬ҐеЁ,
ࠧ㬥Ґвбп, Ўл«Ё, ­® в®зЄЁ ­ЁЄг¤  ­Ґ Ёб祧«Ё Ё Ї®б«Ґ Ёе гбва ­Ґ­Ёп. ’®Ј¤ 
бЇҐжЁ «Ёбвл ЇаЁи«Ё Є ўлў®¤г, зв® нв® «ЁЎ® ¤Ґв «Ё « ­¤и дв , «ЁЎ® ⥭Ё,
®вЎа блў Ґ¬лҐ гЇ®¬п­гвл¬Ё ¤Ґв «п¬Ё; ўЇа®зҐ¬, гзЁвлў п а ббв®п­ЁҐ, ­ 
Є®в®а®¬ ­ е®¤Ёвбп Џ«гв®­ ®в ‘®«­ж , ® Є ЄЁе ⥭пе ¬®¦Ґв Ё¤вЁ аҐзм? Џа®зЁҐ
ᢥ¤Ґ­Ёп Ўл«Ё ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ®ЎҐбЄга ¦Ёў ойЁ¬Ё. Џ« ­Ґв  ®Є § « бм ¬Ґ­миҐ, 祬
ЇаҐ¤Ї®« Ј «®бм, ҐҐ ¤Ё ¬Ґва б®бв ўЁ« ­  ¤Ґ«Ґ ®Є®«® влбпзЁ ¬Ё«м,   Ї«®в­®бвм
а ў­п« бм 3,5 Ја ¬¬  ­  ЄгЎЁзҐбЄЁ© б ­вЁ¬Ґва ў¬Ґбв® Ї®«г祭­®© а ­ҐҐ Їг⥬
⥮аҐвЁзҐбЄЁе ўлЄ« ¤®Є ­ҐЇа ў¤®Ї®¤®Ў­®© жЁдал 60 Ја ¬¬®ў.
Ћвбо¤  б«Ґ¤®ў «® ­ҐбЄ®«мЄ® ўҐйҐ©. ‚л室Ё«®, зв® Ј¤Ґ-в® ў Ј«гЎЁ­ е
Є®б¬®б , ­  г¤ «Ґ­ЁЁ ®в ‘®«­ж  Ў®«ҐҐ 祬 ў бҐ¬м ¬Ё««Ё а¤®ў ¬Ё«м, ¤ўЁ¦Ґвбп
Ї® бў®Ґ© ®аЎЁвҐ ¤Ґбпв п Ї« ­Ґв  ‘®«­Ґз­®© бЁб⥬л, - ўҐ¤м а §¬Ґал Ё ¬ бб 
Џ«гв®­  ­ЁЄ Є ­Ґ ®Ўкпб­п«Ё нЄб業ваЁз­®бвм ®аЎЁв “а ­  Ё ЌҐЇвг­ . ђ бзҐвл
¬ ббл Џ«гв®­ , Є Є ®Є § «®бм, ®иЁЎ®з­лҐ, Ў §Ёа®ў «Ёбм ­   ­ «Ё§Ґ
ўл襭 §ў ­­®© нЄб業ваЁз­®бвЁ; ⥯Ґам бв «® пб­®, зв® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ Ё­®©
ЄаЁвҐаЁ©.
Ља®¬Ґ в®Ј®, Џ«гв®­ ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®© ­ бв®пйго ¤ЁЄ®ўЁ­Єг: Ї« ­Ґв  б
Ј« ¤Є®© Ї®ўҐае­®бвмо, Ї«®бЄ®бвм Є®в®а®© ­Ґ ­ аги « бм ­ЁзҐ¬, § 
ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ Їа®вп­гўиҐ©бп Ї® нЄў в®аг ўҐаҐ­Ёжл в®зҐЄ. ќвг Ј« ¤Є®бвм ­Ё ў
Є®Ґ¬ б«гз Ґ ­Ґ«м§п Ўл«® ЇаЁЇЁб вм ў®§¤Ґ©бвўЁо «ЁиҐ­­®© вгаЎг«Ґ­в­®бвЁ
 в¬®бдҐал, ЁЎ® Џ«гв®­ Ўл« б«ЁиЄ®¬ ¬ « Ё е®«®¤Ґ­, зв®Ўл Ё¬Ґвм Є Єго Ўл в®
­Ё Ўл«®  в¬®бдҐаг ў®®ЎйҐ. ђп¤ г祭ле ўл¤ўЁ­г«Ё ЈЁЇ®вҐ§г ® ⮬, зв® Ї« ­Ґв 
§ Є®ў ­  ў «Ґ¤п­®© Ї ­жЁам, ў®§­ЁЄиЁ© Ё§ ®бв вЄ®ў ¤аҐў­Ґ©,
Їа®бгйҐбвў®ў ўиҐ© Ґ¤Ё­л© ¬ЁЈ  в¬®бдҐал, ®¤­ Є® ў бЁ«г а §«Ёз­ле ЇаЁзЁ­, ®в
нв®© ЈЁЇ®вҐ§л в Є¦Ґ ўл­г¦¤Ґ­л Ўл«Ё ®вЄ § вмбп. Љ®Ґ-Єв® ўлбЄ §лў « ¬лб«м ®
¬Ґв ««Ґ; ­® в®Ј¤  бв ­®ўЁ« бм ­ҐЇ®­пв­®© ¬ « п Ї«®в­®бвм Џ«гв®­ .
‡Ґ¬«п­Ґ гвҐи «Ё ᥡп ⥬, зв® ҐйҐ зҐаҐ§ Їпвм «Ґв бЇгв­ЁЄ ў®§ўа вЁвбп,
ЇаЁзҐ¬ б ®аЁЈЁ­ «м­л¬Ё ¬ вҐаЁ « ¬Ё, ў ⮬ зЁб«Ґ д®в®Ја дЁзҐбЄЁ¬Ё, Ё,
ў®§¬®¦­®, ¬­®Ј®Ґ Ё§ в®Ј®, зв® ­л­Ґ Є ¦Ґвбп ­Ґўа §г¬ЁвҐ«м­л¬, Ї®«гзЁв
«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ®Ўкпб­Ґ­ЁҐ. ’Ґ¬ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ Ї®бвгЇЁ«  ­®ў п Ї авЁп б­Ё¬Є®ў, Ї®«м§л
®в Є®в®але Ўл«® згвм, Ї®бЄ®«мЄг Є зҐбвў® Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ®бв ў«п«® ¦Ґ« вм
«гз襣®. ‡ вҐ¬ Їа®Ё§®и«®  ўв®¬ вЁзҐбЄ®Ґ ®в¤Ґ«Ґ­ЁҐ ®ва Ў®в ­­®© бвгЇҐ­Ё, Ё
бЇгв­ЁЄ гбв६Ё«бп ®Ўа в­®, б®®Ўй п §ўгЄ®ўл¬Ё бЁЈ­ « ¬Ё ®Єаг¦ о饬г