"Клиффорд Саймак. Дурной пример." - читать интересную книгу авторав Є®Ј® ®в饯Ґж , нв®в ®¤Ё-Ґ¤ЁбвўҐл© Ўл« ўбҐЈ¤ .
Ќ® Ґб«Ё ў§пвм а®Ў®в , а®Ў®в Јг¬ ®Ё¤ ЏҐаў®Ј® Є« бб , Є®в®а®Ј® ЎҐ§ вй ⥫쮣® ®б¬®ва Ґ ®в«ЁзЁим ®в 祫®ўҐЄ , Ґб«Ё ў§пвм в Є®Ј® а®Ў®в Ё Ї®агзЁвм Ґ¬г а §лЈалў вм Ё§ бҐЎп Ј®а®¤бЄ®Ј® ЇмпЁжг Ё«Ё Ј®а®¤бЄ®Ј® ЇаЁ¤гаЄ , нв®в § Є® б®жЁ®«®ЈЁЁ Ўг¤Ґв ®Ў®©¤Ґ. € 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ўл© а®Ў®в ў а®«Ё ®Їгб⨢襣®бп Їмпзг¦ЄЁ ЇаЁ®бЁ« ®Ја®¬го Ї®«м§г. ќв®в ЇмпЁж а®Ў®в Ё§Ў ў«п« Ј®а®¤®Є, ў Є®в®а®¬ ¦Ё«, ®в ЇмпЁжл 祫®ўҐЄ , бЁ¬ « «ЁиҐҐ Ї®§®а®Ґ Їпв® б 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® த , ўлвҐбҐл© в ЄЁ¬ а®Ў®в®¬ Ї®вҐжЁ «мл© «Є®Ј®«ЁЄ Ї®Ґў®«Ґ бв ®ўЁ«бп ўЇ®«Ґ ЇаЁҐ¬«Ґ¬л¬ з«Ґ®¬ ®ЎйҐбвў . Ѓлвм, ¬®¦Ґв, нв®в 祫®ўҐЄ Ё Ґ пў«п« б®Ў®© ®Ўа §ж Ї®а冷з®бвЁ, ® Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ ® ¤Ґа¦ «бп ў а ¬Є е ЇаЁ«ЁзЁп. „«п 祫®ўҐЄ Ўлвм ЎҐбЇа®Ўг¤л¬ ЇмпЁжҐ© г¦ б®, ¤«п а®Ў®в нв® ўбҐ а ў® зв® а § Ї«огвм. Џ®в®¬г зв® г а®Ў®в®ў Ґв ¤гиЁ. ђ®Ў®вл Ўл«Ё Ґ ў бзҐв. € е㦥 ўбҐЈ®, Ї®¤г¬ « ’®ЎЁ б, зв® нвг а®«м вл ¤®«¦Ґ ЁЈа вм Ї®бв®п® Ґб«Ё Ґ бзЁв вм Єа вЄЁе ЇҐаҐ¤л襪, Є Є ў®в ᥩз б, Є®Ј¤ вл ⢥म 㢥аҐ, зв® вҐЎп ЁЄв® Ґ ўЁ¤Ёв. Ќ® ᥣ®¤п ўҐзҐа®¬ ® ўл襫 Ё§ ®Ўа § . …Ј® ўлг¤Ё«Ё ®Ўбв®п⥫мбвў . Ќ Є авг Ўл«Ё Ї®бв ў«Ґл ¤ўҐ 祫®ўҐзҐбЄЁҐ ¦Ё§Ё, Ё Ё зҐ Ї®бвгЇЁвм ® Ґ ¬®Ј. "‚Їа®зҐ¬, - бЄ § « ® ᥡҐ, - Ґ ЁбЄ«о祮, зв® ҐйҐ ўбҐ ®Ў®©¤Ґвбп. ’Ґ ¤ў®Ґ Ўл«Ё ў в Є®¬ б®бв®пЁЁ, зв®, ўҐа®пв®, ¤ ¦Ґ Ґ § ¬ҐвЁ«Ё, Єв® Ёе бЇ б". Ќ® ўҐбм, г¦ б ў ⮬, ў¤агЈ Ї®п« ®, зв® нв® ҐЈ® Ґ гбва Ёў «®: ® бва бв® ¦Ґ« «, зв®Ўл ҐЈ® г§ «Ё. €Ў® ў бвагЄвгॠҐЈ® «Ёз®бвЁ Ї®пўЁ«®бм, ¦ ¦¤ «® ЇаЁ§ Ёп. …¬г Ўл«® Ўл Єг¤ «ҐЈзҐ, ¤г¬ « ®, Ґб«Ё Ў ® Ґ згўбвў®ў «, зв® бЇ®б®ЎҐ Ў®«м襥, Ґб«Ё Ў а®«м Їа®Ї®©жл Ўл« ¤«п ҐЈ® ЇаҐ¤Ґ«®¬. Ђ ўҐ¤м Є®Ј¤ -в® в Є Ё Ўл«®, ўбЇ®¬Ё« ®. €¬Ґ® в Є ®Ўбв®п«Ё ¤Ґ« ў в® ўаҐ¬п, Є®Ј¤ ® § ўҐаЎ®ў «бп нвг а Ў®вг Ё Ї®¤ЇЁб « Є®ва Єв. Ќ® ᥣ®¤п н⮠㦥 Їа®©¤Ґл© нв Ї. Ћ ᮧ५ ¤«п ўлЇ®«ҐЁп Ў®«ҐҐ б«®¦ле § ¤ Ё©. Џ®в®¬г зв® ® Ї®ў§а®б«Ґ«, Є Є, ¬ «®-Ї®¬ «г ¬Ґппбм, § Ј ¤®зл¬ ®Ўа §®¬ Ї®б⥯Ґ® ў§а®б«Ґов а®Ў®вл. €§ агЄ ў® Ї«®е®, зв® ® бўп§ Є®ва Єв®¬, ба®Є Є®в®а®Ј® ЁбвҐзҐв в®«мЄ® зҐаҐ§ ¤Ґбпвм «Ґв. Ќ® вг⠨祣® Ґ ЁбЇа ўЁим. Џ®«®¦ҐЁҐ г ҐЈ® Ўл«® ЎҐ§ўл室®Ґ. ЋЎа вЁвмбп § Ї®¬®ймо Ґ Є Є®¬г. ‘ ¬®ў®«м® ®бв ўЁвм бў®© Ї®бв Ґў®§¬®¦®. ‚Ґ¤м ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ® Ґ а Ў®в « ўЇгбвго, бгйҐбвў®ў «® Їа ўЁ«®, Ї® Є®в®а®¬г в®«мЄ® ®¤Ё-Ґ¤ЁбвўҐл© зҐ«®ўҐЄ, ®Ўп§ л© еа Ёвм нв® ў бв஦ ©иҐ© в ©Ґ, § « ® ⮬ зв® ® а®Ў®в. ‚ᥠ®бв «млҐ ¤®«¦л Ўл«Ё ЇаЁЁ¬ вм ҐЈ® § 祫®ўҐЄ . ‚ Їа®вЁў®¬ б«гз Ґ ҐЈ® ваг¤ Ї®вҐап« Ўл ўбпЄЁ© б¬лб«. Љ Є ЎҐ§¤Ґ«мЁЄ Ё ЇмпЁж 祫®ўҐЄ, ® Ё§Ў ў«п« ¦ЁвҐ«Ґ© Ј®а®¤Є ®в ўг«мЈ а®Ј® Ї®а®Є ; Є Є ЁЄг¤лил©, Ї аиЁўл© ЇмпЁж а®Ў®в, ® Ґ ЇаЁҐб Ўл ЁЄ Є®© Ї®«м§л. Џ®н⮬㠢ᥠ®бв ў «Ёбм ў ҐўҐ¤ҐЁЁ, ¤ ¦Ґ ¬гЁжЁЇ «ЁвҐв, Є®в®ал©, ¤® Ї®« Ј вм, ЎҐ§ Ў®«ми®© ®е®вл Ї« вЁ« Ґ¦ҐЈ®¤л© з«ҐбЄЁ© ў§®б ЋЎйҐбвўг Їа®ЈаҐбб Ё б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® த , Ґ § п, зв® Ё¤гв нвЁ ¤ҐмЈЁ, ® ⥬ Ґ ¬ҐҐҐ Ґ аҐи пбм гЄ«®Ёвмбп ®в Ї« ⥦ . |
|
|