"Клиффорд Саймак. Дурной пример." - читать интересную книгу автора¬г¦зЁ ўлбў®Ў®¤Ё« ¤ҐўгиЄг Ё§ агЄ ’®ЎЁ б Ё Ї®бв ўЁ« ҐҐ ®ЈЁ. ‘г¤п Ї®
ўбҐ¬г, ® Ўл« 楫 Ё ҐўаҐ¤Ё¬ , Ґб«Ё Ґ бзЁв вм а ЄЁ «Ўг г Є®аҐ© ў®«®б, Ё§ Є®в®а®© ⥬®© бваг©Є®© ЎҐ¦ « Ї® «Ёжг Єа®ўм. Љ Ё¬ 㦥 бЇҐиЁ«Ё «о¤Ё. ѓ¤Ґ-в® ў¤ «Ё е«®Ї «Ё ¤ўҐаЁ ¤®¬®ў, б«ли «Ёбм, ў§ў®«®ў лҐ ЄаЁЄЁ, ®Ё в஥, ҐбЄ®«мЄ® ®Ј«гиҐлҐ, ®бв ®ўЁ«Ёбм, ў ҐаҐиЁвҐ«м®бвЁ Ї®б।Ё ¤®а®ЈЁ. € в®«мЄ® ⥯Ґам, ’®ЎЁ б гўЁ¤Ґ«, зв® ¬г¦зЁ - нв® ђн¤Ё ”а®ЎЁиҐа, Єг¬Ёа дгвЎ®«мле Ў®«Ґ«мйЁЄ®ў ЊЁ«ўЁ«« , ¤ҐўгиЄ - ЃнввЁ •н«ў®абҐ, ¬г§ЁжЁагой п ¤®зЄ Ў ЇвЁбвбЄ®Ј® бўп饨Є . "ЊҐ §¤Ґбм, Ў®«миҐ ¤Ґ« вм ҐзҐЈ®, - Ї®¤г¬ « ’®ЎЁ б, - Ї®а г®бЁвм ®ЈЁ". €Ў® ® ¤®ЇгбвЁ« ҐЇ®§ў®«ЁвҐ«мго ®иЁЎЄг. Ќ агиЁ« § ЇаҐв. Ћ १Є® Ї®ўҐаг«бп, ўвпг« Ј®«®ўг ў Ї«ҐзЁ Ё Ўлбва®, в®«мЄ® зв® Ґ ЎҐЈ®¬, § и Ј « § ¤ Є ЇҐаҐЄаҐбвЄг. …¬г Ї®Є § «®бм, Ўг¤в® ђн¤Ё зв®-в® ЄаЁЄг« Ґ¬г ў¤®Ј®Єг, ® ® ¤ ¦Ґ Ґ ®ЎҐаг«бп. ‡ ЇҐаҐЄаҐбвЄ®¬ ® б®иҐ« б ¤®а®ЈЁ Ё бв « ў§ЎЁа вмбп Ї® ва®ЇЁЄҐ Є бў®Ґ© а §ў «оеҐ, ®¤Ё®Є® в®аз 饩 ўҐаиЁҐ е®«¬ ¤ Ў®«®в®¬. € ® § Ўл«бп бв®«мЄ® зв® ЇҐаҐбв « бЇ®влЄ вмбп. ‚Їа®зҐ¬, ᥩз б нв® Ґ Ё¬Ґ«® § 票п: ў®ЄагЈ Ґ Ўл«® Ё ¤гиЁ. …Ј® ЎгЄў «м® вапб«® ®в г¦ б . ‚Ґ¤м нвЁ¬ Ї®бвгЇЄ®¬ ® ¬®Ј ўбҐ ЁбЇ®авЁвм, ¬®Ј ᢥбвЁ Ґв ўбо бў®о а Ў®вг. —в®-в® ЎҐ«Ґ«® ў Ё§кҐ¤Ґ®¬ а¦ ўзЁ®© Ї®¬п⮬ Ї®зв®ў®¬ пйЁЄҐ, ўЁбҐўиҐ¬ а冷¬ б ¤ўҐамо, Ё ’®ЎЁ б ®зҐм г¤ЁўЁ«бп, ЁЎ® Єа ©Ґ ।Є® Ї®«гз « зв®-«ЁЎ® Ї® Ї®звҐ. Ћ ўлг« Ё§ пйЁЄ ЇЁб쬮 Ё ў®иҐ« ў ¤®¬. ЋйгЇмо ®влбЄ « « ¬Їг, § ¦ҐЈ ҐҐ Ё ®ЇгбвЁ«бп и вЄЁ© бвг«, бв®пўиЁ© г бв®« Ї®б।Ё Є®¬ вл. Ї®в®¬г зв® б Ў®«м襩 «Ё, ¬Ґм襩 «Ё Јаг§Є®©, а Ў®в « ® ўбҐЈ¤ . Ћ ўбв «, бп« б бҐЎп ®Ўв९ л© ЇЁ¤¦ Є, Ї®ўҐбЁ« ҐЈ® бЇЁЄг бвг« Ё а бб⥣㫠агЎ иЄг, ®Ў ¦Ёў ЎҐ§ў®«®бго Јаг¤м. Ћ йгЇ « Јаг¤Ё Ї Ґ«м, ¦ « ҐҐ, Ё Ї®¤ ҐЈ® Ї «мж ¬Ё ® бЄ®«м§г« ў бв®а®г. ‡ Ї Ґ«мо бЄалў « бм Ёи . Џ®¤®©¤п Є агЄ®¬®©ЁЄг, ® Ё§ў«ҐЄ Ё§ нв®© ЁиЁ Є®вҐ©Ґа Ё ўлЇ«Ґбг« ў а Є®ўЁг ўлЇЁв®Ґ ¤Ґ¬ ЇЁў®. Џ®в®¬ ® ўҐаг« Є®вҐ©Ґа ¬Ґбв®, § ¤ўЁг« Ї Ґ«м Ё § б⥣㫠агЎ иЄг. Ћ Ї®§ў®«Ё« ᥡҐ Ґ ¤ли вм. € б ®Ў«ҐЈзҐЁҐ¬ бв « б ¬Ё¬ б®Ў®©. ’®ЎЁ б ҐЇ®¤ўЁ¦® бЁ¤Ґ« бвг«Ґ, ўлЄ«озЁў бў®© ¬®§Ј, бвЁа п Ё§ Ї ¬пвЁ ¬ЁгўиЁ© ¤Ґм. ‘Їгбвп ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ® з « ҐЈ® ®бв®а®¦® ®¦Ёў«пвм Ё ᮧ¤ « ¤агЈ®© ¬®§Ј - ¬®§Ј, бва®Ґл© вг ҐЈ® «Ёзго ¦Ё§м, ў Є®в®а®© ® Ґ Ўл« Ё ®ЇгбвЁўиЁ¬бп Їа®Ї®©жҐ©, Ё б®ўҐбвмо Ј®а®¤Є , Ё ¤гал¬ ЇаЁ¬Ґа®¬. Ќ® ў нв®в ўҐзҐа Ґ¬г Ґ г¤ «®бм Ї®«®бвмо § Ўлвм ЇҐаҐ¦Ёв®Ґ § ¤Ґм, Ё Є Ј®а«г б®ў Ї®¤Є вЁ« Є®¬®Є - § Є®¬л© ¬гзЁвҐ«мл© Є®¬®Є ®ЎЁ¤л § в®, зв® ҐЈ® ЁбЇ®«м§гов Є Є б।бвў® § йЁвл 祫®ўҐзҐбЄЁе бгйҐбвў, ᥫпойЁе нв®в Ј®а®¤®Є, ®в бў®©б⢥ле «о¤п¬ Ї®а®Є®ў. „Ґ«® ў ⮬, зв® ў «оЎ®¬ ¬ «ҐмЄ®¬ Ј®а®¤ЄҐ Ё«Ё ¤ҐаҐўҐ ¬®Ј г¦Ёвмбп в®«мЄ® ®¤Ё Ї®¤®®Є: Ї® Є Є®¬г-в® Ґ®ЎкпбЁ¬®¬г § Є®г 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў ¤ў®Ё¬ 㦥 Ўл«® вҐб®. ’гв ЎҐ§®Ўа §Ёз « ‘в ал© ЃЁ««, в ¬ ‘в ал© — а«Ё Ё«Ё ‘в ал© ’®гЎ. €бвЁ®Ґ Є § ЁҐ ¤«п ¦ЁвҐ«Ґ©, Є®в®алҐ б ®вўа 饨Ґ¬ вҐаЇҐ«Ё нвЁ ®вॡмп Є Є ҐЁ§ЎҐ¦®Ґ §«®. € Ї® ⮬㠦Ґ § Є®г, Ї® Є®в®а®¬г Є ¦¤®Ґ ҐЎ®«м讥 Ї®бҐ«ҐЁҐ ЇаЁе®¤Ё«®бм Ґ Ў®«ҐҐ ®¤®Ј® |
|
|