"Роберт Сильверберг. Ева и 23 адама" - читать интересную книгу автораAndrey Popov 2:5054/3.1 03 Dec 00 17:45:30
пЄ®Ўл ‘Ё«мўҐаЎҐаЈ... …‚Ђ € „‚Ђ„–Ђ’њ ’ђ€ Ђ„ЂЊЂ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ —ҐpҐ§ Ґ¤Ґ«о Ї®б«Ґ з « ў®©л б ‘ЁpЁгᮬ и ЄpҐ©бҐp "„ ЁЎpгЄ" Ї®«гзЁ« ЇpЁЄ § ®вЇp ўЁвмбп ў p ©® ў®Ґле ¤Ґ©бвўЁ©, зв®Ўл гз бвў®ў вм ў § еў вҐ ўp ¦ҐбЄЁе вҐppЁв®pЁ©. H бЎ®pл ¬ ¤ «Ё зҐвўҐp® бгв®Є. ‘Є ¦г зҐбв®, п н⮬㠥᪠§ ® ®Ўp ¤®ў «бп: ¬®© Ўp в Ўл« ®¤Ё¬ Ё§ Є®¬ ¤гойЁе ®ЇҐp жЁҐ©, ¤ў Ї«Ґ¬пЁЄ Ё бл, ®в Є®в®pле п 㦥 ¤ ўҐмЄ® Ґ Ї®«гз « ўҐб⥩, б«г¦Ё«Ё в ¬. ђ ¤®ў «Ёбм Є®жг ЎҐ§¤Ґ«мп Ё з«Ґл нЄЁЇ ¦ , в Є Є Є 㦥 ¤ў Ј®¤ и ЄpҐ©бҐp бв®п« ў ¤®ЄҐ. Ћв ‘ЁpЁгб б ®в¤Ґ«п«® p ббв®пЁҐ ў ў®бҐ¬м ᢥ⮢ле «Ґв, нв® ®§ з «®, зв® ЇҐpҐ«Ґв ў Ї®¤Їp®бвp б⢥ ¤®«¦Ґ § пвм Ў®«ҐҐ ў®бм¬Ё §Ґ¬ле ¬Ґбп楢. Џ®н⮬㠯ҐpҐ¤ Ї®«Ґв®¬ ЇpҐ¤бв®п«® pҐиЁвм ®¤г 饪®в«Ёўго § ¤ зг: гбв ў Љ®б¬ЁзҐбЄ®© б«г¦Ўл бвp®Ј® ЇpҐ¤ЇЁблў « ў б«гз Ґ, Ґб«Ё Ї®«Ґв ¤«Ёвбп Ў®«ҐҐ иҐбвЁ ¬Ґбп楢, ЇpЁбгвбвўЁп Є®p Ў«Ґ нЄЁЇ ¦ле ¤ҐўЁж Ё§ p бзҐв ®¤ ¤ў ¤ж вм бвp® ўв®ў. џ Ё§ўҐбвЁ« ®Ў н⮬ Є ЇЁв Ѓ ЁбвҐp Ё ¤ « ®дЁжЁ «м®Ґ ®Ўкпў«ҐЁҐ ® § Ї®«ҐЁЁ Ї®Є Їгбвго饩 ив в®© Ґ¤ЁЁжл. ЏҐpў п Є ¤Ё¤ вЄ нв®в Ї®бв ®влбЄ « бм ¬ҐҐҐ 祬 зҐpҐ§ ¤®®бЁўиЁ¬бп б Ї« ж . ЊҐп Ї®p §Ё« Ўлбвp®в ҐҐ pҐ ЄжЁЁ: зв®Ўл ®ЇҐpҐ¤Ёвм ўбҐе, ® , ўҐp®Ґ, Ґб« бм б® бЄ®p®бвмо ᢥв ! ‚®и« ¬®«®¤ п Єp бЁў п ¤ҐўгиЄ ў Їp®бвҐмЄ®¬ Ї« вмҐ Ё§ ўҐг襫Є . …Ґ ЈЁЎЄ п бвp®© п дЁЈгpЄ ¬Ґп Ґ ®б®ЎҐ® ўЇҐз в«Ё« - Ґ¤®бв ў «® Їли®бвЁ д®p¬, - ® ҐҐ, ЎҐ§гб«®ў®, Ўл«® ЇpЁп⮠ᬮвpҐвм. “ ҐҐ Ўл« г¤ЁўЁвҐ«м® ¬Ё«л© ўЁ¤: Є®Ї Є ив ®ўле ў®«®б, ᢥ⫮-Ј®«гЎлҐ Ј« §ЄЁ, pг¬пҐж ў® ўбҐ 饪Ё, Їге«лҐ ЈгЎЄЁ, Є®в®pле Ў«г¦¤ « ЇpЁўҐв«Ёў п г«лЎЄ . џ ЁЄ Є Ґ ¬®Ј ў§пвм ў в®«Є, зв® § бв ўЁ«® ҐҐ Ё¬ вмбп Є ¬ б«г¦Ўг Ћ ᥫ , б¦ ў Є®«ҐЁ, Ё Їp®впг« ¬Ґ Єгзг д®p¬г«пp®ў Ё ¬Ґ¤ЁжЁбЄЁе бўЁ¤ҐвҐ«мбвў б гЄ § ЁҐ¬ ®Ў ®в«Ёз®¬ §¤®p®ўмҐ Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®© Єў «ЁдЁЄ жЁЁ ¤«п ¤ ®© p Ў®вл. - ЊҐп §®ўгв …ў ’ ©«Ґp, - бЄ § « ® ᤥp¦ ®, ў Ј®«®бҐ ҐҐ згўбвў®ў «®бм Їp殮ЁҐ. - ‚л ЇpҐ¤бв ў«пҐвҐ, 祬 ¤®«¦ § Ё¬ вмбп нЄЁЇ ¦ п ¤ҐўЁж ? - „ , ¬ЁбвҐp • pЇҐp, ЇpҐ¤бв ў«по. - ‘Є®«мЄ® ў ¬ «Ґв? - „ў ¤ж вм ¤ў . - ‚л Ўл«Ё § ¬г¦Ґ¬? Џ®¬®«ў«Ґл? Ћ б¬г饮 Ї®Є з « Ј®«®ў®©: - HҐв. џ Ўл« 㢥pҐ, зв® ® б®«Ј « , ® Ґ бв « бв Ёў вм, в Є Є Є б«ЁиЄ®¬ пб® ЇpҐ¤бв ў«п«, зв® б Ґ© ¬®Ј«® б«гзЁвмбп: Ўp злҐ Ї« л p ббвp®Ё«Ёбм, Ё ® , ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл гЎЁў вмбп, pҐиЁ« пвмбп ў |
|
|