"Роберт Силверберг. На дальних мирах" - читать интересную книгу автораздешним солнцем сколько угодно, но только после того, как свяжутся с
Землей. Брикенридж кивнул. На его лбу выступили капельки пота. Он явно нервничал. - Вы не обязаны ехать туда, капитан, - сказал Вартон. - Я могу послать кого-нибудь другого. - Это моя работа, - ответил Брикенридж. - Я не отказываюсь от своего слова. - Вас волнуют те безумные истории, которые доводилось слышать, капитан? Я читаю ваши мысли. - Истории... Всего лишь истории, сэр, - твердо ответил Брикенридж. - Разрешите идти, сэр? Вартон улыбнулся. - Ты отличный парень, Брикенридж. Вперед. Дорога до звездолета займет у Брикенриджа чуть больше часа, рассуждал Вартон. Положим полчаса на переговоры и час на обратный путь. Всего часа три. Значит, если миссия Брикенриджа окажется удачной, звездолет взлетит одновременно с возвращением капитана на базу. Если... Он долго стоял перед экраном радара, глядя на светлое пятнышко звездолета, который находился в ста двадцати милях от них, и на крошечного белого жучка, вездеход Брикенриджа, перемещавшегося на северо-восток. Потом он прошел в кабинет и попытался заняться обычными делами, но мысли постоянно возвращались к инопланетному кораблю. Накатила невероятная сна и забыться. Но Вартон напомнил себе, что сегодня уже провел там полтора часа. Больше одного сеанса в сутки не полагалось. Ну ничего, он выдержит и так. Полуденные тени начали удлиняться. У Барлетта-5 не было луны, и ночь наступала очень быстро. Маленький диск солнца скатывался к горизонту, отбрасывая оранжевый свет на пустую голую равнину. Судя по экрану радара, вездеход Брикенриджа приближался к базе. Прошло четыре часа. Звездолет с Халивану по-прежнему стоял на плато. Лингвист сразу же направился в кабинет полковника Вартона. - Ну что? - спросил тот. Брикенридж широко улыбнулся. - Все в порядке, сэр. Они улетают на следующей неделе, как только закончат свои наблюдения. Вартон так и сел от неожиданности. - Что ты сказал? - Я счел возможным разрешить им остаться, сэр. От негодования у Вартона перехватило дыхание. - Ты счел возможным разрешить им остаться? Как это любезно с твоей стороны! Но я уполномочил тебя передать ультиматум, а не вести переговоры! - Разумеется, сэр. Однако я обсудил с ними возникшую ситуацию, и мы пришли к общему мнению, что неразумно требовать их отлета до завершения экспериментов. Они не хотят причинить нам вред. На их звездолете даже нет оружия, сэр. - Брикенридж, ты в своем уме? - спросил Вартон. |
|
|