"Роберт Силверберг. Талант" - читать интересную книгу автора - С какой стати? - Обычная любознательность. Видите ли,
вы здесь единственный, кто не принадлежит ни к одной из семей. - Знаю, - с облегчением сказал Вилар. - Стало быть, вы никогда не слышали обо мне? Карпентер пожал плечами. - Откуда? Вам же известно, как замкнуто мы здесь живем. - В самом деле. Итак, главное беспокойство позади - он, как и надеялся, здесь совершенно не известен. Есть возможность начать все заново. Мозг старика не сух, здесь, в этом сонном углу, можно достичь величайших высот, не привлекая внимания, столь губительного для художника. Он пошел вслед за рослым юношей вверх по холму. Очертания дома были четкими и простыми; на свой дилетантский вкус Вилар вполне одобрил архитектуру. В ней не было фальши нынешней земной псевдоархаики. В просторном центральном холле стоял огромный стол, за столом сидело по меньшей мере пятьдесят человек. Высокий мужчина - очень похожий на Мелбурна Хедли Карпентера, но гораздо старше - седовласый, чуть сутулый, поднялся со своего места во главе стола. - Вы Эмиль Вилар, - проговорил он звучным голосом. - Мы очень рады вас видеть. Я Теодор Хедли Карпентер, а это моя семья. Карпентер широким жестом указал на шестерых почти неразличимых мужчин помоложе справа от себя. - Мои сыновья, - сказал он. Дальше сидели совсем юные - второе поколение Мелбурна Хедли Карпентера. - Мои внуки, - подтвердил патриарх предположение гостя. - У вас замечательная семья, мистер Карпентер, - сказал Вилар. - Одна из лучших, сэр, - любезно ответил Карпентер. - Не позавтракаете ли с нами? Потом можно будет поговорить. Возражений у Вилара не было, и он сел на свободное место. Завтрак возобновился - Вилар обратил внимание, что за столом прислуживали хорошенькие девушки, очевидно, внучки Карпентера. На этой планете не было посторонних, не было слуг, все являлись членами семьи. "Кроме меня, - с кривой улыбкой подумал он. - Я всегда посторонний". Завтрак был таким же земным, как и все на планете. Яичница с ветчиной, свежие булочки, кофе - даже смешно, лететь за - сколько это? пятьсот сорок пять парсеков - бессчетные триллионы миль и завтракать кофе со свежими булочками. "Но ведь людям свойственна тяга к привычному", - думал Вилар. Чем оказался весь проект терраформирования, как не громким, преображающим галактику воплем (варварским |
|
|