"Роберт Силверберг. Путеводная звезда" - читать интересную книгу автора

„ «ҐҐ п б®ўҐаи о ®Ўп§ вҐ«м­го гв७­оо Їа®Јг«Єг, зЁв о Ј §Ґвл, Ё­®Ј¤ 
§ е®¦г ў ЎЁЎ«Ё®вҐЄг, зв®Ўл ­ ўҐбвЁ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ бЇа ўЄЁ. ђ®ў­® ў з б п
ў®§ўа й обм ў ¬®Ё  Ї ав ¬Ґ­вл. ’а ¤ЁжЁ®­­л© « ­з Ё ўв®а®© ᥠ­б бўп§Ё б
¬®Ё¬ иҐд®¬. ‚ҐзҐа®¬ Ї®бҐйҐ­ЁҐ ⥠ва  Ё«Ё ЄЁ­®, ў ег¤иҐ¬ б«гз Ґ,
Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј® б®Ўа ­Ёп. Љ Є Їа ўЁ«®, ­Ґ ®Ўе®¤Ёвбп Ё ЎҐ§ бЇЁав­®Ј®, е®вп ¬®©
®аЈ ­Ё§¬  Ўб®«ов­® ­Ґ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­ Є Ї®вॡ«Ґ­Ёо в Є®Ј® த  ­ ЇЁвЄ®ў. Љ
бз бвмо, Ў« Ј®¤ ап ¬­®Ј®«Ґв­Ґ© Їа ЄвЁЄҐ, ¬­Ґ г¤ «®бм ­ ©вЁ б®ўҐа襭­®
ЎҐ§®вЄ §­л© бЇ®б®Ў ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёп ®в Ё§ЎлвЄ  гЇ®вॡ«Ґ­­®Ј®  «Є®Ј®«п. ‚
¤ўҐ­ ¤ж вм п б­®ў  ¤®¬ . “¦Ё­. ЋзҐаҐ¤­®© ᥠ­б бўп§Ё б з бг ¤® ваҐе. ’аЁ
з б  б­  Ё ­ з «® ­®ў®Ј® жЁЄ« .
Џа®дҐббЁ®­ «м­®¬г  ЈҐ­вг ЇаЁе®¤Ёвбп бв «ЄЁў вмбп Ё б Ў®«ҐҐ ­ҐЇаЁпв­л¬Ё
ўҐй ¬Ё.
џ в®з­® ­Ґ §­ о, бЄ®«мЄ® ҐйҐ ¬®Ёе б®®вҐзҐб⢥­­ЁЄ®ў ­ е®¤Ёвбп ­ 
‡Ґ¬«Ґ, ­® «мйг бҐЎп ­ ¤Ґ¦¤®©, зв® пў«побм ­ ЁЎ®«ҐҐ ва㤮«оЎЁўл¬ Ё
¤®Ўа®б®ўҐбв­л¬ Ё§ бў®Ёе Є®««ҐЈ.
џ ўЇ®«­Ґ ¤®ў®«Ґ­ бг¤мЎ®©.
Љ®­Ґз­®, ў¤ «Ё ®в ЇаЁўлз­®Ј® ¤«п ¬Ґ­п ¬Ёа , ў ®Єа㦥­ЁЁ з㦤ле
бгйҐбвў, ¬­Ґ ЇаЁе®¤Ёвбп ­ҐЇа®бв®. ‘।Ё §Ґ¬«п­ п ўлЈ«п¦г
­ҐЄ®¬¬г­ЁЄ ЎҐ«м­л¬, § ¬Є­гвл¬, Ё Ї®в®¬г ўаҐ¬Ґ­ ¬Ё Ї®¤г¬лў о ® Ї®¤ зҐ
Їа®иҐ­Ёп ® ЇҐаҐў®¤Ґ ¬Ґ­п ў தЁ¬лҐ ЇҐ­ вл. H®, Ґб«Ё Ї®¤г¬ вм, 祬 п бв ­г
в ¬ § а Ў влў вм ­  е«ҐЎ ­ бгй­л©? Њ­®Ј® «Ґв ­ § ¤ п ᤥ« « бў®© ўлЎ®а Ё ­Ґ
ў ¬®Ёе Їа ўЁ« е ᮦ «Ґвм ® ᢥа訢襬бп.

Љ®­Ґз­®, бгйҐбвўгов Ё ¤агЈЁҐ ­Ґг¤®Ўбвў . H ЇаЁ¬Ґа, дЁ§ЁзҐбЄ п Ў®«м.
ѓа ўЁв жЁп ­  ‡Ґ¬«Ґ Ї®звЁ ў ¤ў  а §  ЇаҐўли Ґв в Є®ўго ў ¬®Ґ¬
ў®§«оЎ«Ґ­­®¬ ®вҐзҐб⢥. ‚®Їа®б бгйҐб⢥­­л©, е®вп Ё ­Ґ ᬥа⥫м­л©. Њ®Ё
ҐбвҐб⢥­­лҐ ®аЈ ­л бва ¤ ов ®в в Є®© ­ Јаг§ЄЁ, Є ⮬㠦Ґ ¬­®Ј®Єа в­®
㢥«ЁзҐ­­®© зг¦¤л¬ ¤«п ¬Ґ­п 祫®ўҐзҐбЄЁ¬ ⥫®¬. Љ Є®­жг ¤­п ¬®Ё ¬гбЄг«л
­Ґўл­®бЁ¬® Ў®«пв. џ 㦥 ­Ґ Ј®ў®ао ® бҐа¤жҐ. Љ ¦¤®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ ¤ Ґвбп ¬­Ґ б
®Ја®¬­л¬ ва㤮¬. Њ®¦­® Ўл«® ®¦Ё¤ вм, зв® Ї®б«Ґ ®¤Ё­­ ¤ж вЁ «Ґв ЇаҐЎлў ­Ёп
­  ‡Ґ¬«Ґ, п Ї®«­®бвмо  ¤ ЇвЁагобм Є ­®ўл¬ гб«®ўЁп¬, ­® нв®Ј® ­Ґ Їа®Ё§®и«®.
•®вп, Єв® §­ Ґв, Є Є ЇаЁ¬Ґв ¬Ґ­п ¬®п ®взЁ§­ , б«гзЁбм ¬­Ґ ў­®ўм гўЁ¤Ґвм ҐҐ
ЇаҐ¤Ґ«л. Њ®¦Ґв Ўлвм, п § в®бЄго Ї® з㦮© ⥯Ґам ‡Ґ¬«Ґ. Љ Є §­ вм...
’ҐЇҐам ¦Ґ г ¬Ґ­п Ё­лҐ § Ў®вл.
ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, ® ¬®Ґ¬ ЁбЄгбб⢥­­®¬ ⥫Ґ. ќв® Їа®бв® ¬ бЄ а ¤­л©
Є®бво¬: ¤ҐбпвЄЁ ЄЁ«®Ја ¬¬®ў бЁ­вҐвЁзҐбЄ®© Ї«®вЁ, влбпзЁ еЁва®г¬­ле
ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­Ё©, ЇаЁ§ў ­­ле Ё¬ЁвЁа®ў вм 祫®ўҐзҐбЄЁҐ ®аЈ ­л!
Љ Є п нв® ЇлвЄ  - Ї®бв®п­­® ЇҐаҐ¤ўЁЈ вмбп ў ўҐавЁЄ «м­®¬
Ї®«®¦Ґ­ЁЁ, ўбҐ ¬®Ґ ҐбвҐбвў® аҐиЁвҐ«м­® ў®ббв Ґв Їа®вЁў нв®Ј®!
‘¬®ваҐвм ­  ¬Ёа зҐаҐ§ ¬®й­лҐ «Ё­§л!
…¦Ґ¤­Ґў­® Ї®вॡ«пвм ЇЁйг, Їа®вЁў­го б ¬®© ЇаЁа®¤Ґ ¬®ҐЈ® ®аЈ ­Ё§¬ !
HҐ е®зг бЄ § вм ­ЁзҐЈ® Ї«®е®Ј® ® ­ иЁе бЇҐжЁ «Ёбв е. Ћ­Ё Ї®а Ў®в «Ё
ўҐбм¬  гбЇҐи­®. HЁЄв® ҐйҐ ­Ґ гᮬ­Ё«бп ў ¬®Ґ© 祫®ўҐзҐбЄ®© бгй­®бвЁ. ‚бҐ
ЇаЁЎ®ал а Ў®в ов ЎҐ§гЄ®аЁ§­Ґ­­®. H® ўбҐ¬г Ґбвм ЇаҐ¤Ґ«! ‘Є®«мЄ® а § ¬Ґ­п
Ї®¤¬лў «® бЎа®бЁвм нв®в ­Ґ­ ўЁбв­л© ¬ бЄ а ¤­л© Є®бво¬ Ё, е®вп Ўл
­Ґ­ ¤®«Ј®, ў­®ўм ®ЎаҐбвЁ бў®Ґ ЇаЁа®¤­®Ґ ҐбвҐбвў®.
“ўл, нв® бв஦ ©иҐ § ЇаҐйҐ­® ­ иЁ¬Ё Їа ўЁ« ¬Ё.
Ћ¤Ё­­ ¤ж вм «Ґв п ­Ґ б­Ё¬ о бў®Ґ© ЁбЄгбб⢥­­®© ®Ў®«®зЄЁ. •®¦г ­  ¤ўге
­®Ј е. …¬, Їмо Ё ўҐ¤г ¤га жЄЁҐ ᢥвбЄЁҐ а §Ј®ў®ал. €­®Ј¤  ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, зв®
п ­ бв®«мЄ® ЇаЁўлЄ Є бў®Ґ© ­®ў®© «ЁзЁ­Ґ, з⮠㦥 ­Ґ ¬лб«о бҐЎп ў Ё­®¬