"Роберт Силверберг. Путеводная звезда" - читать интересную книгу автора

ђ®ЎҐав ‘Ё«ўҐаЎҐаЈ.

Џг⥢®¤­ п §ўҐ§¤ 

ЋаЁЈЁ­ « нв®Ј® ⥪бв  а бЇ®«®¦Ґ­ ­  ўҐЎ-ᠩ⥠¦га­ «  "…б«Ё"
http://www.deol.ru/culture/esli/zvezd.htm

Џ« ­л, Є®в®алҐ ®­  бва®Ё«  ®в­®бЁвҐ«м­® ¬®Ґ© бЄа®¬­®© ЇҐаб®­л, Ўл«Ё
б®ўҐа襭­® ®зҐўЁ¤­л...
ќв® Ўл«  Ї®нвҐбб  б ­Ґ§ ўЁбЁ¬л¬ ¤®е®¤®¬, ®ЎЁв ўи п ­  ¬®Ґ¬ нв ¦Ґ. H иЁ
 Ї ав ¬Ґ­вл а §¤Ґ«п«® ўбҐЈ® ­ҐбЄ®«мЄ® Є®¬­ в. HЁЄв® Ўл ­Ґ ­ §ў « ҐҐ ­Ё
¬®«®¤®©, ­Ё ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®©, ᪮॥ ®­  Ї®Ї ¤ «  ў а §ап¤ ¤ ¬ б।­Ёе «Ґв б
паЄ® ўла ¦Ґ­­л¬Ё нЄбва ў Ј ­в­л¬Ё ¬ ­Ґа ¬Ё.
H  ¬®© ў§Ј«п¤, Ґ© Ўл«® ®Є®«® ваЁ¤ж вЁ. Ћ­  Ўл«  згвм ўлиҐ ¬Ґ­п б
¤«Ё­­л¬Ё Є ив ­®ўл¬Ё ў®«®б ¬Ё, Ј®апйЁ¬ ў§®а®¬ Ё ®бвал¬ ­®б®¬.
…Ґ Ї®¤зҐаЄ­гв® Ї®в९ ­­лҐ вг «Ґвл ўл§лў «Ё ¬®Ґ ­Ґ¤®г¬Ґ­ЁҐ, е®вп,
¤®«¦Ґ­ ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм, ¬­Ґ ўбҐЈ¤  Ўл«® ваг¤­® Ї®­пвм ўЄгбл §Ґ¬«п­, в Є ¦Ґ Є Є
Ё Ёе ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ® ᥪбг «м­®© ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®бвЁ.
…б«Ё ¬л бв «ЄЁў «Ёбм ў Є®аЁ¤®аҐ, ®­  ®вЄа®ўҐ­­® бва®Ё«  ¬­Ґ Ј« §ЄЁ.
‘Єа®¬­®бвм пў­® ­Ґ Ўл«  ®¤­®© Ё§ ҐҐ ¤®Ўа®¤ҐвҐ«Ґ©. "’л ¦Ґ ­Ґбз бв­л©,
­Ґў§а з­л© 祫®ўҐЄ, - ­Ґ¤ўгб¬лб«Ґ­­® Ј®ў®аЁ« ҐҐ ў§Ј«п¤, - Ї®§ў®«м ¬­Ґ
а §¤Ґ«Ёвм ЎаҐ¬п вў®ҐЈ® ®¤Ё­®зҐбвў . „ © ¬­Ґ ў®§¬®¦­®бвм ®вЄалвм ⥡Ґ в ©­г
«оЎўЁ, Ё вл ­Ґ Ї®¦ «ҐҐим ®Ў н⮬".
ђ §г¬ҐҐвбп, ®­  ­Ґ Їа®Ё§­®бЁ«  ­ЁзҐЈ® Ї®¤®Ў­®Ј® ўб«ге, ­® ҐҐ ­ ¬ҐаҐ­Ёп
Ўл«Ё ўҐбм¬  Їа®§а з­л. ‚ в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  ®­  ўЇЁў « бм ў ¬Ґ­п ў§Ј«п¤®¬,
Ј®«®¤­л© Ў«ҐбЄ ҐҐ Ј« § Ўл« б«®ў­® г Є ­­ЁЎ « , Ї® ¬Ґ­м襩 ¬ҐаҐ ¬Ґбпж ­Ґ
ўЁ¤ҐўиҐЈ® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¬пб .
‡ў «Ё ҐҐ ќ«Ё§ ЎҐв ЉгЄ.
- Љ Є ‚л ®в­®бЁвҐбм Є Ї®н§ЁЁ, ¬ЁбвҐа Љ­Ґев? - бЇа®бЁ«  ®­  ¬Ґ­п ў в®
гва®, Є®Ј¤  ¬л ў¤ў®Ґ¬ Ї®¤­Ё¬ «Ёбм ў «Ёд⥠Є ᥡҐ ­  нв ¦.
HҐ Їа®и«® Ё з б , Є Є ®­  Ї®бвгз « бм ў ¤ўҐам ¬®ҐЈ® ­®¬Ґа .
- HҐ е®вЁвҐ Ї®зЁв вм? - Ї®Ё­вҐаҐб®ў « бм ®­ , Їа®впЈЁў п ¬­Ґ б®«Ё¤­го
бв®ЇЄг Ї®¦Ґ«вҐўиЁе «ЁбвЄ®ў, ®вЇҐз в ­­ле пў­® ­Ґ ў вЁЇ®Ја дЁЁ. - ќв® ¤®«¦­®
§ Ё­вҐаҐб®ў вм ў б. Њ®Ґ б®Ўб⢥­­®Ґ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­ЁҐ. џ ­ §ў «  ҐЈ® "Џг⥢®¤­ п
§ўҐ§¤ ". ЋЈа ­ЁзҐ­­л© вЁа ¦. ‚ᥣ® 125 Є®ЇЁ©. …б«Ё е®вЁвҐ, в® ¬®¦ҐвҐ
б®еа ­Ёвм нв®в нЄ§Ґ¬Ї«па ¤«п ᥡп. “ ¬Ґ­п ®бв ­Ґвбп Ј®а §¤® Ў®«миҐ, 祬
е®вҐ«®бм Ўл.
’®­ЄЁҐ ЎаоЄЁ ў ®Ўвп¦Єг ­ Ё«гзиЁ¬ ®Ўа §®¬ Ї®¤зҐаЄЁў «Ё ®б­®ў­лҐ
¤®бв®Ё­бвў  ҐҐ дЁЈгал. ’® ¦Ґ б ¬®Ґ ¬®¦­® Ўл«® бЄ § вм Ё ® Ї®«гЇа®§а з­®©
Є®дв®зЄҐ. Џа®вЁў ў®«Ё, п ЄаЁвЁзҐбЄЁ ®Ў®§аҐ« ҐҐ дЁЈгаг. ‡ ¬ҐвЁў ¬®© ў§Ј«п¤,
®­  ­ ЇапЈ« бм, б«®ў­® ¬®«®¤ п Є®Ўл«Є  ЇҐаҐ¤ бв а⮬.
џ Їа®зҐ« ҐҐ ўЁаиЁ. H ўҐа­®Ґ, «гзиҐ ­Ґ ўлбЄ §лў вм бў®ҐЈ® ¬­Ґ­Ёп ® ­Ёе.
џ ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Јг ®в­ҐбвЁ бҐЎп Є в®­ЄЁ¬ 業ЁвҐ«п¬ Ї®н§ЁЁ, е®вп Їа®¦Ё« ­  нв®©
Ї« ­ҐвҐ 㦥 ®¤Ё­­ ¤ж вм «Ґв Ё Ё§кпб­побм Ї®звЁ ­  ®Єбд®а¤бЄ®¬  ­Ј«Ё©бЄ®¬.
‚ 祬 ҐҐ вў®азҐбвўг, ®¤­ Є®, ­Ґ«м§п Ўл«® ®вЄ § вм, в Є нв® ў
­Ґ¤®бв вЄҐ ЁбЄаҐ­­®бвЁ. ЏҐаҐ¤® ¬­®© «Ґ¦ « вЁЇЁз­л© ®Їгб ­ зЁ­ о饣®  ўв®а ,
­Ґ б«ЁиЄ®¬ Ё§Ў «®ў ­­®Ј® ў­Ё¬ ­ЁҐ¬ ®Єаг¦ ойЁе. Џ®§ў®«о ᥡҐ ЇаЁўҐбвЁ «Ёим
­ з «® нв®© ­ҐЎ®«ми®© Ї®н¬л.

„«п ­ҐҐ нв® Ўл«  ЇҐаў п ўбваҐз  б ЈагЎ®© ॠ«м­®бвмо: