"Роберт Силверберг. Пламя и молот" - читать интересную книгу автора

- ‚ ¬ Ё§ўҐбв­®, ‚ иҐ ‚Ґ«ЁзҐбвў®, зв® б Ї« ­Ґвл ќ«¤аЁ­ Ё§Ј­ ­
Џа®Є®­бг« €¬ЇҐаЁЁ, змҐ Ј®бЇ®¤бвў® б®Єаг襭® Є Є §¤Ґбм, в Є Ё ­  б®бҐ¤­Ґ©
Ї« ­ҐвҐ, „ЁЄа ­Ґ?
- —в®-в® ®Ў н⮬ ¤® ¬Ґ­п ¤®е®¤Ё«®, - б Ёа®­ЁҐ© Їа®Ё§­Ґб €¬ЇҐа в®а. -
џ 㢥७, зв® нв® ­Ґ Ў®«ҐҐ, Є Є б«геЁ.
- ‚®ўбҐ ­Ґв. Ѓ« Ј®¤ ап Њ®«®вг ќ«¤аЁ­  - Є®в®ал© Ё¬ҐҐвбп ў ¬®Ґ¬
а бЇ®а殮­ЁЁ - н⮠ᢥаиЁ«®бм.
- ’ Є зв® ¦Ґ, Јап§­ п бўЁ­мп, - ўЇҐаўлҐ §  ваЁ ¤ҐбпвЁ«ҐвЁп, ў вҐзҐ­ЁЁ
Є®в®але ®­ ®Ўлз­® Ј®ў®аЁ« Ї®з⨠襯®в®¬, Ї®ўлбЁ« бў®© Ј®«®б €¬ЇҐа в®а, -
вл ўл§лў « ¬Ґ­п, зв®Ўл Ї®еў бв вмбп нвЁ¬? ‘Ґ©з б ­  ЇгвЁ Є ќ«¤аЁ­г 楫л©
д«®в Ў®Ґўле Є®а Ў«Ґ© €¬ЇҐаЁЁ, Ё ®­Ё ЇаҐўа впв ў агЁ­л ўбо ў иг Ї« ­Ґвг.
- €¬б­­® в Є®© ॠЄжЁЁ ¬л ®в ў б Ё ®¦Ё¤ «Ё, - бЄ § « •®«мбЇ. - Њ­Ґ
е®вҐ«®бм Ўл ЇаҐ¤®вўа вЁвм ­Ґ­г¦­®Ґ Єа®ў®Їа®«ЁвЁҐ.
- Љ ЄЁ¬ ¦Ґ ®Ўа §®¬, Ё§¬Ґ­­ЁЄ?
- џ ­Ґ Ё§¬Ґ­­ЁЄ. џ ўбҐжҐ«® ЇаҐ¤ ­ €¬ЇҐаЁЁ.
- “ вҐЎп ўҐбм¬  бва ­­л© бЇ®б®Ў ¤Ґ¬®­бваЁа®ў вм бў®о ЇаҐ¤ ­­®бвм, -
§ ¬ҐвЁ« €¬ЇҐа в®а.
- џ ­ ¬ҐаҐ­ б¤ вмбп, - ®вўҐвЁ« •®«мбЇ. - Њ®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ § Є«оз Ґвбп
ў®в ў 祬: ўбп ѓ « ЄвЁЄ  ®Ї®ўҐй Ґвбп ® ⮬, зв® Њ®«®в ќ«¤аЁ­  ­Ґ гбв®п«
ЇҐаҐ¤ ¬®ЈгйҐбвў®¬ ‚ иҐЈ® ‚Ґ«ЁзҐбвў  Ё ўб«Ґ¤бвў®Ґ нв®Ј® ў®ббв ­ЁҐ б ¬® Ї®
ᥡҐ «®Ї­г«®. Џ« ­Ґв  ќ«¤аЁ­ ®бв « бм «®п«м­®© ‚ иҐ¬г ‚Ґ«ЁзҐбвўг. Ља®¬Ґ
в®Ј®, п ЇҐаҐ¤ о ў ў иЁ агЄЁ ўбҐе вҐе § Ј®ў®айЁЄ®ў, Є®в®алҐ Ј®в®ўЁ«Ё ¬п⥦
Їа®вЁў гб⮥ў €¬ЇҐаЁЁ. ‚§ ¬Ґ­ п Їа®иг в®«мЄ® ®¤­® - зв®Ўл ¬Ґ­п ­ §­ зЁ«Ё
­  Ї®бв Џа®Є®­бг«  ­  ќ«¤аЁ­Ґ Ё ¤Ґбпвм Їа®жҐ­в®ў ®в бг¬¬л Ј®¤®ў®Ј®
­ «®Ј®®Ў«®¦Ґ­Ёп.
„Ґаў®­ Ґ¤ў  ­Ґ § ¤®е­г«бп ®в ­ Ј«®бвЁ нв®Ј® ­ҐЈ®¤пп. Ћ­ ў§Јп«­г« ­ 
Ўг¤в® Ї®а ¦Ґ­­®Ј® Ја®¬®¬ ѓ®ў«ҐЄ  Ё бЇ®Є®©­® Їа®Ё§­Ґб:
- Њ­Ґ ­г¦­® ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв ­  ®Ў¤г¬лў ­ЁҐ, •®«мбЇ.
- џ ¦¤г, ‚ иҐ ‚Ґ«ЁзҐбвў®.
„Ґаў®­ ўлЄ«озЁ« бўп§м.
- Љ Є®ў® ў иҐ ¬­Ґ­ЁҐ ® Їа®Ёб室п饬?
- Ћ­ Їа®бв® ЈагЎл© Ё­ваЁЈ ­, - бЄ § « ѓ®ў«ҐЄ. - Ќ® «гзиҐ г¦ нв®, 祬
а §аг襭ЁҐ 楫®© Ї« ­Ґвл. „Ґ¬®­бва жЁо бЁ«л ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®Ја ­ЁзЁвм
®б­®ў­л¬, ў­гв७­Ґ ЇаЁбгйЁ¬ Ґ© бў®©бвў®¬ - бЇ®б®Ў­®бвмо гбва и вм.
€§ўҐбвЁҐ ® Єа еҐ ¬п⥦  ­  ќ«¤аЁ­Ґ Ўг¤Ґв ЇаҐЄа б­л¬ га®Є®¬ ®бв «м­л¬ -
€¬ЇҐаЁп ­ бв®«мЄ® бЁ«м­ , зв® ¤«п Ї®¤ ў«Ґ­Ёп ¬п⥦  ¬®¦Ґв ®Ў®©вЁбм ЎҐ§
Ґ¤Ё­б⢥­­®Ј® ўлбв५ .
- „  Ўг¤Ґв в Є, - Їа®ў®§Ј« бЁ« „Ґаў®­. - ЌҐўҐа®пв­л© ­ Ј«Ґж, нв®в
•®«мбЇ.
Ћ­ б­®ў  ўЄ«озЁ« бўп§м Ё Їа®Ё§­Ґб:
- •®«мбЇ, ¬л ЇаЁ­Ё¬ Ґ¬ ў иҐ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ. Ѓг­в ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ЇаҐЄа йҐ­,
ў®¦ ЄЁ ЇҐаҐ¤ ­л ­  Ў®ав Ё¬ЇҐабЄ®© нбЄ ¤ал, Є®в®а п ў®в-ў®в ЇаЁЎг¤Ґв ­ 
ќ«¤аЁ­,   ўл б ¬Ё ¤®«¦­л ўлбвгЇЁвм б ЇгЎ«Ёз­л¬ § пў«Ґ­ЁҐ¬ ® ⮬, зв® Њ®«®в
ќ«¤аЁ­  ®Є § «бп ­Ґнд䥪⨢Ґ­ Їа®вЁў ¬®йЁ €¬ЇҐаЁЁ. ‚§ ¬Ґ­ ¬л ¤ а㥬 ў ¬
Їа®Є®­бг«мбвў® ­  ќ«¤аЁ­Ґ Ё ¤Ґбпвм Їа®жҐ­в®ў ®в б㬬л б®Ўа ­­ле ­ «®Ј®ў.
- Џ® агЄ ¬, бЁа, - ­Ґ ®зҐ­м гзвЁў® ®вўҐвЁ« •®«мбЇ.


ќвбв а §Ј®ў®а ­ бв®«мЄ® ЄаҐЇЄ® § ЇҐз в«Ґ«бп ў Ї ¬пвЁ ђнб  „г ©на ,
зв® Їа®¤®«¦ « ®взҐв«Ёў® §мгз вм ў ҐЈ® ги е Ё ўбҐ в® ўаҐ¬п, Ї®Є  ЄҐЎ®«ми®©