"Роберт Силверберг. Долина вне времени" - читать интересную книгу автора

- Если он высвободиться, нам конец, - донесся голос Ла Флокке. - Он
тратит всю энергию на то, чтобы вырваться... но все, что ему нужно
сделать, это включить уль-развук...
Тьма снова рассеялась. Торнхилл в измулении открыл рот. Ла Флокке,
все еще сжимая Стража, стоял шатаясь на самом краю обрыва и тщетно пытался
завладеть шлемом, рискуя в любую секунду рухнуть в пропасть. Одна из его
ног фактически потеряла опору. Он вот-вот должен был потерять равновесие.
Торнхилл бросился вперед, к нему, схватился за ледяной металл шлема и
сорвал его с головы гада.
В это же самоо мгновение и Ла Флокке, и Страж исчезли из виду.
Торнхилл осторожно приблизился к самому краю обрыва и стал всматриваться
вниз, но ничего не мог ни увидеть, ни услышать...
Затем послышался только один короткнй вскрик - но не из горла Ла
Флокке, а мз глотки чужака, после чего воцарилась полная тишина. Торнхилл
тупо вертел шлем в своих руках, думая о Ла Флокке, и вдруг импульсивным
непроизвольным движением швырнул легкий кусок металла в бездну, вслед за
его владельцем.
Он обернулся. В последний раз мелькнули перед его взором Марга,
Веллерс, Мак-Кэй, Лона Хардин, обитатели Регула и Садики. Затем, прежде,
чем он успел что-либо вымолвить, и вершина горы, и тьма вокруг, и весь
остальной мир задрожали перед его глазами, головокружительно вздыбились, и
больше он уже нм чего и нккого не видел...


Федеральный звездолет "Королева-Мать Элен" выполнял рейс с планеты
Юринэлл на планету Венгамон. Пассажиры главного салона удобно возлежали в
уютных надувных креслах, серая пустота гиперпространства резко
контрастировала с источавшими мягкий свет стенами салона.
Торнхилл медленно открыл глаза и взглянул на часы: 12 часов 13 минут,
7 июля 2671 года. Вздремнул он после плотного второго завтрака где-то
примерно в 11.40. Еще несколько часов, звездолет совершит посадку в
космопорту Венгамона, и он сразу же окунется в дела и заботы, связанные с
эксплуатацией рудника. Трудно даже представить себе, сколько всего
напутано или сделако неверно, пока он прохлаждался в отпуску на Юринэлле.
Он прикрыл веки. Внезапно какие-то странные, невероятные образы
промелькнули перед его глазами: какая-то долина на безжизненной пустынной
планете далеко зь пределами Галактики... Вершина горы и какое-то маленькое
чуждое существо, и канона-то храбрый невысокий человечек, падавший в
бездну с высоты, которой от так всегда страшился и какая-то девушка...
"Это никак ке могло быть сновидением, - убежденно решил он про себя.
- Нет, это не сон. Просто этот Страж выдернул нас из пространства -
времени для проведения какого-то своего маленького эксперимента, а когда я
уничтожил тот шлем, мы вновь вернулись в наш континуум, и в то же самое
мгновение, когда нас из него изъяли".
Холодный пот внезапно выступил по всему его тегу. "Это значит, что Ла
Флокке, - подумал он, - не погиб, а Марга... Марга..."
Торнхилл буквально выпрыгнул из своего антигравитацконного кресла, не
обращая внимания на предупредительную надпись, предлагающую ему "ВСЕ ВРЕМЯ
ПЕРЕХОДА ИЗ ГИПЕРПРОСТРАНСТВА В ОБЫЧНОЕ И НАОБОРОТ ОСТАВАТЬСЯ В СВОЕМ
КРЕСЛЕ", и бросился бегом вдоль прохода к стюарду. Схватив его за плечи,