"Роберт Силверберг. Время "Икс": Пришельцы" - читать интересную книгу автора - Ты не улетишь. Это невозможно.
Синди грустно покачала головой. Похоже, она воспринимала все вполне серьезно. - Они улетят через несколько недель, как только смогут обменяться дарами с Землей. Это посещение задумано как краткий дипломатический визит. Я видела изображения их планеты... что-то вроде кино, только прямо в сознании... Майк, ты даже представить себе не можешь, как там все прекрасно - здания, озера, холмы, растения! И они хотят, чтобы мы тоже прилетели к ним, увидели все собственными глазами! Глаза Майка заливало потом, он смаргивал, но вытереть его не решался, опасаясь, как бы она не подумала, что он плачет. - Я не хочу улетать на их планету, Синди. И не хочу, чтобы ты летела туда. Некоторое время она молча смотрела на него, потом нежно улыбнулась: - Знаю, что не хочешь, Майк. Он сжал кулаки, разжал пальцы и стиснул их снова. - Я не могу улететь туда. - Да. Не можешь. Понимаю. Думаю, для тебя и Лос-Анджелес достаточно чужой. Ты нуждаешься в своем собственном реальном мире, тебе не нужно убегать на какую-то далекую звезду. Я не буду больше уговаривать тебя. - Но ты собираешься убежать.- В его словах не было вопроса. - Ты же знаешь, что я собираюсь делать. - Да. - Мне очень жаль. Но так и будет. - Ты любишь меня? - спросил Кармайкл и тут же пожалел о том, что эти - Ты же знаешь, что люблю.- Она грустно улыбнулась.- И знаешь, что я не хочу покидать тебя. Но когда мой разум соприкоснулся с разумом Пришельца, когда я в полной мере осознала, что они собой представляют... Понимаешь, о чем я говорю? Мне не нужно объяснять тебе, правда? Ты всегда понимаешь, что я хочу сказать. - Синди... - Ох, Майк, я так люблю тебя! - И я люблю тебя, детка. И хочу, чтобы ты ушла с этого проклятого корабля, вернулась ко мне. - Ты не станешь просить об этом.- Взгляд Синди стал твердым, даже жестким.- Потому что любишь меня. Ведь так? А я не стану просить тебя полететь со мной, потому что тоже по-настоящему люблю тебя. Понимаешь, о чем я говорю, Майк? Ему захотелось дотянуться до нее сквозь экран, схватить, прижать к себе и не отпускать. - Понимаю, да,- выдавил он. - Я люблю тебя, Майк. - Я люблю тебя, Синди. - Они сказали, что путешествие займет сорок восемь наших лет, даже через гиперпространство, но мне покажется, что прошли всего недели. Ох, Майк! Прощай, Майк! Благослови тебя Бог, Майк! Она послала ему воздушный поцелуй. На пальцах сверкнули ее любимые кольца - три маленьких сапфировых кольца необычной формы, одни из первых, которые она сделала, когда занялась изготовлением драгоценностей. Он тоже |
|
|