"Роберт Силверберг. Влюбленный Измаил" - читать интересную книгу автора

Ё¬Ґов а Ў®вг).
џ § ­Ё¬ о бў®© Ї®бв ¤ў  Ј®¤  Ё зҐвлॠ¬Ґбпж , Ё §  нв® ўаҐ¬п ­Ё
а §г ­Ґ Ўл«® бЄ®«м-­ЁЎг¤м § ¬Ґв­®Ј® б­Ё¦Ґ­Ёп Їа®ЇгбЄ­®© бЇ®б®Ў­®бвЁ
Є« Ї ­®ў, Є®в®алҐ п ®Ўб«г¦Ёў о.
‚ Є зҐб⢥ Є®¬ЇҐ­б жЁЁ §  бў®о а Ў®вг (¦ «®ў ­Ёп) п Ї®«гз о
®ЎЁ«м­го ЇЁйг. Љ®­Ґз­®, §  в Є®Ј® த  Ї« вг ¬®¦­® ­ ­пвм ®Ўлз­го
 Єг«г. Ћ¤­ Є® Ї®¬Ё¬® Ё ᢥае Ґ¦Ґ¤­Ґў­®© алЎл п Ї®«гз о в Є¦Ґ в ЄЁҐ
¬Ґ«®зЁ, Є Є ¤аг¦Ў  б 祫®ўҐзҐбЄЁ¬Ё бгйҐбвў ¬Ё Ё ў®§¬®¦­®бвм
б®ўҐа襭бвў®ў вм бў®Ё Ј«гЎ®ЄЁҐ г¬б⢥­­лҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ Ї®б।бвў®¬
бЇа ў®з­ле Є ббҐв, н­жЁЄ«®ЇҐ¤ЁзҐбЄЁе б«®ў аҐ© Ё а §«Ёз­ле ®Ўгз ойЁе
гбва®©бвў. Љ Є ўЁ¤ЁвҐ, п бв а обм ЁбЇ®«м§®ў вм Є ¦¤го-ў®§¬®¦­®бвм
б®ўҐа襭бвў®ў ­Ёп.


Љ вҐЈ®аЁп 2. ЊЁбб ‹Ё§ЎҐв Љ®«ЄЁ­б.

ЏаҐ¤ў апо бў®© а ббЄ § ўл¤Ґа¦Є ¬Ё Ё§ ҐҐ «Ёз­®Ј® ¤Ґ« . Њ­Ґ г¤ «®бм
§ Ї®«гзЁвм ҐЈ® ЇаЁ Ї®¬®йЁ зЁв о饣® гбва®©бвў , гЄаҐЇ«Ґ­­®Ј® ­  Єа о
бЇ®авЁў­®Ј® Ў бᥩ­ . ‘ Ї®¬®ймо гбв­ле гЄ § ­Ё© п ¬®Ј ­ ©вЁ ў
Є ав®вҐЄҐ зв® гЈ®¤­®. џ ­ иҐ« ў Є ав®вҐЄҐ в®, зв® ¬­Ґ Ўл«® ­г¦­®, Ё
гбв­® ЇаЁЄ § « гбва®©бвўг ¤®бв ўЁвм ¬­Ґ ҐҐ ¤Ґ«®. ‚ап¤ «Ё Єв® Ё§ «о¤Ґ©
¬®Ј ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм, зв® ¤Ґ«мдЁ­г § е®зҐвбп Ї®зЁв вм Ёе «Ёз­лҐ ¤Ґ« .
…© ¤ў ¤ж вм бҐ¬м «Ґв. ‘«Ґ¤®ў вҐ«м­®, ®­  Ё§ в®Ј® ¦Ґ Ї®Є®«Ґ­Ёп,
зв® Ё ¬®Ё ЈҐ­ҐвЁзҐбЄЁҐ ЇаҐ¤иҐб⢥­­ЁЄЁ (தЁвҐ«Ё). Ћ¤­ Є®, п ­Ґ
а §¤Ґ«по Ўлвго饣® б।Ё 宬® б ЇЁҐ­б в Ўг ­  ®в­®иҐ­Ёп б ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё
бв а襣® ў®§а бв . Ља®¬Ґ в®Ј®, Ґб«Ё ЇаЁ­пвм ў® ў­Ё¬ ­ЁҐ ¬Ґ¦ўЁ¤®ўлҐ
а §«ЁзЁп, ®Є ¦Ґвбп, зв® ¬л а®ўҐб­ЁЄЁ. Ћ­  ¤®бвЁЈ«  ᥪбг «м­®©
§аҐ«®бвЁ, Є®Ј¤  Ўл«  ЇаЁ¬Ґа­® ў ¤ў  а §  ¬®«®¦Ґ, 祬 ᥩз б. ’® ¦Ґ
б ¬®Ґ Ё п.
(џ ¤®«¦Ґ­ б®Ј« бЁвмбп, зв® ®­  ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­®ў «  ®ЇвЁ¬ «м­л©
ў®§а бв, ў Є®в®а®¬ б ¬ЄЁ «о¤Ґ© ­ е®¤пв ᥡҐ Ї®бв®п­­®Ј® ¬г¦ . џ в Є¦Ґ
ЎҐаг ­  ᥡп ᬥ«®бвм ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, зв® ®­  ­Ґ ўбвгЇ «  ў® ўаҐ¬Ґ­­лҐ
Ўа ЄЁ, в Є Є Є ў ҐҐ ¤Ґ«Ґ ­Ґв ®в¬Ґв®Є ® ў®бЇа®Ё§ў®¤б⢥. Ћ¤­ Є® «о¤Ё ­Ґ
ўбҐЈ¤  Їа®Ё§ў®¤пв Ї®в®¬бвў® Ї®б«Ґ Ґ¦ҐЈ®¤­ле Ўа Є®ў, Ё«Ё ¦Ґ Ўа ЄЁ
Їа®Ёб室пв б«гз ©­®, ­ҐЇаҐ¤бЄ §гҐ¬® Ё ­Ґ Ё¬Ґов ­ЁЄ Є®Ј® ®в­®иҐ­Ёп Є
ў®бЇа®Ё§ў®¤бвўг. Њ­Ґ нв® Є ¦Ґвбп бва ­­л¬ Ё ­ҐбЄ®«мЄ® Ё§ўа йҐ­­л¬,
е®вп Ї® ­ҐЄ®в®ал¬ ¤ ­­л¬, Ё¬ҐойЁ¬бп г ¬Ґ­п, ¬®¦­® ᤥ« вм ўлў®¤, зв®
в ЄЁҐ б«гз Ё Ўлў ов. ‚ ¤®бвгЇ­ле ¬­Ґ ¬ вҐаЁ « е б«ЁиЄ®¬ ¬ «®
Ё­д®а¬ жЁЁ ® Ўа з­ле ®Ўлз пе «о¤Ґ©. Ќ ¤® Ўл г§­ вм ® ­Ёе Ї®Ў®«миҐ).
‹Ё§ЎҐв, Є Є п Ї®§ў®«о ᥡҐ ҐҐ ­ §лў вм, Ё¬ҐҐв ўлб®вг ¬Ґва
ў®бҐ¬м¤Ґбпв б ­вЁ¬Ґва®ў («о¤Ё ­Ґ Ё§¬Ґапов бҐЎп ¤«Ё­®©) Ё ўҐбЁв
Їпв줥бпв ¤ў  ЄЁ«®Ја ¬¬ . “ ­ҐҐ ¤«Ё­­лҐ §®«®вЁбвлҐ ў®«®бл (Ў«®­¤Ё­Є ).
…Ґ Є®¦ , е®вп Ё Ї®вҐ¬­Ґўи п ®в ў®§¤Ґ©бвўЁп б®«­ж , ўбҐ ¦Ґ ¤®ў®«м­®
ᢥ⫠. ђ ¤г¦Є  Ј« § Ј®«гЎ п. €§ а §Ј®ў®а®ў б «о¤м¬Ё п гбў®Ё«, зв® ®­ 
бзЁв Ґвбп Єа бЁў®©. €§ б«®ў, Є®в®алҐ п гб«ли «, ­ е®¤пбм г
Ї®ўҐае­®бвЁ, п Ї®­п«, зв® Ў®«миЁ­бвў® ¬г¦зЁ­ бв ­жЁЁ ЁбЇлвлў Ґв Є ­Ґ©
Ё­вЁ¬­®Ґ ᥪбг «м­®Ґ ў«ҐзҐ­ЁҐ. џ ⮦Ґ ­ е®¦г ҐҐ Єа бЁў®©, Ї®бЄ®«мЄг
бЇ®б®ЎҐ­ а §ЎЁа вмбп ў 祫®ўҐзҐбЄ®© Єа б®вҐ (п в Є бзЁв о). џ ­Ґ
㢥७, ЁбЇлвлў о «Ё п Є ‹Ё§ЎҐв ­ бв®п饥 ᥪбг «м­®Ґ ў«ҐзҐ­ЁҐ. ‘Є®аҐҐ
ўбҐЈ®, в®, зв® ­Ґ ¤ Ґв ¬­Ґ Ї®Є®п, бў®¤Ёвбп Є ¦ ¦¤Ґ ҐҐ ЇаЁбгвбвўЁп, ҐҐ