"Роберт Шмидт. Мрак над Токиорамой" - читать интересную книгу автора

Задумавшись, я не сразу отреагировал на звук своего имени, пробившийся
сквозь говор. Я даже вздрогнул, когда один из старших тренеров встал передо
мной и положил свою руку мне на плече. Я поднял голову, удивленный таким
доверенным жестом со стороны сурового, как правило, учителя.
- Да, сенсей Ояги? - склонил я голову в традиционном жесте уважения.
- Господин Ота желает видеть тебя, и немедленно! - Он отвел руку еще
до того, как начал говорить, или даже кричать. Вновь он превратился в
бесстрастную машину по выжиманию пота.
Я не отзывался. Ответ не имел никакого смысла. Желание нашего
господина было для меня приказом. Раз он желал видеть меня немедленно, мне
не оставалось ничего другого, как только пойти за седовласым тренером.
Апартаменты Ота прилегали к раздевалке команды, соединяясь с ней
двустворчатой раздвижной дверью, хотя я никогда не слышал, чтобы хозяин
лично побеспокоился пройти через нее к бойцам. Этикет арены не позволял
делать этого, а для человека с позицией господина Такашигами малейшее
отступление от правил было бы бесчестием.
Мы вышли в коридор, здесь тренер критически осмотрел меня, сбил
невидимую пылинку с кимоно своим веером и рывком проверил узел на поясе.
- От тебя потом несет, пешак, - прошипел он мне на ухо. - Так что
слишком не приближайся к господину Ота. Ты не имеешь права испортить его
ужин. Будет лучше, если ты вообще не станешь сходить с татами.
- Хорошо, сенсей.
Тот еще раз провел взглядом инспекцию. По-видимому, результат для него
был удовлетворительным, потому что он указал мне головой на дверь, после
чего начал нервно обмахиваться веером. Здесь, глубоко под землей, воздушные
кондиционеры действовали не столь хорошо, как нам бы того хотелось. Он же,
сенсей, в праздничной одежде со всеми знаками клана, должен был чувствовать
это вдвойне. Я быстро подошел к порогу; с другой стороны меня уже кто-то
ожидал. Обтянутая рисовой бумагой дверь раздвинулась с тихим шелестом, едва
я встал перед ней, и тут же повеяло благовониями. Служащие позаботились о
том, что бы я, нехотя, не оскорбил обоняния хозяина. Я же сбросил сандалии
и упал на колени сразу же за порогом, на небольшом мате с символом клана,
ожидая в глубоком поклоне, когда меня позовут. Но вместо этого до меня
дошли отзвуки шагов приближавшегося сбоку человека. Головы я не поднимал.
Тихое жужжание и запах озона дали мне понять, что верховный мастер, даже в
подобных обстоятельствах, не снимает энергетическую защиту. И в этом он был
совершенно прав.
- Так это ты Кода? - услышал я говорящий в нос голос, который столь
часто сопровождал нас при утренних поверках. На сей раз он исходил не из
динамика и звучал более по-человечески.
- Так, Ота-сан, - припал я лбом к полу. - Для меня это великая честь,
что...
- Я вызвал тебя не для того, чтобы хвалить, - прервал он меня на
полуслове. Тон его речи меня удивил. Я выиграл для него важнейший поединок
этой партии. Я стал причиной того, что...
- Ты считаешь, будто победа над Кагеро дала тебе право на мою
благодарность, пешка? - враждебно спросил господин Ота, до конца разрушая
весь порядок моих мыслей.
- Я сделал лишь то, что любой сделал бы на моем месте ради команды и
победы клана Ота, - ответил я формулой, внушаемой нам ежедневно на