"Бернхард Шлинк. Три дня" - читать интересную книгу авторафотографией. Все шумно стали обмениваться фотографиями и разглядывать
снимки. "Ты только посмотри!" - "Ну и борода!" - "А прическа!" - "Неужели я был таким?" - "Надо же, как ты изменился!" - "Где ты взяла эти снимки?" Ильза еще ни с кем не успела повидаться, кроме Маргареты и Хеннера, и теперь поздоровалась со всеми по очереди. Йорг показался ей смущенным, она и сама испытывала то же чувство. Обняв его и не дождавшись ответного объятия, она сперва было решила, что дело тут в ней. Но потом сказала себе, что в тюрьме он не мог уследить за изменениями общепринятых правил поведения и потому не привык обниматься при встрече. Он сидел по длинную сторону стола между Кристианой и Маргаретой. Напротив него сидела Карин, справа и слева от нее Андреас и Ульрих. Рядом с Андреасом и Маргаретой сидели друг против друга жена Ульриха и муж Карин, рядом с Ульрихом и Кристианой - Ильза и Хеннер. Один из узких концов, между Ильзой и Хеннером, занимала дочь Ульриха, а напротив было накрыто для Марко Хана, который должен был приехать позже. Карин постучала вилкой по бокалу, сказала: "Давайте помолимся!" - и, переждав, когда все придут в себя от неожиданности и утихнут, произнесла молитву: "Господи, пребудь с нами, ибо близится вечер и день клонится к концу". - Чего еще ждать от вас, юристов! С вами слова не скажи, все вывернете наизнанку, - рассмеялся Ульрих. - Но, если честно признаться, Карин, неужели тебе это никогда не надоест? Петь, молиться, говорить проповеди, обо всем, что ни случись, непременно сказать что-нибудь умное и набожное? Я знаю, это твоя профессия. Но лично мне от моей профессии иногда хочется отдохнуть. - Твоя первая трапеза на свободе. Что ты скажешь, Йорг? - Кристиана дружески ткнула Йорга локтем. отставал Андреас. - Что ты на это скажешь? - Это не первая моя трапеза на свободе. Сегодня утром мы позавтракали в придорожном кафе и пообедали в Берлине. - Поэтому-то мы только вечером и добрались, - вставила Кристиана. - Я решила, что Йоргу не вредно будет хоть немножко дохнуть городского воздуха. Освобождение пришло так неожиданно, что с ним не успели выполнить обычную программу. Позавчера его ненадолго вывели за ворота, и все. Не было ни регулярных увольнительных, ни вольного режима. Но вы угощайтесь, угощайтесь, чего вы ждете? - Она пододвинула Карин миску с картофельным салатом, а Андреасу сосиски. - Спасибо. - Карин приняла из ее рук миску. - Я не буду уходить от ответа. От вечной гонки я иногда устаю. Не то чтобы я была медлительной. Но в этой гонке песни, молитвы и проповеди идут уже не вполне от сердца, а становятся частью работы, которую я выполняю по должности. Богослужение требует чего-то большего, да и мне это не идет на пользу. - По-моему, хорошо сказано. - Ульрих кивнул и стал накладывать себе на тарелку салат. Передавая миску Ильзе, он обратился к Йоргу: - Тебя я даже не стану спрашивать. Йорг раздраженно взглянул на Ульриха, затем на Кристиану, затем снова на Ульриха: - Что... - Неужели у тебя никогда не было чувства, что с тебя уже хватит? А что, кстати, было хуже всего в тюремной жизни? Что не стало вечной гонки? Что времени стало много, а дел никаких? Что ты все время оставался на одном и |
|
|