"Бернхард Шлинк. Три дня" - читать интересную книгу автора

Но они не удовлетворились таким ответом. Младший сказал, что время
не терпит, но ей незачем самой утруждаться, дорогу он знает. Прошмыгнув мимо
нее к лестнице, он побежал на второй этаж. Старший извинился, выразив
надежду, что она правильно их поймет, и тоже вслед за младшим коллегой
направился в кабинет Яна. Улла хотела пойти туда следом за ними, но тут
повздорили близнецы, на кухне закипала вода. Она совсем забыла про
посетителей. Когда она села с детьми ужинать, они вернулись из кабинета Яна.
Оба несли полные охапки документов, но те, ради которых они приходили, к
сожалению, дескать, так и не нашлись.
Тогда же случился и тот телефонный звонок. Улла только что уложила
детей и сидела за кухонным столом совершенно без сил, от усталости она уже
не ощущала ни горя, ни скорби. Ей хотелось только лечь, заснуть и не
просыпаться несколько месяцев, чтобы очнуться уже в обычной жизни. Но у нее
не было сил встать со стула, подняться по лестнице в спальню и доползти до
кровати. И телефонную трубку она сняла только потому, что телефон висел на
стене на расстоянии вытянутой руки и она могла ее взять, не вставая со
стула.
- Алло?
Никто не отозвался. Затем она услышала, что на другом конце в
трубку кто-то дышит, и это было ЕГО дыхание. Она знала его слишком хорошо,
любила его, любила паузы в телефонных разговорах, когда она ощущала его
присутствие без слов, только по дыханию.
- Ян, - попросила она. - Скажи что-нибудь, Ян! - Где ты? Что
происходит?
Но он не заговорил, а когда она после тревожного ожидания еще раз
позвала его: "Ян!" - он положил трубку.
Она сидела, точно оглушенная, уверенная, что не могла ошибиться,
уверенная, что ошиблась. Она видела Яна в гробу. Ян!
Два дня спустя Улла получила по почте отчет о вскрытии. Имя и
фамилия, пол, дата и место рождения, рост и особые приметы... Трудности с
переводом французского текста начались, только когда пошла речь о разрезах и
результатах вскрытия. Она вооружилась словарем и принялась за работу, хотя
каждый упоминаемый в тексте разрез отзывался в ней острой болью. Закончив,
она еще раз перечла весь текст от начала и до конца. И только тут она
обратила внимание на свитер и джинсы, в которых Ян лежал на анатомическом
столе. Он ведь выехал тогда в контору, одетый в костюм. И в этом же костюме
он, согласно полицейскому отчету, был найден сидящим в машине.
Она подошла к их общему гардеробу. Она знала его одежду, знала его
джинсы, его майки и свитеры. Все было на месте. Хотя разве в этом дело! Она
позвонила в похоронное бюро. Немного удивленно ей ответили, что, когда ее
мужа доставили к ним из Франции,
В тот же вечер, уложив детей, Улла позвонила Ильзе: "Я не могу
больше в одиночестве!" Обязательная Ильза тотчас же пришла. Они с Уллой не
были близкими подругами. Но если Улле сейчас так одиноко и так плохо, что
она обратилась к ней за утешением, Ильза была готова сделать для нее все,
что было в ее силах.
Улла не просила утешения. Она облекла свое горе в непроницаемую
броню. Она была убеждена, что тут кроются какие-то происки, и не собиралась
с этим мириться. Кто за ними стоит? Что они сделали с Яном? Его похитили?
Похитили и убили?