"Бернхард Шлинк. Измена" - читать интересную книгу автора

Она пристально посмотрела на него, и он уступил.

5

Потом начались перемены. Паула выступала на демонстрациях, стала членом
социал-демократической партии, участвовала в работе над новой конституцией,
и ее чуть было не выбрали в состав последней Народной палаты. Свен вошел в
группу, которая занималась архивом госбезопасности и подготовила первую
книгу об ее структуре, деятельности, сотрудниках. Несколько месяцев оба
пребывали в состоянии политической эйфории.
Но еще до объединения Германии Паула очнулась, заставила прийти в себя
Свена, грезившего созданием новой партии или учреждением политического
издательства, после чего они принялись устраивать жизнь заново.
Свену повезло с должностью редактора в издательстве при берлинском
Свободном университете, Паула стала доцентом Университета Гумбольдта. Они
смогли позволить себе переезд со Шнеллерштрассе в район Пренц-лауер-Берг.
Жизнь наполнилась хлопотами, связанными с новой работой, новой большой
квартирой, с поступлением Юлии в школу. Ностальгия по ГДР их не мучила. "Для
нас перемены оказались к лучшему", - говорили они порой с удивлением, будто
дела у них должны были бы идти так же, как у многих из тех, кто чувствовал
себя в результате объединения Германии обделенным, поскольку теперь не были
востребованы либо их приспособленчество, либо их диссидентство.
На какое-то время Свен поддался искушениям потребительства. Он купил
большую машину, носил костюмы от Армани, наряжал Юлию, словно принцессу.
Паула этого не одобряла. "Наше стремление к вещам было ничуть не лучше, чем
ваше обладание ими, а теперь все до противности сравнялось". Но она и сама
изменилась, пусть это не так бросалось в глаза. Она продолжала отдавать
предпочтение серым и зеленым платьям или костюмам, которые, однако,
сделались элегантней, туфельные каблучки подросли, а очки в новой тонкой
оправе придали ее лицу почти высокомерное выражение. Одновременно изменился
и голос, стал более звучным и уверенным. Свен уговаривал ее распустить
волосы. Ее это даже огорчило, будто распущенные волосы были их интимной
тайной, которую он готов был предать ради прихоти моды.
Даже после того, как краткосрочные путешествия Свену и Пауле приелись,
они иногда оставляли мне Юлию на ночь. После уроков она спускалась в
ближайшую от школы станцию метро и выходила на ближайшей от меня станции,
встречалась с Хансом, звонила от него родителям, сообщая, что решила
переночевать у меня, а потом звонила мне сказать, что ждет меня. Девчушка
стала совсем самостоятельной.
Весной 1992 года мы опять провели отпуск вместе, проехав по Тоскане и
Умбрии до Анконы к самому морю. Мы вновь вставали с Паулой спозаранок,
совершали на заре прогулки по берегу. Как-то я посетовал, что больше не
вижусь ни с кем из их друзей, с которыми подружился и сам.
- Мы тоже мало с кем видимся. Слишком все изменилось.
- Может, Гаук* виноват?
______________
* Гаук Иоахим (р. 1940) - протестантский священник, активный участник
"бархатной революции" в ГДР. С 1990 по 2000 г. возглавлял федеральное
ведомство, хранившее архивы бывшей службы госбезопасности ГДР. Даже в
2001 г. туда продолжали ежедневно обращаться около трехсот граждан для