"Йозеф Шкворецкий. Конец нейлонового века" - читать интересную книгу автораупрекать; чем больше я буду ему запрещать, тем больше он будет думать, что
на свете нет другой такой; вы ведь помните, как это было с Лаурой; надо ждать, пока он не влюбится в какую-нибудь другую девушку; как это и было с Лаурой, Семочка влюбится в какую-нибудь новую Гиллманову..." Ах, тетя Гелленова глупа, но она понимает людей, размышляла дочь помещика, это единственная тетка, кого я люблю, но она страшно любит Семочку, а Семочка делает, что может, чтобы натворить столько бесстыдства; и в конце концов он разобьет ее сердце, потому что это совершенный олух, хотя считает себя светским человеком; на самом же деле он всего лишь тягостный паяц при этой шлюшке Гиллмановой. Она прикрыла за собой дверь гостиной, но оставила большую щель. Включила свет, подошла к гардеробу и коснулась розового платья на плечиках. - Ну, что нового? - начал кузен из гостиной. Как обычно. И еще думает, что у него есть фантазия! - Так, ничего особенного. - Что Нора? - Нора? Она замужем... - Знаю. - Сейчас они с мужем собираются в горы. - Да? А что Магда? Все точно по программе. - Ну, ходит в институт. - Она так пошутила. И он пошутил: - По-прежнему каждый день на маникюре? - Не каждый - через день. У нее сейчас серьезное знакомство. - Да? С кем же? - Не знаю. Какой-то инженер или что-то вроде. Сейчас он спросит про Ивонну. - А чем занимается Ивонна? Точно! Один к одному! - На Пасху она полетит в Париж, к бабушке. "Ты должна меня с ней познакомить". - С ней ты должна меня познакомить! - Конечно! Именно тебя, Семочка. Может, и познакомлю, подумала она. Но не ради тебя - ради тети Гелленовой. Ивонна быстро вылечила бы тебя от гиллмановщины: Mademoiselle Yvonne Durand, fille de premier secretaire de la legation francaise. Только что тебя лечить? Свою жизнь ты сам лепишь, Семочка. Вот только тетю жалко. Она слышала, как он встал и прошел в ее комнату; заскрипел стульчик у пианино, и он сразу же начал бренчать. Играл он ужасно. В родне принято им восхищаться, но только потому, что род совершенно не музыкален. Она включила маленькую лампочку у зеркала на туалетном столике и снова посмотрела на себя. В самом деле, вот так освещенная спереди, я выгляжу - если не обращать внимание на пухлость - почти приятно, не будь... Ну да, не будь этого "не будь". Боже, "не будь"! Она развязала полотенце и тряхнула головой. Из полотенца выпали редкие соломенно-желтые волосы в папильотках. Она раскручивала их одну за другой. Когда освободилась от последней, он сунул голову в спальню и только потом спросил: - Можно войти? - Можно, Сэм. - Она посмотрела на него в зеркале. - И погаси верхний свет. |
|
|