"Люциус Шепард. Жизнь во время войны " - читать интересную книгу автора - Ты псих,- сказал Бейлор. Затем, стрельнув глазами в Минголлу,
прошипел еще раз, словно проклятие: - Псих! - Ты поплывешь в Панаму один? Ага. Втроем у нас хоть что-то ладится. До сих пор мы выкручивались, и, если ты не раскиснешь, все вместе мы дотянем до дома. - Не знаю, - сказал Бейлор. - Я уже ничего не знаю. - Давай вот что, - предложил Минголла. - Может, правы все. Может, Панама и вправду выход, только еще не время. Если это так, то рано или поздно мы с Джилби тоже допрем. Тяжело вздохнув, Бейлор поднялся на ноги. - Никогда вы не допрете,- обреченно проговорил он. Минголла глотнул пива. - Глянь там, нет ли у них в ящике Праулера. Я от него тащусь. С минуту Бейлор стоял в нерешительности. Он двинулся к автомату, потом резко повернул к дверям. Минголла уже собрался за ним бежать. Но Бейлор остановился и вернулся к стойке. Лоб его прочертили глубокие напряженные полосы. - Ладно,- заявил он срывающимся голосом.- Ладно. Во сколько завтра? В девять? - Ага, - сказал Минголла и отвернулся. - У военторга. Краем глаза он видел, как Бейлор прошел через весь зал, склонился над музыкальным ящиком и уставился в список пластинок. Стало легче. Так начинались их отпуска: Джилби клеил шлюху, Бейлор кормил музыкальный автомат, а Минголла сочинял письмо домой. В самое первое свое увольнение он откровенно написал родителям об этой войне во всех ее нелепых и мучительных его и набросал новое, в котором просто сообщал, что все в порядке. Нынешнее письмо он тоже порвет, хотя было интересно, что сказал бы отец, доведись ему прочесть. Наверняка бы разозлился. Отец твердо верил в Бога, в страну, и Минголла, хоть и понимал, насколько бессмысленно держаться в этом безумии за какую бы то ни было мораль, все же чувствовал, как сильно в него въелись отцовские убеждения: дезертировать он не сможет никогда, что бы там ни вещал Бейлор. Минголла прекрасно понимал, что все непросто и не только мораль удерживает его на службе, но поскольку отец был бы счастлив взять на себя ответственность, то Минголла и обвинял во всем его одного. Он представил, чем сейчас заняты родители - отец смотрит по телевизору бейсбол, мать возится в саду, - и, удерживая их образы в голове, принялся писать. Дорогие мама и папа. В своем последнем письме вы спрашивали, побеждаем ли мы в этой войне. Если бы вы задали этот вопрос здесь, то в ответ получили бы, скорее всего, непонимающий взгляд, ведь большинство думает, что результат этой войны не важен. К примеру, один мой знакомый носится с идеей, что война - это магическая операция неимоверного масштаба: будто бы передвижения войск, самолетов и кораблей - мистический знак на поверхности нашей реальности, а значит, чтобы выжить, нужно определить свое место в чертеже и двигаться в соответствии с ним. Это кажется бредом, я понимаю, но здесь так бредят все |
|
|