"Люциус Шепард. Жизнь во время войны " - читать интересную книгу автора

Боль в руке была невыносимой, на секунду Минголла ослеп, но все же
схватил Грацеллу за предплечье, чтобы она не ударила еще раз, и тут другое,
новое ощущение почти затмило боль. Раньше ему казалось, будто нечто у него в
руке умерло, но сейчас оно дрожало в ране и текло по запястью вместе с
густой струей крови. В какой-то миг оно попыталось вползти обратно,
извиваясь против течения, но сердечный насос работал как надо, и вскоре оно
ушло совсем, вылилось па белый камень моста.
Прежде чем Минголла вздохнул с облегчением, или удивился, или как-то
осознал, что произошло, Грацелла резко дернулась. Минголла привстал на
колени, повалил ее на бетон, нож в руке стукнулся о мост. Потом выпал.
Грацелла бешено вырывалась, царапалась, дети подошли поближе. Минголла
подтянул левую руку к Грацеллиному подбородку и слегка придушил; правой
подобрал нож и приставил к ее груди. Дети замерли, Грацелла обмякла.
Минголла чувствовал, как она дрожит. Слезы прочертили дорожки на чумазых
щеках. Сейчас она была похожа не на ведьму, а на перепуганную девчонку.
- Puta! * - выругался мальчишка. Держась за плечо, он поднялся и злобно
уставился на Грацеллу.
______________
* Шлюха! (исп.)

- Что с плечом? - спросил Минголла. Мальчик посмотрел на перемазанные
кровью пальцы.
- Больно, - ответил он.
Затем шагнул к Грацелле, заглянул сверху вниз ей в лицо, улыбнулся,
расстегнул верхнюю пуговицу штанов.
Грацелла дернулась.
- Ты что делаешь? - Минголла вдруг решил, что отвечает за эту девчонку.
- То, что говорил.- Пацан расстегнул остальные пуговицы и спустил
шорты. Член почти стоял, словно мальчишку возбудила драка.
- Не надо, - сказал Минголла и тут же понял, что делает глупость.
- Бери свою жизнь,- сурово приказал мальчишка. - Вали отсюда.
На мост налетел мощный и долгий порыв ветра, и Минголле показалось, что
вибрацией бетона, стуком его сердца и дрожью Грацеллы управляет единый
мерцающий ритм. Минголла нутром ощущал собственную причастность к этому
моменту, которая, однако, не имела никакого отношения к девчонке. Может
быть, подумал он, так претворяются в жизнь его новые убеждения.
Мальчишка потерял терпение. Он заорал на других детей и замахал руками,
отгоняя их подальше. Те угрюмо отступили и распределились вдоль перил,
освободив центр пролета. За ними под лавандовым небом и до самого горизонта
тянулись джунгли, ровную линию портил разве что прямоугольный провал
авиабазы. Мальчишка присел на корточки у ног Грацеллы.
- Сегодня ночью, - сказал он Минголле, - нас соединил мост. Сегодня
ночью мы сидели, говорили. Теперь все кончилась. Мое сердце советует, чтобы
я тебя убил. Но ты помешал Грацелле, и я даю тебе шанс. Пусть решает она.
Если скажет, что пойдет с тобой, мы, - он махнул рукой на детей,- тебя
убьем. Если захочет остаться, ты должен уйти. Без слов и всякого говна.
Просто уходишь. Понял?
Минголла не боялся - но не потому, что ему была безразлична жизнь, а
оттого, что все вдруг стало ясно. Хватит уклоняться от ставок судьбы, пора
их принимать. Он придумал план. Можно не сомневаться, Грацелла выберет его,