"Люциус Шепард. Жизнь во время войны " - читать интересную книгу автора

пространство между ящиками, локоть одного касался плеча другого.
- Ну, знаешь,- проговорил Минголла, ему было тошно и страшно. - Не хочу
я сидеть с этим блядским трупом!
Лейтенант помахал пистолетом.
- Скоро привыкнешь.
Минголла снова сел, не в силах отвести от трупа взгляд. Вообще-то, по
сравнению с теми, через которые он недавно перешагивал, этот выглядел
пристойно. Единственный знак насилия - кровь на губах в черной кудрявой
бороде да еще посередине груди кровавое болото и лохмотья одежды. Медный
скорпион на берете потускнел и ободрался. Осколки аварийного света,
отражаясь в широко открытых глазах, придавали трупу зловещее подобие жизни.
Впрочем, из-за этих отражений труп казался не совсем настоящим, и терпеть
его присутствие было легче.
- Слушай меня, - скомандовал лейтенант. Минголла стирал кровь с
трясущейся руки, надеясь, что это чему-то поможет.
- Ты слушаешь? - повторил лейтенант.
Странным образом Минголла начал воспринимать лейтенанта и этот труп как
куклу и чревовещателя. Несмотря на горящие глаза, труп казался слишком
реальным, и это не получалось списать на фокусы со светом. На ногтях
проступали ровные полумесяцы, щека и висок с той стороны, куда склонилась
голова и где, соответственно, скопилась кровь, потемнели, остальные же части
лица, наоборот, стали бледными. А вот сидевший рядом лейтенант в своей
аккуратной гимнастерке, вычищенных сапогах и с ровной стрижкой выглядел
абсолютно нереально.
- Слушай! - страстно воскликнул он. - Ты понимаешь, что я должен думать
в первую очередь о себе? - Бицепс вооруженной пистолетом руки раздулся до
размеров пушечного ядра.
- Понимаю. - Минголле уже было все равно.
- Да? Правда понимаешь? - Ответ только больше разозлил лейтенанта.- Не
верю. Не верю, что ты вообще способен хоть что-то понять.
- Может, и так,- согласился Минголла.- Как тебе нравится. Я хотел как
лучше.
Лейтенант молчал и моргал. Затем улыбнулся.
- Меня зовут Джей, - сказал он. - А тебя?..
- Дэвид. - Минголла пытался сосредоточиться на пистолете, прикинуть,
нельзя ли его выбить, но мешал обломок жизни в собственной руке.
- Где твоя комната, Дэвид?
- На третьем уровне.
- А моя здесь, - сказал Джей. - Но я переезжаю. Не могу я больше
выносить, когда... - Он не закончил, наклонился вперед и продолжил
заговорщицким тоном: - А ты знал, что люди умирают очень долго, даже если
сердце уже остановилось?
- Нет, не знал. - Нечто в руке у Минголлы поползло к запястью, и он
сдавил его, перекрывая доступ.
- Так и есть, - сказал Джей с огромной убежденностью. - Эти, - он
легонько толкнул локтем труп, и его жест поразил Минголлу своей жутковатой
фамильярностью, - еще не кончили умирать. Жизнь не выключается. Она гаснет.
Эти люди живы хотя б наполовину.- Он ухмыльнулся. - Полураспад жизни, можно
сказать.
Все еще сжимая запястье, Минголла улыбнулся, как бы оценив шутку. Между