"Пьер Шено. Будьте здоровы! (Комедия-фарс) " - читать интересную книгу автора

Пьер Шено


Будьте здоровы!


Комедия-фарс

(пер. Е. Л. Якушкина)

Действующие лица:

Луиза - экономка
Профессор Мишель Гаррон - хирург
Людовик Мерикур - делец
Люси Мерикур-дочь первой жены Буасьера
Вивиан Буасьер - вторая жена Буасьера
Мсье Атролос - представитель похоронного бюро
Марешаль - финансист

Декорация

Гостиная-кабинет Стефана Буасьера, популярного писателя. Прекрасная,
роскошно обставленная комната. Огромное, как трон, бюро занимает центр
кабинета.
В углу - большой кожаный диван (в стиле честерфильд), перед красивым
камином - два глубоких кресла.
Повсюду редкие и оригинальные предметы - сувениры многочисленных
путешествий. На стенах развешаны картины, рядом с ними - семейные
фотографии. В углу - столик, на котором грудой лежат старые журналы и
газеты. В комнате царит рабочая атмосфера.
Три двери ведут из кабинета. Налево - дверь в спальню писателя.
Направо - дверь в комнату Вивиан Буасьер. В глубине между двумя рядами
книжных полок - большая дверь, ведущая в остальную часть квартиры. Обе
спальни имеют два выхода: один - в кабинет, другой - в коридор.


Акт первый

Час ночи. Луиза, экономка Буасьера, в ночной рубашке сидит в большом
кресле писателя. Она очень взволнованна, все время вытирает глаза платочком
и перебирает четки. Из полуоткрытой двери спальни Буасьера падает узкий луч
света.
Тихо открывается дверь, из спальни выходит профессор Гаррон. На шее у
него стетоскоп, в руке - чемоданчик со всем необходимым. Он в халате и
ночных туфлях. Луиза встревоженно оборачивается. Длительное молчание.
Профессор Гаррон печально качает головой.
Профессор Гаррон. Все кончено.
Луиза, поникнув головой, осеняет себя крестным знамением.
Бедная моя Луиза, знаю, это не утешение, но единственное, что я могу