"Вильям Шекспир. Ромео и Джульетта (Пер.А.Радловой) " - читать интересную книгу автора

Григорий (тихо Самсону)

Скажи: "лучше"! Сюда идет один из родственников нашего хозяина.

Самсон

Лучше, сударь.

Абрам

Вы лжете!

Самсон

Сражайтесь, если вы мужчины. Григорий, вспомни свой хваленый удар.

Дерутся.

Бенволио (разнимает их шпаги)

Болваны!
Прочь шпаги! Что вы без толку сцепились?

Входит Тибальт.

Тибальт

Дерешься ты среди трусливых слуг?
Бенволио, повернись, на смерть взгляни!

Бенволио

Я их мирил. Возьми же шпагу прочь
Иль в ход ее пусти, чтоб помирить их.

Тибальт

Средь драки - и о мире? Слово мерзко,
Как ад, как все Монтекки и как ты.
Держись же, трус!

Дерутся.
Входят представители обоих домов, потом горожане
и приставы с дубинками.

1-й Пристав

Эй, палок, алебард, дубин! Бей их!
Бей Капулетти! Бей Монтекки всех!