"Ирвин Шоу. Богач, бедняк... Том 2" - читать интересную книгу автора

Томас выпил вторую кружку, заплатил бармену и направился к выходу.
Однако его привлекла игра в кости, и он невольно остановился. Перед одним из
игроков, смахивавшим на гробовщика из захолустного городка, возвышалась
солидная кучка фишек. Выпадали хорошие кости. Томас, не в силах преодолеть
соблазна, вытащил конверт, купил фишки. Минут через десять от его денег
осталась лишь десятка. У него, правда, хватило здравого смысла выйти из
игры. Он попросил швейцара уговорить какого-нибудь богатого постояльца
подбросить его до отеля в "даунтауне", чтобы не тратиться на такси. Это был
грязный, замызганный отель, с несколькими игральными автоматами в холле и
одним столом для игры в кости. Эта сволочь Куэйлс жил в отеле "Сэндз", где
останавливались все кинозвезды, со своей женой, которая целый день лежала у
бассейна, балдела от "Пунша плантатора", но, улучив момент, тайком прибегала
в отель к Томасу. "У меня любвеобильная натура, - объясняла она Томасу, - а
Куэйлс спит один, в отдельной комнате. Он - серьезный боксер, и у него через
несколько дней важный бой. Ему нельзя понапрасну тратить свою энергию".
Тома уже никто не называл серьезным боксером, и впереди его не ждали
важные бои, поэтому он мог делать все, что хотел. К тому же она проявляла
бурную активность в постели, и некоторые их тайные дневные встречи вполне
оправдывали возможный риск.
На столе лежало письмо от Терезы. Он даже не вскрыл его, он и так знал,
что прочтет в нем, - еще одно очередное требование прислать денег. Теперь
Тереза работала сама, зарабатывала гораздо больше, чем он, но даже это не
умаляло ее алчности. Она работала в ночном клубе, продавала сигареты и
гребла чаевые за то, что отчаянно вихляла своим задом и оголяла свои ноги
настолько, насколько это дозволялось законом. Она заявила ему однажды, что
ей надоело слоняться из угла в угол дома и присматривать за ребенком, в то
время как его самого дома подолгу не бывает, и теперь она намерена заняться
своей карьерой. Она по своей душевной простоте считала, что торговать
сигаретами в ночном клубе - это блестящая карьера, что-то сродни
шоу-бизнесу. Ребенка она тут же сплавила своей сестре в Бронкс, и теперь,
даже когда Томас бывал дома, она приходила, когда ей вздумается, - в пять,
шесть утра, а кошелек ее всегда был туго набит двадцатидолларовыми
бумажками. Бог ведает, чем она там занималась, но это уже его больше не
волновало.
Он лег на кровать. Сидеть в номере - это тоже один из способов сберечь
деньги. Нужно было поразмыслить, как прожить до пятницы на десять баксов.
Кожа на скулах саднила - неплохо ее отполировал этот сукин сын Куэйлс.
Кондиционер в его номере дышал на ладан, и от дикой жары, как в раскаленной
пустыне, он обливался потом.
Закрыв глаза, он забылся тревожным сном. Ему приснилась Франция. Там он
провел лучшее время в своей жизни, и ему часто снился тот момент, когда он
сходит с парохода на берег Средиземного моря, хотя все это происходило пять
лет назад, и все эти сны давно утратили свою яркость.
Он проснулся, вспоминая этот сладкий сон, сожалея о том, что это дивное
море, эти высокие белые дома исчезли и он вновь оказался в четырех облезлых
стенах в своем номере в отеле Лас-Вегаса.
Он приехал на Лазурный берег после победы на матче в Лондоне. Победа
досталась ему очень легко, и Шульц организовал ему еще одну встречу в Париже
через месяц, поэтому не было никакого смысла возвращаться из Лондона в
Нью-Йорк. Он подцепил одну из этих бесноватых, страстных лондонских девиц.