"Ирвин Шоу. Богач, бедняк... Том 2" - читать интересную книгу автора

немедленно вызову полицию. Я просто не знаю, как буду жить эти две недели
без тебя. Мне только остается надеяться, что во время нашего спора по поводу
эпизода в картине я не показалась тебе отвратительной всезнайкой, и если ты
простил меня, то обещаю не исправляться, не изменяться и никогда не
закрывать рта при условии, что и ты не будешь исправляться, изменяться и
закрывать рот. Когда ты провожал нас в аэропорт, я заметила, что у тебя
потерт воротничок, и поняла, какая я плохая домохозяйка, но все равно я на
самом деле домохозяйка, домохозяйка и еще раз домохозяйка, жена в твоем
доме, представительница самой лучшей профессии в мире, и если тебя не будет
дома, когда я позвоню тебе в следующий раз, то не знаю, какую месть я
придумаю. Про то ведает только один Бог. Люблю тебя. Г."
Запечатав письмо, не перечитав, в авиаконверт, она спустилась в холл,
где его проштемпелевали, и она его опустила в щель почтового ящика. Теперь
этот листок бумаги, чернила на нем, самолет, летящий ночным рейсом,
соединяли ее с центром ее жизни через громадное расстояние в три тысячи
миль, через весь темный бескрайний континент.
Потом она зашла в бар, выпила, не перебросившись ни словечком с
барменом, два стаканчика виски и, так как к ней никто не приставал,
поднялась к себе, разделась и легла спать.

На следующее утро ее разбудил телефонный звонок. Это был Вилли.
- Мы приедем к тебе через полчаса. Мы уже позавтракали.
Вилли, ее бывший муж и бывший летчик, быстро и хорошо вел машину. В
небольших красивых рощах Новой Англии листья на деревьях приобрели первый
осенний багрянец. Они подъезжали к школе. На носу у Вилли опять красовались
солнцезащитные очки, но сегодня они в самом деле прикрывали его глаза от
яркого солнца, а не скрывали следы похмелья. Руки его спокойно, без всякой
дрожи, лежали на баранке, и в голосе не было предательской хрипоты - этого
свидетельства бурно проведенной ночи. Билли по дороге в школу дважды
укачало, и им приходилось останавливаться, но, не считая этого, поездка
оказалась приятной. Они казались процветающей американской семьей, которая
солнечным сентябрьским днем мчится в поблескивающем никелем новом авто по
зеленым просторам Америки.
Школа представляла собой большое здание из красного кирпича в
колониальном стиле с белыми колоннами с несколькими старыми деревянными
особняками-общежитиями, разбросанными по всей ее территории. Их окружали
старые деревья и широкие площадки для спортивных игр. Подъезжая к главному
корпусу, Вилли сказал:
- Ну, Билли, вот ты и поступаешь в загородный клуб!
Припарковав машину, они вместе с шумной толпой родителей и учеников
поднялись по ступеням в большой, просторный холл. Улыбающаяся дама средних
лет сидела за столом, регистрируя вновь прибывших. Она любезно пожимала
каждому из них руку, говорила, что рада всех видеть и что-то вроде "стоит
чудная погода, не правда ли?". Она протянула Билли цветную ленточку, чтобы
он продел ее в петлицу пиджака.
- Дэвид Крофорд! - выкрикнула она в направлении группы учеников
постарше с разноцветными ленточками на отворотах пиджаков. Тут же к ее столу
подошел высокий парень лет восемнадцати в очках. Представляя его, она
сказала:
- Уильям, это Дэвид, он займется твоим размещением. Если у тебя