"Уильям Шатнер, Джудит Ривз-Стивенс. Риск капитана" - читать интересную книгу автора

- Вы знаете, что я имел ввиду, мистер Спок. Вы утверждаете, что
командование Звездного флота интерпретирует ваш запрос о переводе как знак
того, что вы верите будто "Энтерпрайз" находится в компетентных руках.
Спок пожал плечами.
- Никакое другое логическое заключение невозможно.
- Вы в этом уверены?
Кирку сильно не нравился абсолют. Спок перед ответом на мгновение
запнулся.
- По общему признанию всегда есть возможности, что появятся
непредвиденные условия и хаотическое вмешательство в...
Кирк так же очень не любил длинных объяснений. Он поднял руку, чтобы
прервать Спока на середине фразы.
- Давайте просто остановимся на том, что ?всегда есть возможности?.
Спок не возражал.
- Это было бы более эффективно.
Кирк решил идти напролом.
- Значит вы полагаете, что "Энтерпрайз" в компетентных руках?
На сей раз Спок не колебался.
- Вне всяких сомнений. Я изучил ваши записи, когда капитан Пайк сообщил
мне, что вы будете новым командиром корабля, и увидел, что вы удовлетворяете
совершенно новым критериям выбора для расширенной программы
исследовательских звездолетов Звездного флота.
- С тех пор как вы приняли должность командующего офицера со времени
переоборудования корабля, и на протяжении пяти месяцев и трех дней, что мы
были в пути, время которое я прослужил с вами было плодотворным,
профессионально перспективным, и полезным. К тому же оно закончилось важными
научными результатами, и - в случае нашего первого контакта с
трелорианцами - усилением Федерации.
- Я прослужил с людьми достаточо долго, чтобы понимать, с чем вы
столкнулись, и что очевидно расстроены чисто эмоциональным противостоянием,
которое вы чувствуете в том, что вы назывете ?живым примером капитана
Пайка?. Однако я также отметил изменение отношения к вам команды, когда они
узнали ваш стиль командования, и полагаю что неизбежно они скоро начнут
смотреть на вас с таким же уровнем личного уважения, с которым они смотрели
на капитана Пайка.
Кирк изо всех сил пытался убрать потрясенное изумление со своего лица в
ответ на описание Спока. Если бы его офицер по науке был орионским пиратом,
пытающимся таким образом отболтаться от запрета Звездного флота, он не смог
бы проделать лучшей работы, расточая в таких количествах подобострастные
похвалы. А потом Спок, способом, которым он решил закончить свой неискренний
монолог, напомнил Кирку, что он действительно был вулканцем.
- Если только проживете достаточно долго.
Кирк наклонился вперед.
- Прошу прощения?
Спок поднял бровь.
- Мы все еще говорим свободно?
Кирк подавил улыбку.
- Как бы там ни было, мистер Спок, подозреваю что после этого мы всегда
будем говорить свободно.
- Если бы я мог предложить одно критическое замечание, - Спок запнулся,