"Род Серлинг. Можно дойти пешком (Сборник "Мир "Искателя")" - читать интересную книгу автора

Попробуйте заглянуть вперед.
Молчание. Мартин повернулся, чтобы посмотреть на отца. Его душила
любовь, самая нежная нежность, какое-то звено, которое связывало его с
этим человеком сильнее и глубже, чем зов крови.
- Может быть, папа, - сказал он, - может быть. Прощай, папа.
Роберт отошел на несколько футов, остановился, постоял так, спиной к
Мартину, потом снова повернулся к нему.
- Прощай... сын, - сказал он.
Через мгновение он уже исчез. За спиной у Мартина тихо пришла в
движение карусель. Огни были погашены, ни единого звука не раздавалось,
только смутные силуэты коней перемещались по кругу. Мартин ступил на
карусель, когда она двинулась в свой круговой путь, - безмолвный табун
деревянных скакунов с нарисованными глазами, ночной быстроногий табун.
Карусель обошла полный круг, затем стала останавливаться. На ней никого не
было. Мартин Слоун исчез.


Мартин Слоун вошел в аптеку. Это была та самая аптека, которую он
помнил еще мальчишкой, но внутри она ничем не напоминала ту, разве что
кроме общих очертаний да лестницы, что вела к кабинету на антресолях.
Теперь здесь было светло и весело от разноцветных полосок флюоресцентных
трубок, оглушительно играл сверкающий огнями музыкальный автомат,
замысловатый сатуратор с газировкой блистал хромированными частями. Было
полным-полно старшеклассников, которые танцевали под эту громкую музыку
или увлеченно листали журналы для подростков в уголке возле окна,
выходящего на улицу. Аппарат для кондиционирования воздуха источал
прохладу. Мартин пробирался сквозь сигаретный дым, сквозь рев рок-н-ролла,
сквозь смех подростков и их подружек, оглядываясь в поисках хотя бы
чего-нибудь, что было бы ему знакомо. Молодой продавец газировки улыбнулся
ему через стойку.
- Привет! - сказал он. - Что бы вы хотели?
Мартин уселся на кожаное сиденье хромированного табурета.
- Может быть, шоколадную содовую с мороженым, а? - сказал он парнишке
за стойкой. - Мороженого три шарика.
- Три шарика, - повторил парнишка. - Сейчас я вам это мигом все
сварганю. Будет первый класс! Тридцать пять центов. Ладно?
Мартин улыбнулся не без грусти.
- Тридцать пять, говоришь? - взгляд его снова обежал помещение. - А что
старый мистер Уилсон? - спросил он. - Был когда-то здесь владельцем.
- А, он умер, - ответил парнишка. - Давным-давно. Лет пятнадцать назад,
а может, и двадцать. Какое вам мороженое - шоколадное, ванильное?
Мартин не слушал его.
- Ванильное? - повторил парнишка.
- Я передумал, - сказал Мартин. - Я, пожалуй, не стану брать эту
содовую. - Он стал подниматься с табурета и едва не упал, потому что его
правая негнущаяся нога на момент оказалась в неловком положении. -
Табуреты эти не для таких ног деланы, - заметил он с горестной улыбкой.
Парнишка за стойкой поддержал разговор:
- Уж точно. А вас это что - на войне?
- Что?