"Луи Фердинанд Селин. Бойня" - читать интересную книгу автора



582

дицы... всегда на рыси... Очень медленно нгми.м*яп N пятствию... почти
не галопируя... Взмывает нвер* пинмм махом перелетает через него... сразу же
возвратит и. i" ропливо... тоже рысью... руки опущены вниз... не oipi.imiin
i. от седла... небольшой поворот... возврат... снова пускает ло шадь
вскачь...огромная скамья...не моргнув глазом... перелетает через нее и
обратно...туда...обратно... один раз... два раза... десять раз кряду...
взмывает ввысь...настоящая птица... Ни разу ничего не задев... Месье
опускается... спокойно приземляется... монокль на месте... Ничего нового!..
Он делает еще два круга... Вынимает монетку из-под ягодиц... бросает ее
далеко позади себя.
- Дежурный по манежу! Ворота!
Он выезжает натянутый как струна, прямо держа спину, рысью, натянув
поводья. Прощается со всеми, низкий поклон, локоть отставлен в сторону. Он
ни на кого не смотрит. Вот уже за пределами манежа, мы видим, как он уходит
рысью, исчезает в ярком свете... Он раздувается от гордости, еще один
великий день в его жизни...
Дежурный затворяет громадные тяжелые ворота... закрывает на засов...
Праздник продолжается... теперь очередь за сержантом.


* * *

Бригадир Ле Мейо страдал от фурункулов. Они у него постоянно нарывали.
Он был весь залит гноем. На маневрах, когда мы жили в палатках, он всегда
испускал жуткие вопли, стягивая с себя рейтузы. Он уже не ходил к полковому
хирургу, он вскрывал их себе сам, смело, прямо по живому, ножом. Хрясь!
У него были сотни фурункулов, практически повсюду. Он делал себе
повязки из соломы, кервеля и чеснока. Он не признавал никаких лекарственных
компрессов, никакого этого дерьма собачьего он не хотел, только растительные
средства, он очень гордился этим. Изготовление пластырей, это был цедый
ритуал. Он предупреждал салаг:
- Ребята! Ребята! Вот этот у меня нарывает! Вот этот гриб на жопе...
Завтра он созреет! Салага его уничтожит! Представьте себе! Который любит
сладкое! Я конфетка! Я вам говорю! Ко мне, птичка, желающая насладиться! Кто
записывается?
Новобранец соглашался на литр вина за каждый вскрытый бубон... Тариф
нашей комнаты. Это событие всегда обмывалось. Каждый раз одним и тем же
белым, настоящим, из


583

столовой, "дыханием огня"... Ле Мейо не признавал другого. Это из
города? пресная водица! подделка! Наше? Ну, я вам скажу! пожар! Вулкан в
груди! Если три года пить крепкие напитки, это вам согреет душу на всю
жизнь.