"Нихон Секи. Анналы Японии том 2 " - читать интересную книгу автора

просите меня, и я, недостойный, не в силах отказать". После этого принял
печать12. Так в этот день государь взошел на трон, наследовав Небу. Как и
ранее, Опотомо-но Канамура-но Опомурази был назначен опомурази; Косэ-но
Вопито-но Опооми был назначен опооми; Мононобэ-но Аракапи-но Опомурази был
назначен опомурази. Таким образом, опокими и опомурази заняли прежние
должности и получили прежние ранги.

10-й день. Опотомо-но Опомурази обратился к государю: "До слуха твоего
слуги дошло, что в те времена, когда правили прежние государи, Небо и Землю
нельзя было успокоить без назначения престолонаследника. Но без государыни
цветок опадет, не принеся наследника. Поэтому государю Сирака13, не имевшему
потомков, пришлось послать Опотомо-но Опомурази Муроя, деда твоего слуги, во
все провинции, чтобы он учредил три вида сирака-бэ14, чтобы его имя стало
известно потомкам.

Три вида бэ - это, во-первых, сирака-бэ-но тонэри; во-вторых, сирака-

бэ-но касипадэ; в-третьих - сирака-бэ-но юкэпи14.

Какая жалость! Поэтому прошу тебя: сделай государыней принцессу крови
Тасирака16 и пошли жрецов, ответственных' за почитание богов Неба и Земли,
чтобы они совершили молитвы богам Неба и Земли ради дарования
престолонаследника - и тогда желание народа будет исполнено". Государь
сказал: "Да будет так".

3-я луна, 1-й день. Государь рек: "У богов Неба и Земли не может не
быть жрецов, в Поднебесной не может не быть государя. Небо порождает народ и
поднимает его на ноги, ставя над ним государя. Он же вскармливает [народ],
чтобы жизнь [каждого] была спасена. [Опотомо-но] Опомурази, сожалея о Нашей
бездетности, искренне Раскрыл свое сердце, проявляя унаследованную им от
прошлых поколений верность государству. И разве [его добродетель явлена]
только ради Нашего правления? Пусть будет подготовлено все для встречи
принцессы крови Тасирака".

5-й день. Принцесса крови Тасирака стала государыней и вступила в
управление своим дворцом. Потом она родила сына. Это был Амэкуни Осипираки
Пиронипа-но Микото17. Законным наследником был он,

10

Свиток XVII

но ввиду своей молодости он стал управлять Поднебесной после двух своих
старших братьев.

Два старших брата - это Пирокуни Оситакэ Канапи-но Микото и Такэво
Пирокуни Оситатэ-но Микото.18 О них написано ниже.

9-й день. Государь рек: "До Наших ушей дошло, что, если взрослые
мужчины не обрабатывают землю, то Поднебесную постигает голод. Если взрослые