"Джорджо Щербаненко. Юные садисты ("Дука Ламберти" #3) " - читать интересную книгу авторатебе задавать не буду. Один-единственный вопрос - и иди себе досыпай. Понял?
- Понял. - Только не руби сплеча, сперва подумай. Кто принес в класс бутылку анисового ликера? Тот решительно тряхнул головой. - Не знаю. - Не знаешь! Рука Дуки потянулась за бутылкой и как бы нечаянно, но не без умысла, опрокинула ее, и поскольку бутылка была без пробки, тягучая, едкая жидкость полилась по столу на колени старого юнца, который инстинктивно отодвинулся. Но Дука, перегнувшись через стол, схватил его за локоть. - Сидеть! - оглушительно рявкнул он. Маскаранти вытянулся и провел рукой по лицу: даже ему становилось страшно, когда Дука начинал орать. - Да, да, хорошо! - залепетал Веро Верини, чувствуя, как струи жгучего анисового ликера стекают ему по штанам в ботинки. И больше не шелохнулся. Наконец Дука поднял пустую бутылку. Амбре, распространившееся в тесном кабинете, трудно было передать словами. У стенографиста с бородкой а-ля Кавур покраснели глаза, Маскаранти высморкался, одного из охранников душил кашель, а юный перестарок стал зеленого цвета. В тот вечер он так насосался этого анисового пойла, что потом его целые сутки приводили в чувство в изоляторе. А теперь этим чудовищным запахом пропитались все брюки и ботинки; глаза у парня начали слезиться, чувствовалось, что его вот-вот вывернет наизнанку. - Может, окно откроем? - предложил Маскаранти, беря на себя роль - Ну что ты, на улице так промозгло, мальчик может простудиться, - возразил Дука. - Погляди, он ведь, кажется, тоже чахоточный. - Выждав несколько секунд, он обратился к молодому одутловато-зеленому старцу: - Спрашиваю еще раз: кто принес в класс бутылку анисового ликера? В первый раз ты ответил, что не знаешь. Но, может быть, ты что-то подзабыл? Попытайся вспомнить, если тебе это удастся, я тут же отправлю тебя в камеру да еще пачку сигарет подарю. - Он пододвинул к нему пачку с лежащим поверх нее коробком спичек. - Уж напрягись, пожалуйста! Веро Верини поднес руку ко рту; рожа его перекосилась от сильного рвотного позыва. - Вспомнил. - Ну? - Это он принес бутылку. - Кто - он? - Я видел, как он входил с бутылкой... Фьорелло Грасси. Дука Ламберти, не шелохнувшись, уставился на свои руки. - Спасибо, можешь идти. Сигареты возьми, - напомнил он, видя, как старый юнец поднялся со стула, всколыхнув повисшую в комнате анисовую ауру. - Дайте ему выспаться и вообще будьте с ним полюбезнее, - наказал он охранникам. Когда арестованного увели, Маскаранти снова спросил: - Доктор, можно я немного проветрю? - Нет, - отрезал Дука. - Этот запах о многом напоминает нашим детишкам. Когда их взяли, они все были пьяны в стельку, думаю, их целый месяц будет |
|
|