"Роберт Сойер. Вспомни, что будет" - читать интересную книгу авторастоявшего на подставке телевизора "Сони" на стене висела плоская панель.
Передавали трансляцию международного матча по лакроссу.* Первая команда явно была из Испании, а вторую Гастон никак не мог узнать. Форма у спортсменов была зелено-лиловой. ______________ * Лакросс - игра, в которой две команды стремятся поразить ворота соперника резиновым мячом, пользуясь ногами и снарядом, представляющим собой нечто среднее между клюшкой и ракеткой. (Прим. ред.) В комнату вошел молодой человек. Его Гастон тоже не узнал. Он был в черной кожаной куртке, которую с ходу бросил на подлокотник дивана. Куртка тут же сползла на застланный ковром пол. Маленький робот - не больше обувной коробки - выкатился из-под стола и направился к упавшей куртке. Гастон ткнул в робота пальцем и рявкнул: - Arret!* ______________ * Стоять! (фр.) Робот замер и сразу же уполз под стол. Молодой человек обернулся. На вид ему было лет девятнадцать-двадцать. На правой щеке у него красовалось что-то вроде анимированной татуировки - изображение молнии. Эта молния сновала по лицу юноши: делала пять скачков и возвращалась на место. Цикл повторялся снова и снова. А потом он повернулся левой стороной лица. Ужасающее зрелище. Были видны все мышцы и кровеносные сосуды. Казалось, он обработал кожу каким-то была затянута экзоскелетной перчаткой. Длинные механические пальцы заканчивались блестящими наконечниками, острыми, как скальпели. - Я сказал: подбери! - гаркнул Гастон по-французски. По крайней мере, он услышал звучание собственного голоса, хотя не почувствовал, как произносит слова. - За твою одежду плачу я, так будь добр, заботься о ней! Молодой человек зыркнул на Гастона. Гастон был уверен, что этот парень ему незнаком, но в нем угадывалось смутное сходство... с кем? Лицо парня было наполовину прозрачно, а потому судить было сложно, но... высокий лоб, тонкие губы, холодные серые глаза, орлиный нос... Острые когти со свистом убрались в прорези на перчатке. Парень взял куртку большим и указательным пальцами - брезгливо, как будто делал грязную работу. Гастон пристально за ним следил. При этом он не мог не заметить, что кое-что еще в гостиной выглядит иначе. Книги на полках стояли по-другому. И томов явно стало меньше, будто кто-то основательно опустошил их фамильную библиотеку. По полкам передвигался другой робот, похожий на паука. Похоже, вытирал пыль. В стене, на том месте, где раньше висела репродукция картины Моне "Мельница", теперь находилась ниша, в которой стояла статуэтка, напоминавшая по стилю Генри Мура... Но нет, там не могло быть никакой ниши. Эта стена была общей с соседним домом. На самом деле это было что-то вроде голограммы, висевшей на стене и создававшей иллюзию глубины. Но если так, иллюзия была на редкость реалистичной. Двери гардеробной тоже изменились. Как только молодой человек подошел поближе, они открылись сами. Парень достал вешалку и повесил на нее куртку. |
|
|