"Уолтер Саттертуэйт. Кавалькада ("Эскапада" #3)" - читать интересную книгу автора

- Купер хочет, чтобы вы побольше разузнали об этом малом, Гитлере.
- Что именно?
- Все, что сможете. Что он за человек. Чего хочет для себя и для
Германии.
- Кому это нужно?
- Я же сказал, Куперу.
- Куперу обычно хочется что-то узнать лишь в том случае, если это
угодно знать кому-то еще.
- По-моему, это не ваша забота, так что не волнуйтесь.
- А я и не волнуюсь, просто интересно.
Еще одна холодная улыбка.
- Сделайте просто свою работу, и все будут счастливы.
- Это главная цель моей жизни, - заверил его я, - делать всех
счастливыми.
Кодуэлл снова вздохнул. Терпеливо.
Похоже, до главной цели моей жизни мне было еще идти и идти.

* * *

Берлинский ночной поезд
Понедельник
14 мая

Guten Tag,[7] Евангелина!
На самом деле все очень мило. Я еду одна в купе первого класса,
здесь есть даже прелестный деревянный столик, который оригинально
складывается и убирается, когда приходит проводник, чтобы постелить постель.
Слева от меня окно, правда, сейчас оно закрыто, поскольку
непрерывно идет дождь. За окном кромешная тьма, и в ней проносятся мимо
немецкие луга и поля. Но здесь, в купе, в желтом ореоле моей чудесной лампы,
я чувствую себя на удивление уютно. Стоит мне взглянуть на свое отражение в
окне, как я вижу на своей физиономии улыбку Чеширского Кота.
Ну да ладно, возможно, я никогда не рискну надеть это платье. Оно
совсем не в моем стиле, если честно. Я купила его только потому, что оно
стоило безумно дешево, и к тому же я лелеяла глупые надежды, что с новым
нашим заданием, с открытием (возможно) новой страницы в моей жизни я смогу
не только изменить свой гардероб, но и сама изменюсь.
Изменюсь хотя бы самую чуточку. Из стареющей старой девы
превращусь в роковую обольстительницу.
Конечно, мои фантазии - полный бред.
Зато платье просто чудо!
Теперь вернемся к господину Гитлеру...
Нет-нет, прежде чем я начну рассказывать о господине Гитлере, мне
надо поведать тебе, о том, что случилось со мной вчера. Побродив по Старому
городу, расположенному между Цайлем и рекой, и полюбовавшись из-под зонта
домиком Гете и церковью, я на поезде доехала до Заксенхаузена и Института
искусств Штеделя. В этом институте есть две галереи, но мне не хватило
времени побывать в обеих, и я выбрала только одну. В путеводителе Бедекера,
который купил господин Бомон, я вычитала, что там есть несколько
замечательных полотен импрессионистов.