"Розмэри Сатклифф. Орел девятого легиона " - читать интересную книгу авторакрасивой. С завтрашнего дня она станет его комнатой, но сегодня вечером он
тут гость, и он поспешил с виноватой улыбкой обратить взгляд на хозяина, как бы прося извинения за то, что раньше времени осматривает все вокруг хозяйским глазом. Хиларион ухмыльнулся: - Ровно через год тебе здесь все покажется по-другому. - Посмотрим, - отозвался Марк, покачивая ногой, обутой в сандалию, и лениво наблюдая за ее движениями. - А чем тут еще занимаются, кроме выращивания поганок? Охота хорошая? - Вполне. Только охотой и может похвастать этот уголок империи. Зимой - кабаны и волки, да и оленей в лесу полно. Внизу, в городке, есть несколько охотников, они тебе покажут лес, если освободишь их в этот день от работы. Одному в лес идти, конечно, неразумно. Марк кивнул. - Может быть, у тебя будут какие-то напутствия? Мне эта страна незнакома. Хиларион задумался. - Нет, пожалуй. - Но тут же резко выпрямился. - Да, будут, если тебя никто еще не предупреждал. Но никакого отношения к охоте это не имеет. Я говорю о жрецах, странствующих друидах (Друиды - жрецы у древних кельтов.) . Если поблизости объявится хоть один друид или до тебя дойдет лишь глухой слух, что он объявился, - хватайся за оружие. Вот тебе мой добрый совет. - Друид? - озадаченно переспросил Марк. - Как же так, ведь Светоний Паулин (Гай Светоний Паулин (59 - 61 гг. н. э.) - римский полководец, наместник Британии.) покончил с ними раз и навсегда шестьдесят лет назад. - Со жрецами в целом, может, и покончил, но отделаться от друидов, варварских туманов с помощью пальмового зонта. Друиды все равно появляются время от времени, и там, где они появляются, легионеров ждут неприятности. В былые времена они были душой сопротивления бриттов, да и нынче, коли поднялась смута в каком-то из племен, можешь прозакладывать сандалии, что за этим стоит святой человек. - Продолжай, - сказал Марк, когда тот замолчал. - Это становится интересным. - Видишь ли, дело обстоит так. Они временами подстрекают к священной войне, а такая война - беспощадная штука, и последствия в таком случае их не заботят. - Хиларион говорил медленно, будто размышляя вслух. - Пограничные племена совсем не такие, как на южном побережье, - те были наполовину латинизированы еще до нашего прихода. А эти - народ дикий и отчаянные храбрецы. Но даже они в большинстве своем поняли, что мы не какие-то злые демоны, и сообразили, что истребление хотя бы одного гарнизона неизбежно влечет за собой карательную экспедицию: их хижины и посевы спалят, но прибудет новый гарнизон с более жестким командиром. Однако стоит поблизости завестись хотя бы одному из святых людей - и все идет прахом. Они уже не соображают, к чему приведет восстание. Они вообще перестают соображать. Они угодят своим богам, если выкурят гнездо неверующих, а что будет дальше - их не касается: они отправятся в страну на запад дорогой воинов. А когда уж их довели до такого состояния - жди любой беды. Снаружи в мирной темноте протрубили сигнал второй ночной стражи; Хиларион распрямился и встал со скамьи. - Пожалуй, поздний обход часовых проведем сегодня вместе. - Он взял меч |
|
|