"Уильям Сароян. Видение" - читать интересную книгу автора⥨ Ё вЁиЁ гбЇ®Є Ёў ойҐ ¤Ґ©бвў®ў « бўп饨Є . •®а®и® Ўл«® Ё¤вЁ а冷¬
б о®иҐ©, Є®в®ал© ўбЄ®аҐ ўЄгбЁв ¦Ё§м ў® ўбҐ© ҐҐ Ї®«®вҐ. -я‘Є ¦Ё, зв® вл ўЁ¤Ёим,я- Ї®Їа®бЁ« бўп饨Є. -я‘ўпв®© ®вҐж,я- бЄ § « ¬ «мзЁЄ.я- џ ўЁ¦г Є®Ґж ᢥв . ‚®в 㦥 Є®в®аго Ґ¤Ґ«о п ўЁ¦г Є®Ґж ᢥв . џ Ґ Ў®обм, ® е®зг Ї®Ј®ў®аЁвм б ў ¬Ё. ќв® ЇаЁ§ ЁҐ а §¤®б ¤®ў «® бўп饨Є . Ћ Ўл« 祫®ўҐЄ Ґ ®зҐм Ў®¦л©, Ё Ґ¬г Ґ ўҐаЁ«®бм, зв® Є Є®©-в® ҐўҐ¦ҐбвўҐл© о®и , Ёв «мпҐж, ¬®Ј г§аҐвм бв®«м 㦠ᮥ Ё ўҐ«ЁзҐб⢥®Ґ ўЁ¤ҐЁҐ. -я€ зв® в ¬ Їа®Ёб室Ёв?я- бЇа®бЁ« ®. -я‘ўпв®© ®вҐж,я- ®вўҐвЁ« о®и ,я- ўбҐ¬г бвгЇ Ґв Є®Ґж. ѓ®апв Ё аги вбп Ј®а®¤ . ѓЁЎгв «о¤Ё. "Љ Є п 祯ге ",я- Ї®¤г¬ « бўп饨Є. -яџ аҐиЁ«, ¬Ґ б«Ґ¤гҐв ў ¬ а ббЄ § вм,я- Їа®¤®«¦ « о®и . -яќв® ®вв®Ј®, зв® вл б«ЁиЄ®¬ ¬®«®¤. ЌҐ 㦮 ЁзҐЈ® Ў®пвмбп. -я‘ўпв®© ®вҐж,я- ў®ўм § Ј®ў®аЁ« о®и . Ћ Ўл« Єа ©Ґ ўбвॢ®¦Ґ.я- ‘ўпв®© ®вҐж, п Ґ § бҐЎп Ў®обм. џ Ј®в®ў 㬥аҐвм. џ Ў®обм § ®бв «мле, Є®в®алҐ Ґ Ј®в®ўл. €е - жҐ«л© бўҐв. ЋЁ Ґ ¤®Ј ¤лў овбп. џ ¤г¬ «, ¬Ґ б«Ґ¤гҐв а ббЄ § вм ў ¬. џ ўбҐ ўаҐ¬п ўЁ¦г Є®Ґж ᢥв . ‘в®Ёв ¬Ґ § Єалвм Ј« § ЇҐаҐ¤ ᮬ, Ё п ўЁ¦г, Є Є ўбҐ агиЁвбп, Є®Ј¤ ®вЄалў о Ј« § , ўЁ¦г, Є Є «о¤Ё г¬Ёа ов. џ ¤г¬ «, ¬Ґ 㦮 а ббЄ § вм Є®¬г-ЁЎг¤м. ‘ўп饨Є ў§п« ¬ «мзЁЄ § Ї«Ґз®. -яќв® ЁзҐЈ®,я- ўл¬®«ўЁ« ®. -яЌЁзҐЈ®?я- бЇа®бЁ« о®и . -яЌЁзҐЈ® бва и®Ј®,я- Ї®Їлв «бп гбЇ®Є®Ёвм ҐЈ® бўп饨Є. Њ «мзЁЄ Ґ Ї®п«. Єв®-в® ¦Ґ ¤®«¦Ґ Ё¬ ўбҐ ®вЄалвм. -я‘Є®«мЄ® ⥡Ґ «Ґв?я- бЇа®бЁ« бўп饨Є. -я‚®бҐ¬ ¤ж вм, бўпв®© ®вҐж. -яђ Ў®в Ґим? -я„ , бўпв®© ®вҐж, ®дЁжЁ ⮬ Ѓа®¤ўҐҐ ў "Fior d'Italia". -яЏ®бвЁЈ« «Ё ў иг ᥬмо ў Ї®б«Ґ¤ҐҐ ўаҐ¬п гва в ? -я“ва в , бўпв®© ®вҐж? -я‘Є®з «бп «Ё Єв®-ЁЎг¤м Ё§ вў®Ёе Ў«Ё§ЄЁе? Њ вм Ё«Ё ®вҐж, бҐбва Ё«Ё Ўа в? -яЌҐв, бўпв®© ®вҐж. ЋЁ ўбҐ ¦Ёўл. -я“ вҐЎп Ґбвм ¤ҐўгиЄ ? -я„ҐўгиЄ , бўпв®© ®вҐж? -я’л ў«оЎ«Ґ ў Є®Ј®-ЁЎг¤м? -яЌҐв, бўпв®© ®вҐж. "’ Є п Ё § «",я- Ї®¤г¬ « бўп饨Є. Ћ бзЁв «, зв® ¤®Є®Ї «бп ¤® ЁбвЁ®© ЇаЁзЁл, Ё Ўл« ўЇ®«Ґ ¤®ў®«Ґ б®Ў®©. -яЌЁзҐЈ® бва и®Ј®,я- бЄ § « ®.я- ‚ жҐаЄўЁ ¬®Ј® е®а®иҐмЄЁе ¤Ґўг襪. -яЉ Є ¬Ґ Ўлвм, бўпв®© ®вҐж? -яЌ ©¤Ё ЇаЁЈ®¦го ¤ҐўгиЄг,я- Ї®б®ўҐв®ў « Ґ¬г бўп饨Є. -я‘ўпв®© ®вҐж, ўл е®вЁвҐ, зв®Ўл п 襫 ¤ҐўгиЄг Ё ўбҐ Ґ© а ббЄ § « ® бў®Ґ¬ ўЁ¤ҐЁЁ? ‚л бзЁв ҐвҐ, зв® п ¤®«¦Ґ ®вЄалвмбп ўбҐЈ® «Ёим ®¤®¬г 祫®ўҐЄг? —в®Ўл ® Ўл« Ј®в®ў Є н⮬г? € ЁЄ®¬г ¤агЈ®¬г? "ѓ®бЇ®¤Ё Ѓ®¦Ґ",я- Ї®¤г¬ « бўп饨Є. |
|
|