"Жозе Сарамаго. In Nomine Dei " - читать интересную книгу автора

КНИППЕРДОЛИНК: Губерт Рейхер, кузнец и оружейник.
МАТТИС: Так умри же, лжец, святотатец, враг Господень! (Выхватывает
кинжал и вонзает его в грудь РЕЙХЕРА. Тот падает замертво. Все ошеломлены.)
МАТТИС: Сказал Моисей: "Господь Бог...р.68......"
(КНИППЕРДОЛИНК и РОТМАНН переглядываются в нерешительности; ГЕРТРУДА
ФОН УТРЕХТ рыдает. ЯН ВАН ЛЕЙДЕН, подойдя к трупу, толкает его ногой,
словно желая удостовериться, что оружейник мертв. По-прежнему идет снег.
Изгнанных из города, которые плачут и стенают, вытесняют с городской
площади.)
СЦЕНА ВТОРАЯ
ХОР ГОРОЖАН: Всякая набожная душа изопьет из чаши горечи красного
чистого вина, но сделает Бог так, что нечестивым достанется осадок. И они
отрыгнут, и извергнут его из уст, и падут мертвыми без воскресения. Слушай
же, возлюбленный христианин. Будь тверд, оберегай честь Господню. Неустанно
и постоянно готовься принять смерть.
ЯН ДУЗЕНТСШУЭР: Вы тверды?
ХОР ГОРОЖАН: Тверды.
ЯН ДУЗЕНТСШУЭР: Для чего нужна вам твердость?
ХОР ГОРОЖАН: Для того, чтобы оберегать честь Господню.
ЯН ДУЗЕНТСШУЭР: Вы готовы?
ХОР ГОРОЖАН: Готовы.
ЯН ДУЗЕНТСШУЭР: К чему?
ХОР ГОРОЖАН: К тому, чтобы принять смерть.
ЯН ДУЗЕНТСШУЭР: Тогда и вам придется испить чашу горечи до самого
осадка на дне. И только тем будете вы отличны от врагов ваших, что в
царствии небесном, в Господнем раю, где ждет вас вечность, не будет
позволено вам ни отрыгнуть, ни изблевать это вино из уст. А если попадете в
ад, то будете отрыгивать и блевать. И будет это верной приметой того, что
вы позабыли урок, преподанный вам столпами нашего Совета. Один Христос -
наше спасение, ибо вознесся между Смертью и Дьяволом, отделив их собой друг
от друга. Где нет Христа, там Смерть протянет руку Дьяволу.
(Под приветственные возгласы входят МАТТИС, РОТМАНН, КНИППЕРДОЛИНК, ЯН
ВАН ЛЕЙДЕН.)
МАТТИС: Такова воля Господа. Пусть избранный народ живет в Мюнстере,
как жили в Иерусалиме первые христиане. Пусть двери домов будут днем и
ночью распахнуты настежь. Пусть имущество каждого станет имуществом всех, и
пусть никто больше не осмелится сказать: "Это принадлежит мне." Пусть все
долги будут прощены и забыты. Пусть сгинут деньги. Ибо в глазах Господа нет
ни лица, ни изнанки, нет ни высокого, ни низкого, ни близи, ни дали. Ибо
самый богатый из людей нищ перед Господом, и последний бедняк вправе
просить Его сокровищ. Братья, помните, что сказал Господь: "Да не будет у
вас другой меры, чтобы мерить себя, кроме моей меры."
ЯН ВАН ЛЕЙДЕН: Ведомо ли вам, братья мои, откуда берутся деньги? - Из
утробы дьявола. Деньги, которые носите вы в карманах, которые храните в
сундуках, суть испражнения дьявола. И потому выверните карманы, опустошите
шкатулки, ларцы и сундуки, освободитесь от смрада преисподней. И руки ваши
станут белы и чисты, благоуханны, как та манна, которой Бог питал сынов
Израилевых в пустыне.
(ЯН ВАН ЛЕЙДЕН снимает с себя плащ, расстилает его на земле. Горожане,
охваченные религиозным экстазом, бросают на него принесенные с собой