"Линси Сэндс. Блаженство " - читать интересную книгу автора

почувствовав этот запах. Готова поклясться, лорд Холден не был в восторге
от него.
- Но почему же он тогда говорит, что ему нравится это зловоние? - в
растерянности пробормотала служанка. - Уверена, что ему неприятно жениться
на девушке, которая так сильно не хочет выходить за него замуж.
Хелен, очищая чеснок, проговорила:
- Наверное, мы ошибались, считая, что он может отказаться от брака,
если пожелает.
- Вы думаете, что он просто вынужден подчиниться приказу короля? -
спросила служанка.
- Полагаю, что так, - кивнула девушка и поднесла ко рту зубок чеснока.
- Нет! - закричала леди Нелл, внезапно появившаяся в дверях.
Хелен с удивлением посмотрела на тетю. Та подбежала к ней и выхватила
из ее руки чеснок. И тотчас же, шагнув к окну, выбросила все чесночные
зубчики во двор.
- Почему? - в замешательстве пробормотала девушка. - Зачем ты
выбросила?
- Потому что надо избавиться от всего этого. - Леди Нелл отвернулась
от окна и, вздохнув, посмотрела на племянницу. - Лорд Холден настаивал,
чтобы это дополнение было включено в брачное соглашение. Именно поэтому нам
пришлось продолжить переговоры. Ты больше никогда не должна есть чеснок.
- Что?! - вскрикнула Хелен. - Но ведь повар добавляет его во многие
блюда!
- Ничего страшного. Договор это допускает. Просто ты не должна есть
его свежим и в большом количестве.
- И ты согласилась?
- А что же мне оставалось делать? - в раздражении проговорила леди
Нелл. - Тот факт, что лорд Холден потребовал включить этот пункт в договор,
очень озадачил лорда Темплтона. Мне пришлось согласиться, чтобы не
последовало дальнейших расспросов. Мне пришлось согласиться на все.
- На все? - переспросила Хелен. - На что же еще? Леди Нелл,
нахмурившись, посмотрела на племянницу.
- Ты больше никогда не должна сама готовить для него. И обязана есть с
ним с одного блюда. И пить тот же эль, что и он. На окнах всегда должны
быть ставни, если только он сам не распорядится их снять. В его спальне
каждую ночь должны топить камин, а когда лорд Холден захочет принять ванну,
ты лично будешь прислуживать ему. Хелен молча смотрела на тетю; казалось,
она лишилась дара речи.
- Похоже, ваша еда и дыхание показались ему не столь уж приятными, -
неожиданно сказала Даки.
- Да, черт возьми, - пробормотала Хелен. - Но ведь все это уже не
имеет особого значения, не правда ли?
- Верно, теперь уже не имеет, - согласилась теля Нелл. - Мы старались
как могли, но ведь это приказ короля. И никто не посмеет не подчиниться
ему.
- Король может заставить нас обвенчаться, но он не в силах сделать
так, чтобы нам понравилась эта затея. Я очень надеялась, что лорд Холден не
сможет выдержать такое зловоние и откажется сейчас заключать брачный
договор. А я тем временем что-нибудь успела бы придумать и нашла бы выход
из положения.