"Маргит Сандему. Чудовище ("Люди Льда" #30)" - читать интересную книгу автора

должен все узнать! Но кто ему расскажет об этом? Все избегали говорить об
этом, переводили разговор на что-то другое.
Теперь этот чертов парень, который был с Малин на кладбище, занял место
Йонсена, чем был очень доволен. Впрочем, Ульвар ничего не имел против
Вольдена, пока тот не трогал могилы. А он открыто заявлял об этом, теперь
они собирались делать кладбище в лесу, у подножия холма. Но этот глупый
Вольден взял туда с собой Малин, чтобы показать ей план и посоветоваться с
ней. Ему, видите ли, интересно было знать ее мнение! Чертов идиот, он теперь
дважды в неделю прибегает к ней и тащит ее с собой!
А Малин, нечего сказать! У нее явно не все дома! Куда подевались ее
обычные черные платья с белыми воротниками и всем прочим? Теперь она рядится
во что попало! И что хорошего во всей этой пестроте? Но выглядит она теперь
намного моложе и стала намного добрее, это ясно. Теперь на него не ворчит,
когда он отправляется в свои походы. "Вечером придет Пер", - говорит она, и
глаза ее начинают сверкать, как маленькие солнца, а вид становится
совершенно глупым. Пер - это Вольден.
И пока она из-за него такая добрая, Ульвар не будет считать его своим
врагом. Но, если он задумает такую глупость, что заставит ее забыть о своих
обязанностях на Липовой аллее или увезет ее отсюда... Тогда он ему покажет!
Ульвар никому не позволит отнимать у него его служанку и рабыню! Белинда не
может одна справляться с домашними делами, от нее только суета. Она
постоянно забывает, как долго нужно варить яйца для Уль-вара, постоянно дает
ему не ту одежду и задает массу глупых вопросов о том, куда он собирается
или где он был.
Дерьмо!
Все они дерьмо!

Через год Пер Вольден посватался к Малин.
Она предполагала, что это произойдет, и была готова к этому. Тем не
менее она, заикаясь, стала объяснять ему, что, к сожалению, пока не может
ответить согласием. В ней нуждаются на Липовой аллее.
"Этот дьяволенок?" - подумал Вольден, но не сказал об этом вслух. Он
знал, что Малин питает глубокое уважение к покойной матери двойняшек. Сам же
он разделял точку зрения большинства в округе: этого мальчишку следует
держать под замком.
Но в течение последнего года он вел себя смирно. Большую часть времени
он проводил в лесу или в другом безлюдном месте, где он никому не мог
причинить вреда. Конечно, он очень сожалел о том, что многое у него не
получалось. Но и того, что он делал, было достаточно.
Весь округ ненавидел его. Обитатели Липовой аллеи не могли больше
скрывать то, что у них дома живет очень опасный тип. И не то чтобы он мучил
кого-то из людей, а тем более - животных, но от него всего можно было
ожидать. Ему нравилось дразнить и обижать других детей, которых он встречал,
он проделывал злые шутки с крестьянами и служащими контор, в которые ему был
открыт доступ, он вытворял такое, за что, собственно, не мог понести
наказания, но что находилось на грани терпимости и приличия. Он спускал
штаны в присутствии знатных дам, бросал в трактире соль в кофе, связывал
людям шнурки, так что те спотыкались и падали, выпускал коров на поля,
приставал с бесстыдными предложениями к маленьким девочкам и разрушал у
мальчишек их игрушечные постройки.