"Маргит Сандему. Сад смерти ("Люди Льда" #17)" - читать интересную книгу автора

сжимает огромная ледяная рука, выдавливая из него все мужество и силу воли.
Мандрагора шевельнулась.
Он увидел, что и оба юрака чувствуют нечто подобное. Они лихорадочно
гребли, чтобы побыстрее выбраться из этого места.
"Нет, мне это только кажется, - думал он. - Ведь гора настолько
страшная и огромная, и мы так долго плывем на солнце... А мандрагора?..
Чепуха, я просто не так повернулся, и когти поцарапали мне кожу. Когти? Я,
конечно же, имел в виду корни".
Наконец они снова вышли из-под длинной тени. Даниэль услышал вздох
глубокого облегчения.
Несмотря на теплые лучи солнца, он промерз до костей. Ему не хотелось
оборачиваться, но он чувствовал, что вершины страшного острова как бы
смотрят ему в спину пронизывающим взором, четырьмя острыми пиками,
образовывавшими корону.
Даниэль тут же обнаружил еще кое-что новое: берег становился все выше.
Далеко впереди он с трудом мог различить настоящие горные вершины, абсолютно
неожиданные в бесконечной ровной тундре.
Он догадался, что это было.
- Таран-гай? - спросил он.
Маленькие юраки закивали головами. Улыбка в их глазах пропала, и они
задрожали.
Да, он мог их понять. Лодка продвигалась вперед по зеленой ледяной
воде, а горы становились все выше. Теперь лодка скользила вдоль отвесного
берега Таран-гая на восток, на борту ее было тихо. Может, говорить, что
лодка скользила вдоль берега, было не совсем верно, потому что юраки плыли
так далеко от берега, как только могли, не желая подходить слишком близко. И
Даниэль не мог упрекнуть их за это.
Несмотря на летнее тепло, холод от многочисленных ледников Таран-гая
веял на них своим морозным дыханием, а ледяные горы, проплывающие мимо в
необъяснимом молчании, также забирали часть тепла. Даниэль завороженно
смотрел на темные, прохладные цвета покрытых льдом расселин, на берега и
голые острые скалы, возвышавшиеся над ледниками.
Это тоже своего рода красота, думал он. Дикая, скудная и недоступная.
Пугающая красота.
Вскоре он увидел зубчатую горную вершину, показавшуюся далеко от
берега, она была много выше других. Возможно, самая высокая гора в
Таран-гае.
Они продолжали путь. Даниэль сменил одного из ненцев на веслах. Все
новые, неприятные на вид вершины горной страны Таран-гая появлялись перед
ними.
Вендель не рассказывал об этом. Но он и не видел гор с моря, а в тот
день, когда он был на земле, все время шел дождь. И вершины тогда, очевидно,
видны не были.
Они гребли с неистовой скоростью, молчаливые, крепко стиснув зубы.
Весь горизонт на юге был теперь заполнен огромными горными массивами и
зубчатыми, разрушенными ветрами горными вершинами. Даниэль тоже дрожал, но
говорил себе, что это из-за леденящего холода ледникового залива.
И вдруг, сразу, горная страна кончилась. Восточный берег был крутой и
высокий, а там, в глубине, вновь начиналась тундра.
- Слава Богу, - вздохнул Даниэль.