"Маргарет Саммервиль. Каприз фортуны " - читать интересную книгу автораэто вижу. О Юпитер! Оно выглядит потрясающе! Да ты просто мастерица!
Пандора никак не реагировала на похвалы брата. Он присел рядом с ней и улыбнулся своей чарующей улыбкой. Винфилд был очень симпатичным молодым человеком и напоминал сестру Лиззи: те же темные кудри и голубые глаза. Он был высок и хорошо сложен; его мужественный облик выгодно подчеркивали безупречно сшитые сюртуки, модные в то время. - Клянусь, Лиззи будет одета лучше всех! Пандора подняла глаза от шитья. - Винни, я очень надеюсь, что ты пришел не для того, чтобы попросить денег. Честное еловое, я не могу дать тебе ни пенни. На красивом лице Винфилда появилось выражение досады. - Брось, Пэн, почему ты всегда думаешь, что я прихожу только просить денег? - Потому что всегда так и получается. - Я ничего не могу поделать, если у меня постоянно их не хватает, Пэн. Боже, мы живем, как нищие! - Если бы ты знал, как живут нищие, Винфилд, ты бы так не говорил. - Ну да, да, - ответил Винфилд. - Но что же мне, бедняку, делать? - Бедняк должен экономить. Ты и без меня хорошо разбираешься в наших делах. Мы говорили об этом много раз. - Но ты и представить себе не можешь, как я экономил. Тебе не хуже меня известно, что мужчина должен следить за своей внешностью. Ты думаешь, мне легко каждый раз просить у тебя деньги? Вот если бы ты только замолвила за меня словечко Андервуду, он бы нашел место на службе в Уайтхолле, и я бы Пандора нахмурилась. Одна мысль просить Артура Андервуда пристроить ее брата была для нее неприятна. Преуспевающий банкир, Андервуд имел достаточно много высокопоставленных друзей в правительстве. Несколько месяцев назад Винфилд увлекся идеей без особых усилий со своей стороны добиться места в правительственной службе. Он был уверен в возможностях Андервуда найти для него такое место. А так как Андервуд был явно увлечен Пандорой, Винфилд считал сущей безделкой для сестры поговорить с банкиром во благо брата. Но насколько она была бы счастлива видеть своего брата пристроенным на хорошую работу, настолько тверда была Пандора в своем нежелании разговаривать о нем с банкиром. Ей совсем не хотелось обнадеживать Андервуда. - Я уже повторяла тебе сотни раз, Винфилд, что не собиралась разговаривать с мистером Андервудом о тебе. Ты вполне можешь сам обратиться к нему за помощью. - Да, но я, кажется, ему не нравлюсь, Пэн, - сказал Винфилд. - Я бы так хотел, чтобы ты передумала. Одно твое слово - и Андервуд сделает все, что только сможет. - Да нет, это просто смешно! И хватит об этом. А если будешь настаивать, я все-таки поговорю с мистером Андервудом, и он подыщет тебе достойное место - в Индии! - Что же, возможно, это не такая уж плохая мысль, - сказал Винфилд. Голос его был таким упавшим, что Пандора внезапно смягчилась. - Что случилось, Винни? Ну, сколько тебе нужно? Я, может быть, найду небольшую сумму для тебя. |
|
|