"Роберт Сальваторе. Проклятие рубина (Долина Ледяного Ветра - 3)" - читать интересную книгу автора

вновь расхохотался и спокойно вернулся к столу. Дзирт подошел к Вульфгару,
и они изумленно переглянулись.
- Идем отсюда, - прошептал Вульфгар, и Дзирт понял, что варвар еле
сдерживается, чтобы не перемахнуть через стол и не задать чародею хорошую
трепку.
Эльф чувствовал то же самое, однако он не сомневался, что в свое время
все станет на свои места.
- Приветствуем тебя, Малькор Гарпелл, - сказал он, глядя прямо в глаза
чародею. - Должен заметить, что поведение твое не вполне соответствует
тому, что рассказывал о тебе твой кузен Гаркл.
- Смею тебя заверить, что я именно таков, каким меня описывал Гаркл, -
спокойно ответил Малькор. - И я рад приветствовать тебя, Дзирт До'Урден, и
тебя, Вульфгар, сын Беорнегара. Поверьте, столь почетные гости нечасто
посещают мою скромную обитель. - С этими словами Малькор завершил
приветствие низким поклоном.
- Мальчик не сделал ничего дурного, - рявкнул Вульфгар.
- Точно. Он вел себя великолепно, - согласился чародей. - А ты что,
никак опасаешься за него? - Малькор окинул взглядом громадного варвара, все
еще сжимавшего кулаки. - Не беспокойся, я хорошо обращаюсь с ним.
- Мои глаза говорят о другом, - возразил Вульфгар.
- Он мечтает стать чародеем, - объяснил Малькор, не обращая ни
малейшего внимания на возмущение варвара. - Его отец, крайне влиятельный в
наших местах человек, уговорил меня взять мальчишку в ученики. У парня есть
задатки. Он обладает пытливым умом и проявляет способности к искусствам. Но
поверь мне, Вульфгар, чародейство мало чем отличается от той жизни, что
ведешь ты.
Вульфгар усмехнулся и задумался.
- Выдержка - вот что самое главное, - назидательным тоном продолжал
Малькор. - Что бы мы ни делали, только способность владеть собой
определяет, насколько успешными окажутся наши поступки. У этого мальчишки
есть огромное желание стать чародеем и некая сила, которую он сам еще не
способен понять и оценить. Но если он не в силах заставить свой язык
умолкнуть хотя бы на месяц, я не собираюсь тратить на него годы моего
драгоценного времени. Твой друг отлично знает, что я имею в виду.
Вульфгар мельком взглянул на Дзирта, который спокойно стоял рядом.
- Да, я понимаю, - кивнул эльф. - Ты устроил ему испытание, с тем
чтобы проверить, насколько глубоко его желание достигнуть цели.
- Ну так что, я прощен? - спросил их чародей.
- Плевать на мальчишку, - буркнул Вульфгар. - В конце концов, мы
пришли сюда не для того, чтобы обсуждать твоих учеников.
- Согласен, - сказал Малькор. - Ваше дело не ждет. Гаркл уже поведал
мне, что к чему. Идите назад, к лошадям. Там можно умыться. А мальчик тем
временем подаст ужин и придет за вами.
- А имя-то у него есть? - насмешливо осведомился Вульфгар.
- Имени он еще не заслужил! - резко ответил Малькор.


* * *

Вульфгар хотя и рвался в дорогу всей душой, тем не менее не мог не