"Дж.Д.Селинджер. Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт" - читать интересную книгу автора

умный. А известно ли Мидди, что Карл уже работает- в семейной их фирме
"Керфман и сыновья"? Да, да. И между прочим, он классно танцует. А какие у
него чудные волосы! Они же у него вьются - ну, когда он их не прилизывает.
Нет, волосы у него чудо, просто чудо. И совеем он не толстый. Просто
солидный. И страшно милый.
- Мне Карл всегда нравился, - сказала Мидди. - Да, Карл - это наш
человек.
Пока Лоис ехала в такси домой, Мидди не выходила у нее из головы. Мидди
замечательная. Такая умница, ну надо же. Умных людей не так уж много,
по-настоящему умных, без трепа. Нет, Мидди настоящий друг. Лоис очень
надеялась, что Боб Уокер все-таки женится на Мидди. Но если честно, она
слишком для него хороша. Для этого самовлюбленного козла. [38]
Лоис и Карп поженились весной, и не кончился еще медовый месяц, как
новоиспеченный муж перестал носить белые носки. Еще он перестал носить со
смокингом манишки. ,И перестал доказывать то одному, то другому, что до
Манаскуана можно доехать не только по прибрежной дороге. Ну хочется людям
проехаться рядом с морем, пусть едут, внушала ему Лоис, не приставай. И еще
пусть пообещает ей не одалживать больше денег Баду Мастерсону. И когда он
танцует, шаг нужно делать шире, шире. Неужели же он никогда не замечал, что
так вот семенят только растолстевшие коротышки? И если она еще раз увидит,
что он намазал волосы этим мерзким бриолином, она не знает, что она сделает.
Под конец третьего месяца супружеской жизни Лоие пристрастилась ходить
в кино. На одиннадцатичасовой сеанс. Забивалась в какую-нибудь ложу и
курила, курила. Все-таки это было лучше, чем торчать в проклятой квартире.
Или ходить в гости к матери. Тем более, что от нее Лоис слышала тогда в
основном одну-единственную фразу, всего в пять слов: "Как же ты исхудала,
доченька". Вот кино действительно замечательная штука, здесь куда
интереснее, чем с подружками. И однако Лоис как-то ухитрялась постоянно на
них натыкаться. Такие все дурочки.
Ну вот, значит, к одиннадцати она шла в киношку. После того, как фильм
кончался, отправлялась в туалет - причесаться, подкрасить губы и ресницы.
Потом она долго рассматривала себя в зеркале и думала: "А теперь что? Куда
теперь-то деться?"
Иногда Лоис заносило в другую киношку. Или же она слонялась по
магазинам. Только ей тогда почти ничего не хотелось в этих магазинах
покупать. И еще встречалась иногда с Куки Бенсон. Ведь если вдуматься, Куки
единственная, у кого действительно есть мозги, единственная среди ее подруг,
такая умница, правда-правда, без трепа. Классная девчонка. У нее классное
чувство юмора. Они с Куки часами торчали в "Сторк-Клубе", рассказывая друг
другу похабные анекдоты и перемывая косточки всем знакомым.
Нет, подружка у нее просто замечательная. И с чего она так не любила ее
раньше? Такую-то умницу. Куки-это наш человек.
Карл все чаще жаловался на зуд. Как-то вечером он вдруг расшнуровал
ботинки, стащил с себя черные носки и стал осторожно ощупывать ступни.
Подняв голову, он увидел ошеломленное лицо Лоис.
- Чешутся, - виновато смеясь, стал оправдываться он. - Ну не могу я
носить крашеные носки.
- Ты чересчур мнительный, - фыркнула Лоис. [39]
- У моего отца то же самое было, -объяснил Карл. - Врачи говорят, это
какая-то экзема.