"Саки (Гектор Хью Манро). Габриэль-Эрнест ("Реджинальд в России" #6)" - читать интересную книгу авторम¬Ґ Ї®Є § « бм ‚ —Ё«о Ґ«ҐЇ®©.
-я…б«Ё вл Ґ 㩤Ґим ®вбо¤ , п § бв ў«о ⥡п г©вЁ,я- бЄ § « ‚ —Ё«м. ћ®и ўбЄ®зЁ«, ¬®«ЁҐ© Ўа®бЁ«бп ў Їаг¤, Ё бЇгбвп ¬Ј®ўҐЁҐ ҐЈ® ¬®Єа®Ґ Ў«Ґбвп饥 ⥫® ўлбЄ®зЁ«® Ё§ ў®¤л а冷¬ б ‚ —Ё«Ґ¬. …б«Ё Ўл в Є®Ґ Їа®¤Ґ« « ўл¤а , в® ў н⮬ Ґ Ўл«® Ўл ЁзҐЈ® г¤ЁўЁвҐ«м®Ј®, ® в®, зв® Ї®¤®Ў®Ґ ®Є § «бп бЇ®б®ЎҐ о®и , ўл§ў «® г ‚ —Ё«п б¬п⥨Ґ. Ћ Ґў®«м® Ї®ЇпвЁ«бп Ё, ®бвгЇЁўиЁбм, а бвпг«бп ва ўҐ. Ља®ў®¦ ¤лҐ ¦Ґ«влҐ Ј« §ЄЁ ®Є § «Ёбм ᮢᥬ Ў«Ё§Є® ®в ҐЈ® Ј« §. ћ®и б®ў е®е®вг« - е®вп ᪮॥ в® Ўл«® алз ЁҐ,я- Ї®б«Ґ 祣®, ҐйҐ а § Ё§г¬Ёў ‚ —Ё«п, бЄал«бп ў Јгб⮬ Ї Ї®а®вЁЄҐ. -яЉ Є®Ґ Ґ®ЎлЄ®ўҐ®Ґ ¤ЁЄ®Ґ ¦Ёў®в®Ґ!я- Ї®¤Ё¬ пбм, Їа®Ё§Ґб ‚ —Ё«м. € вгв ўбЇ®¬Ё« б«®ў Љ ЁЈн¬ : "“ вҐЎп ў «Ґбг ¦ЁўҐв ¤ЁЄЁ© §ўҐам". ЌҐв®а®Ї«Ёў® иҐбвўгп Є ¤®¬г, ‚ —Ё«м ЇаЁп«бп ўбЇ®¬Ё вм ® а §®Ј® த ¬Ґбвле б®ЎлвЁпе, Є®в®алҐ ¬®¦® Ўл«® Ўл бўп§ вм б бгйҐбвў®ў ЁҐ¬ нв®Ј® г¤ЁўЁвҐ«м®Ј® о®Ј® ¤ЁЄ ап. „ЁзЁ ў «Ґб е ў Ї®б«Ґ¤ҐҐ ўаҐ¬п Ї® Є Є®©-в® ЇаЁзЁҐ бв ®ўЁ«®бм ўбҐ ¬ҐмиҐ, дҐа¬ е Ёб祧 « ¤®¬ ипп ЇвЁж , Ґ®ЎкпбЁ¬® ।Є® Ї®Ї ¤ «Ёбм § ©жл, Ё ¤® —Ё«п ¤®е®¤Ё«Ё ¦ «®Ўл, зв® б Ї бвЎЁй г®бпв пЈпв - ¦ЁўмҐ¬. Њ®¦® «Ё Ўл«® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, зв® нв®в ¤ЁЄЁ© о®и Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Їа®¬ли«пҐв ў ®ЄаҐбв®бвпе б Є Є®©-ЁЎг¤м 㬮© ®е®вЁз쥩 б®Ў Є®©? Ћ Ј®ў®аЁ«, зв® ®е®вЁвбп Ї® ®з ¬ " зҐвўҐаҐмЄ е", ® ўҐ¤м ® ¦Ґ ¬ҐЄг«, зв® Є Ґ¬г Ё ®¤ б®Ў Є Ґ Ї®¤®©¤Ґв, "®б®ЎҐ® ®змо". —㤥б , ¤ Ё в®«мЄ®. ‚ —Ё«м Їа®¤®«¦ « а §¬ли«пвм ®Ў Ёб祧®ўҐЁпе, Ё¬ҐўиЁе ¬Ґбв® ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ ¬Ґбпж-¤ў , Є Є ў¤агЈ ўбЇ®¬Ё« ® ॡҐЄҐ, Їа®Ї ўиҐ¬ ¤ў ¬Ґбпж § ¤. ‚ᥠб室Ё«®бм ⮬, зв® ¤Ёвп бў «Ё«®бм ў ¬Ґ«мЁзл© «®в®Є Ё ҐЈ® гҐб«® Ї®в®Є®¬ ў®¤л; ®¤ Є® г室Ёв ў®¤ . ќв®, Є®Ґз®, ҐўҐа®пв®, ® «гзиҐ Ўл о®и Ґ ¤Ґ« « ¦гвЄ®Ј® ЇаЁ§ Ёп ў ⮬, зв® « Є®¬Ё«бп ॡҐЄ®¬ ¤ў ¬Ґбпж § ¤. ’ ЄЁҐ г¦ блҐ ўҐйЁ ¤ ¦Ґ ў игвЄг Ґ Ј®ў®апв. ‚®ЇаҐЄЁ ®ЎлЄ®ўҐЁо, ‚ —Ё«м Ґ ®йгвЁ« ¦Ґ« Ёп Є®¬г-«ЁЎ® а ббЄ § вм ® ўбваҐзҐ ў «Ґбг. Ѓг¤гзЁ з«Ґ®¬ ЇаЁе®¤бЄ®Ј® б®ўҐв Ё ¬Ёа®ўл¬ бг¤мҐ©, ® Є Є Ўл бв ўЁ« Ї®¤ гЈа®§г бў®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ - ® ¦Ґ ЇаҐ¤®бв ў«п« ЇаЁов ў бў®Ёе ў« ¤ҐЁпе бгйҐбвўг бв®«м ᮬЁвҐ«м®© ९гв жЁЁ; Ґ ЁбЄ«оз « бм Ё ў®§¬®¦®бвм в®Ј®, зв® Ґ¬г ЇаҐ¤кпўпв б®«Ё¤л© бзҐв § Їа®Ї ўиЁе Ў а иЄ®ў Ё Ёб祧гўиго ¤®¬ иоо ЇвЁжг. ‡ г¦Ё®¬ ў в®в ўҐзҐа ® Ўл« Єа ©Ґ ¬®«з «Ёў. -яЉг¤ ¤Ґ«бп вў®© Ј®«®б?я- бЇа®бЁ« ҐЈ® вҐвгиЄ .я- Њ®¦® Ї®¤г¬ вм, вл ў «Ґбг ў®«Є ўбваҐвЁ«. ‚ —Ё«м, Ґ Ўг¤гзЁ § Є®¬ б® бв аЁ®© ЇаЁбЄ §Є®©, Ї®¤г¬ «, зв® § ¬Ґз ЁҐ вҐвгиЄЁ ўҐбм¬ Ј«гЇ®Ґ; г¦ Ґб«Ё Ўл Ґ¬г ¤®ўҐ«®бм ўбваҐвЁвм ў «Ґбг ў®«Є , ® Ўл Ґ гЇгбвЁ« б«гз п Ї®Ј®ў®аЁвм ®Ў н⮬ ўў®«о. Ќ б«Ґ¤го饥 гва®, § § ўва Є®¬, ‚ —Ё«м Ї®©¬ « бҐЎп ¬лб«Ё, зв® згўбвў® ЎҐбЇ®Є®©бвў , ў®§ЁЄиҐҐ ў бўп§Ё б® ўзҐа иЁ¬ Їа®ЁбиҐбвўЁҐ¬, в Є Ё Ґ Ї®ЄЁг«® ҐЈ®, Ё ® аҐиЁ« ®вЇа ўЁвмбп Ї®Ґ§¤®¬ ў б®бҐ¤Ё© Ј®а®¤, ®влбЄ вм в ¬ Љ ЁЈн¬ Ё ўлўҐ¤ вм, зв® ¦Ґ ® в Є®Ґ гўЁ¤Ґ«, зв® § бв ўЁ«® ҐЈ® ᤥ« вм § ¬Ґз ЁҐ ® ¤ЁЄ®¬ §ўҐаҐ ў «Ґбг. ’ Є®Ґ аҐиҐЁҐ ўҐаг«® ®вз бвЁ ЇаЁбг饥 ‚ —Ё«о Ў®¤а®Ґ а бЇ®«®¦ҐЁҐ ¤ге , Ё, ЇҐў п ўҐбҐ«го ЇҐбҐЄг, ® Ґв®а®Ї«Ёў® Їа ўЁ«бп ў Є ЎЁҐв § Ї ЇЁа®бЄ®©, Є®в®аго «оЎЁ« ўлЄгаЁвм Ї®б«Ґ § ўва Є . …¤ў ® ў®иҐ« ў Є ЎЁҐв, Є Є ЇҐбҐЄ ®Ў®аў « бм, гбвгЇЁў ¬Ґбв® Ў« Ј®зҐбвЁў®¬г ў®бЄ«Ёж Ёо. Ќ ®в⮬ ЄҐ, а §ў «пбм ў ҐЇаЁе®в«Ёў®© Ї®§Ґ, |
|
|